医疗设备是医院工作的基础平台，是创造社会效益和经济效益的硬件基础。
Hospital medical equipment is the basis for the work, is to create social and economic benefits of the hardware infrastructure.
在科学技术成果转化和高技术产业化中，创造巨大经济效益或者社会效益。
The winners are honored for making breakthroughs in science and technology or for creating enormous economic or social benefits by transferring science to high technologies.
其他减排措施-比如森林再造-可以创造就业以及其他的社会效益。
Other measures to reduce emissions – such as reforestation – generate jobs, along with other social benefits.
我们愿在社会各界的大力支持下，争取创造更大的生态效益、社会效益和经济效益。
We hope to make bright and fruitful with solid support from the public. and we will make great efforts to benefit the environment and society.
因此，培育耐低温、干旱、盐碱以及高消化率的转基因饲料作物，可创造巨大的经济和社会效益。
Therefore, fostering transgenic feedstuff crops with high digestion rate and resistance to low temperature, drought, salt can make tremendous economical and social benefit.
冶金废料造小球技术的成功开发不仅在技术上是一个重大突破，而且还能创造可观的经济和社会效益。
The successful development of this technique not only was a large breakthrough in technical, but also can gained obvious economical and social benefits.
结论：加强护理管理，和谐医患关系，创造更高的社会效益。
Conclusion: Strengthens nurses the management, the harmonious medical trouble relations, creates the higher social efficiency.
计算机系统的可靠运行直接关系到企业的创造力、生产力以及企业的经济效益和社会效益。
The reliable operation of the computer system concerns the economic benefits of the creativity, productivity and enterprise of enterprises and social benefit directly.
中国企业孵化器成立以来，创造了显著的经济效益与超预期的社会效益。
Once Business incubator was set up in China, it brought remarkable economy benefit and went beyond the expectation of society benefit.
近年来随着转基因研究取得突破性进展，转基因技术被广泛地应用于农业，创造了巨大的经济和社会效益。
With the amazing achievement in transgenic research, the genetically modified technology has been widely applied in agriculture, which created tremendous benefit to our economy and society.
通过对企业副产煤气的综合利用，降低了轧钢加热炉燃油消耗和锅炉动力煤消耗，煤气的放散率大幅度降低，为企业创造了较大的经济效益和社会效益。
Through utilizing the byproduct - gas comprehensively , decrease the energy consumption of rolling heating furnace and boiler, and reduce gas of system , so get more economic and social benefit .
介绍了熔融碱回收装置创造的经济效益和在安全环境等方面的社会效益。
The economic profits of recycling units and the social profits from safety and environment were introduced.
如何使我国的全运会既保持其社会效益，又能通过成功的商业开发和市场运作，创造良好的经济效益，这也日益成为一个具有很强挑战性的课题。
It is also an increasingly challenging task to create economic benefits through successful market exploitation and management on the basis of maintaining the social benefits of the National Games.
该方案充分利用了有限的作业场地，节省了施工工期，创造了良好的社会效益和经济效益。
This scheme applies finite field sufficiently, saves construction period, and creates good social and economic benefits.
一个成功的选题，不仅能够获取高额的市场回报，更能够创造良好的社会效益。
A successful choice, not only access the high level of market returns, but also create a good social.
本系统的目的就是提高城市供水企业的管理水平，创造出更好的社会效益和经济效益。
The main aim of the CIMS of city Water-Supply companies is to elevation the managements of company and to create better society benefits and economics benefits.
该项目在国际市场也是供不应求，生产该产品将创造良好的经济效益和社会效益。
This project will sell well on the international market. To produce this product will create greater economic benefit and social benefits.
经过几年的奋斗，卓越国际商旅公司创造了良好的经济效益和社会效益。
After several years of struggle, the international business company of excellence has created a favorable economic and social benefits.
会展旅游所蕴涵的巨大收益，使其成为城市旅游中最受关注的的一个领域，通过会展旅游创造出的经济和社会效益，已广为世界各国所重视。
What giant profits conference tourism obtains make it one of the attractive fields in urban tourism industry. Economic and social profits made by conference tourism have been valued in the world.
上述研究为新锅炉的设计和旧工业锅炉的改造提供了参考数据，将会创造较好的经济效益、社会效益，以及社会环境效益。
The study provides a reference to new boiler's design and old boiler's transformation, and will create considerable economic benefits, social benefits, as well as the environmental benefits.
经实际运行监测和估算，改造工程实施后创造了较好的经济效益、社会效益和环境效益。
This reformation fulfilled the waste heat recovery and utilization. And also create good economic and environmental benefits.
上海金茂君悦酒店是世界上最高的五星级酒店，是中国经济繁荣的形象代表，具有东西方丰富的文化内涵和背景，创造了良好的社会效益和经济效益。
Grand Hyatt Shanghai is the highest hotel in the world, a representation of China's economic prosperity, bearing the culture backgrounds of both east and west, and.
指出合理使用热喷涂技术，不仅可以有效利用材料，还能扩展零部件的用途和延长使用寿命，从而创造出巨大的经济效益和社会效益。
It points out that the reasonable USES of thermal spraying technology can not only effectively make use of the material, but also expand the u...
既创造了社会效益，又提升了经济效益，其经营、管理理念值得学习和借鉴。
The practice make it possible to promote both economic profit and social benefit. Its advanced idea of management is worth learning and being in…
既创造了社会效益，又提升了经济效益，其经营、管理理念值得学习和借鉴。
The practice make it possible to promote both economic profit and social benefit. Its advanced idea of management is worth learning and being in…
应用推荐