我将尽自己最大的努力让世界各地的人们了解日本人在想什么、日本人的生活方式以及我们希望创造怎样的未来。
I will do my best to tell people in foreign countries about what Japanese think, how Japanese live and what kind of future the Japanese hope to make.
利马是一个可以寻找到生活方式和时尚的地方，它们由其人民和文化创造。
Lima is a place where you can find the lifestyles and fashions, created by its people and culture.
这个项目给这些女性为自己和她们的家庭创造更好的生活方式的机会。
This project affords the women the opportunity to create a better way of life for themselves and their families.
一个意识到荒谬存在的人会把坚持创造的原因看成是他可能采取的态度之一，并且这一坚持也使得他见识了所有一切的生活方式。
What holds for creation, looked upon as one of the possible attitudes for the man conscious of the absurd, holds for all the styles of life open to him.
不只是通过创造和坚持一些新的解决方法，更可以重新塑造我们的生活方式。
Not just by creating and sticking to resolutions (here's my guide for doing that), but by reinventing the way we live.
然而，新的习惯就是长期的目标——改变你想要的东西，创造一个新的、更好的生活方式。
However, new habits are the long term goal-changing your desires and creating a new, better lifestyle.
还有，通过在你的生活中创造更多的空间，你会变得更快乐和更能遇到新的机会，那些更适合你的新的生活方式的东西。
And by creating more space in your life, you become happier and more open to new opportunities, ones more suited to your new lifestyle.
由于意识到失去往日家人，朋友，社区公众陪伴的那种生活方式，他们会专注于创造另一种生活方式或将原来的方式重新创造出来。
They are committed to creating or re-creating them because of their sense of having lost family, friends, and community, as well as the lifestyle that accompanies them, when their loved one died.
他们必须去过一种波西米亚式的生活方式，一种流浪汉的生活方式，那是他们获得创造性的唯一可能性。
They had to live a kind of Bohemian life, the life of a vagabond; that was the only possibility for them to be creative.
最常见的形成新习惯的尝试是试图在你旧的生活方式中创造一个简单的跳跃到新的方式，而缺少了一个过渡阶段。
The most common approach to forming a new habit is to attempt to create it with a single leap from your old way to the new way, without any transition period.
消费者正在寻找更为地道的食品，能创造更为天然的环境和一种更加健康的生活方式。
Consumers are looking for more locally grown foods that support a healthier environment and a healthier lifestyle.
质朴的生活方式，能让我们自然而然地了解到，我们所度过每一天，成就了这个长久历史的星球创造一切可能性。
Those pursuing a minimalist lifestyle are naturally inclined to see the connections between how we approach each day and the long-term vitality of the planet that makes it all possible.
热爱广告，并以此作为我们的生活方式，我们才能够比别人创造更大的价值。
To love advertisement, and take is as our way of living, thus we can be better than others to create greater values.
奥林匹克精神追求创造一种以奋斗为乐、发挥良好榜样的教育作用并尊重基本公德原则为基础的生活方式。
Olympism seeks to create a way of life based on the joy found in effort, the educational value of a good example and respect for universal fundamental ethical principles.
每个房间里的生活方式也取决于访问者，因为内置的长椅和床创造了自由的环境。
The way of living in each room also varies depending on the visitor, as the built-in benches and beds create a free environment.
别忘了，作为共同创造者的你们都能获得一个由我设计的个性化的积极生活方式，通过锻炼达到你们各自的健康目标(连同这本书的折扣优惠)。
Do not forget that as a co-creator you get a personalized active lifestyle plan created by me and workouts to reach your personal fitness goals (as well as a discount on the course!)
我们如何创造适合当代生活方式的空间，我们又如何能为每个人提供质量的环境做出贡献？
How can we create Spaces suitable for contemporary lifestyles and how can we contribute towards an environment that offers quality for everyone?
这种生活方式其实就是“富有创造力并完成每件事”转变为“我渐渐地迷失了自己”的真实写照。
This lifestyle approach of “productivity and trying to accomplish everything” was becoming “I’m slowly losing myself.”
从这个声明清楚的知道健康的创造比提供适当的医疗护理更多的是鼓励健康的个人行为和生活方式。
It is clear from this statement that the creation of health is about much more than encouraging healthy individual behaviours and lifestyles and providing appropriate medical care.
这是关于你们从零起点创造一个新世界，创造一种新的生活方式。
This is about you creating a new world, a new way of life from something more than scratch.
当你创造了一种生活而非生活方式的时候，你的自尊就来自你的内心，而不是来自别人对你的看法。
When you create a life vs. a lifestyle, your self-esteem comes from what's inside you, not what others think about you.
游戏与儿童生活是不可分的，它就是儿童生活本身，是儿童的一种积极的、创造性的生活方式。
Play cannot be separated from the life of children. Play is the life itself, and a positive and creative way of living of children.
当地传说他对所遇僧侣懒惰散漫的生活方式深恶痛绝，于是他观察动物并模仿他们的动作，创造了这一锻炼。
Local legend has it he was disgusted with the lazy and slovenly ways of monks he encountered. So he studied animals and mimicked their movements to create exercises.
因此进入加利欧就像进入了一个小型博物馆，你能感受到无限的创造力在朝你涌来，在华盛顿的中心亦能感受到西班牙的生活方式。
So going into Jaleo is to enter a little museum of overflowing creativity, with pieces of great aesthetic quality that reflect the "Spanish way of life" in the heart of Washington.
一方面要满足市场需求，一方面还要创造市场需求，创造一种新的生活方式。
On the one hand to meet the market demand, while also creating market demand, and create a new way of life.
我们的品牌使命，是为现代都市的豪华生活方式，创造兼具活力与时尚的美容产品，创造有益于农村社区与环境保护的产品。
The brand's mission is to create energetic & fashionable beauty products for the modern, urban-luxury lifestyle that benefit rural communities and are good for the environment.
就像莱特之于美国，阿尔托之于芬兰，默科特之于澳大利亚，柯里亚创造了一种印度新的生活方式。
Like Frank Lloyd Wright in the USA, Alvar Aalto in Finland, and Glenn Murcutt in Australia, Correa invented ways in which Indians could live.
生活里创造新经验一成不变的生活方式会扼杀脑力，破除生活惯例，创造新经验。
Create the new experience in life Changeless life style will stuck the mental, we should change paradigms and create new experience.
及时有一天你感到迷茫，要记住你的梦想，记住自己珍视的一切。然后让这些刺激自己去创造自己想要的生活方式。
If ever you feel lost, remember your dreams and what's important to you, and then be inspired to create the lifestyle that you want for yourself.
及时有一天你感到迷茫，要记住你的梦想，记住自己珍视的一切。然后让这些刺激自己去创造自己想要的生活方式。
If ever you feel lost, remember your dreams and what's important to you, and then be inspired to create the lifestyle that you want for yourself.
应用推荐