而今天是昨天努力创造的未来,所以我们应该要全力心赴,为自己的未来加油!
Today is the future I created yesterday and the future is where we are going to be!
他说,“我们知道未来将越过我们所有人,但我相信我们所有人都将生活在我们自己创造的未来之中。”
"We know the future will outlast all of us, but I believe that all of us will live on in the future we make," he said.
如果你去亚洲转转,去上海,或者班加罗尔,你会感受到那样一种氛围,人们都竞相奔向那个他们即将由他们自己所创造的未来。
If you travel to Asia, to Shanghai or Bangalore, you feel the pulse of people racing to a future they are going to invent.
我知道,不仅是我们国家的人民,全世界的人民都在分享这份喜悦——这是因为我们在过去所取得的成就,以及我们能够共同创造的未来。
And I know that sentiment was shared by people, not just across our country, but also around the world because of what we've achieved together in the past and what we can do together in the future.
摩尔对自己创造的糖果充满热情,也对未来充满信心。
Moore is enthusiastic about the candy she created, and she's also positive about what the future might bring.
你处于更新周期的哪个阶段:是积极维持现状,还是选择性忘记过去,又或是大胆创造未来?
Where are you in the cycle of renewal: Are you actively preserving the present, or selectively forgetting the past, or boldly creating the future?
我认为我们必须携手解决环境问题以创造一个光明的未来。
I believe that we must move hand in hand in solving the problem of environmental pollution to create a bright future.
“时间机器”一词,由威尔士创造,现在普遍用来指将人类运送到遥远未来的交通工具。
The term "time machine", coined by Wells, is now universally used to refer to a vehicle transporting people into the far future.
如果你已经准备好利用眼前的机遇,创造你想要的未来会变得容易许多。
Creating the future you want is a lot easier if you are ready to exploit the opportunities that come your way.
从新材料到减少塑料污染,再到改善轮椅使用者姿势和舒适度的特殊装置,这些女性走在了为未来创造新技术的前沿。
From new materals to cut down on plastic pollution to special devices to improve posture and comfort for wheelchair users, there women are at the forefront of creating the new technology for tomorrow.
因为如果我们不是(最具有创造力的生物),我们将无法在未来的生态系统中提供多少价值,这可能会使我们存在的基础受到质疑。
Because if we aren't, we won't be providing much value in future ecosystems, and that may put in question the foundation for our existence.
我们所受的教育告诉我们,只有上最好的学校,取得最好的成绩,才能从激烈的竞争中逃脱,创造更美好的未来。
We are taught to believe that only by going to the best schools and getting the best grades can we escape the rat race and build a better future.
事实证明,这种结合是让孩子们在未来成为创造者和建设者的最好方式。
This combination is proving to be the best way to prepare today's children to be the makers and builders of tomorrow.
相关公司和国家机构有必要考虑一下这些潜在变化的伦理后果,为所有人创造更美好的未来。
It is necessary for the companies and state agencies involved to consider the ethical consequences of these potential changes to build a better future for all.
是我们创造了更美好的未来。
让我们共同采取行动,创造一个更美好的未来。
未来是由我们创造的,但不是由我们进入的。
The future is something we create, but not something we enter.
我们相信,奋斗创造历史,并且努力会有一个光明的未来。
We believe that struggle creates history and hard work makes a bright future.
正如一位作家所说,未来的天才来自那些“拥有智慧、创造力、毅力和一点点好运,能够改变世界”的人。
As a writer says, future geniuses come from those with "intelligence, creativity, perseverance, and simple good fortune, who are able to change the world".
我将尽自己最大的努力让世界各地的人们了解日本人在想什么、日本人的生活方式以及我们希望创造怎样的未来。
I will do my best to tell people in foreign countries about what Japanese think, how Japanese live and what kind of future the Japanese hope to make.
如此这样你一定会创造一个成果的未来,因为你从来都是做得最好。
By doing this you will create successful future because you cannot possibly fail if you only get perfect results.
承认过去的事件,但是尽力用一种创造更光明的未来的观点来把握现在。
Acknowledge past events, but endeavor to manage the present with a view to creating a brighter future.
中国愿同各国携手努力,共同为子孙后代创造更加美好的未来。
China is willing to work with other countries to create a better future for generations to come.
这就是这个行业的兴起,工程师创造未来。
That's how the industry started, engineers creating the future.
我们需要知道在过去、现在发生的事情,来了解如何去创造我们的未来。
We need to know what happened in the past, and what's happening now, to understand how to create our version of the future.
最令我感动的不仅是你们不断增加收入并给子女创造了更好的未来,而且还有你们能够为一个共同的目标走到一起来的方法。
What impressed me most was not just that you are earning more and giving your children a brighter future, but how you were able to come together for a common purpose.
毕竟,我们现在的处境是由过去的行动导致的,而现在的行动又将创造我们未来的境遇。
After all, our present conditions were brought about by our past actions, and our present actions will create our future circumstances.
1919年沃尔特·格罗佩斯在他的包豪斯宣言里面写道,“让我们共同渴望、构想和创造未来的新建筑吧”。
"Let us collectively desire, conceive and create the new building of the future," wrote Walter Gropius in his Bauhaus call to arms in 1919.
我们相信,经过共同努力,东亚各国人民一定能够在新的世纪中,创造更加美好的未来。
We believe that as long as we work together, peoples in east Asia will certainly build a better future in the new century.
我们相信,经过共同努力,东亚各国人民一定能够在新的世纪中,创造更加美好的未来。
We believe that as long as we work together, peoples in east Asia will certainly build a better future in the new century.
应用推荐