二战时，在欧洲和非洲战场的伤病员中，士兵遭受精神创伤的比率接近每四人中就有一例病例，一人精神受创，另外三人身受重伤。
In Europe and Africa during World War II, the proportion of mental traumas among all casualties was close to one in four — one mental health case for every three blood wounds.
生活在标准化世界里，而身体的感官知觉却饱受局限，我们有没有可能精神受创？
Is it possible that by living in a body with limited sensory perception in the very normative, standardized world, we are traumatized?
展现了时代弄潮儿精神的冲劲，闯劲，创劲。
Showed a times to do tide strong interest of spirit, pioneering spirit, achieve interest.
创文公司将与您精诚合作以执着的敬业精神为您提供更好的产品和服务。
Chuangwen Ltd. looks forward to cooperating genuinely with you and will provide better products and services for you.
当人们被称为“精神受创”时，他们会认为自己是消极的受难者，从而降低他们自身的力量，并且康复的机会也受到影响。
When people are called traumatized, they learn to regard themselves as passive victims, thereby reducing their sense of agency and harming their chances of recovery.
创征企业以求实进取、开拓创新的企业精神为动力，竭诚与您合作！
Chuangzheng Enterprise will take the corporate spirit of practical and striving, developing and innovative as the driving force, sincerely cooperate with you.
公司坚持“进取、务实、自尊、互爱”的企业精神，愿为业主和社会各界提供一流服务，永创精品工程。
Companies adhere to the "progressive, pragmatic, self-esteem, and love," the entrepreneurial spirit, the owners and the community is willing to provide first-class service, Wing Chong works fine.
有一次有个人在他的口袋有个洞，而那对我来说精神受创蛮深的。
One time a guy had a hole in his pocket, and that was rather traumatizing for me.
有些人在夜里无法集中粗力，但是我却发现这是集中精神创做而不被打扰的最佳时间。
Some people can't concentrate at night, but I've found it's the easiest time get into creative work flow without interruption.
关于这种重症精神病人，通过脑部微创手术，消除冲动、伤人、毁物精神症状，可以让他变为正常人。
For the intense cases, a minor-injury operation can remedy the patient's impulse and desire to hurt people or smashing objects, which can help him turn into a normal(new) man.
华辰玻璃有限公司在“团结、求实、拼搏、进取”的企业精神旗帜的指引下，不断探索，勇创未来。
With the flag of the enterprise, s spirits-be united, realistic, effortful and progressive leading, Huachen is pioneering the future constantly and bravely.
华辰玻璃有限公司在“团结、求实、拼搏、进取”的企业精神旗帜的指引下，不断探索，勇创未来。
With the flag of the enterprise, s spirits-be united, realistic, effortful and progressive leading, Huachen is pioneering the future constantly and bravely.
应用推荐