内部环境主要从产权制度因素、人力资源因素、技术创新因素和企业文化因素四个方面进行阐述。
The internal environment mainly includes four aspects-property right system factor, human resources factor, technical innovation factor and the enterprise culture factor.
尽管最近在开发可再生燃料方面取得了重要进展，但化石燃料价格较低这一因素可能会阻碍清洁能源技术的进一步创新和应用。
Notwithstanding important recent progress in developing renewable fuel sources, low fossil fuel prices could discourage further innovation in, and adoption of, cleaner energy technologies.
但是，广义上来说，创新是所有经济进步的关键因素——它使得国家经济增长更快，公司产品更有竞争力，个人事业更兴旺发达。
But innovation, broadly defined, is the crucial ingredient in all economic progress—higher growth for nations, more competitive products for companies, and more prosperous careers for individuals.
从广义上来说，创新是所有经济发展的关键因素——它使得国家经济增长更快，公司产品更有竞争力，个人事业更光明顺遂。
Innovation, broadly defined, is the crucial ingredient in all economic progress—higher growth for nations, more competitive products for companies, and more prosperous careers for individuals.
持续研究、技术创新、适应当地情况的战略规划是根除努力取得成功的关键因素。
Continuing research, technical innovation, and adaptation of the programme strategy to local circumstances were critical factors in the success of the eradication effort.
一方面，技术创新是经济增长的核心因素，是人类财富之源。
On the one hand, technological innovation is the core factor of economic growth and the source of human wealth.
在影响冶金企业技术创新的众多因素中，技术创新机制处于核心地位，起着十分关键的作用。
Among factors that affect technology innovation of metallurgy enterprises, the mechanism of technology innovation is at the core and plays a key role.
技术创新是企业保持持续竞争力的关键因素。
Technology innovation is the key factor to keep persistent competitiveness of enterprises.
制约企业技术创新的最现实的因素之一就是资金缺乏。
One of the most realistic factors that impedes the innovation of technology is the lack of funds.
技术创新是影响一个地区产业调整的重要因素。
The technology innovation is an important factor in the regional industrial adjustment.
药品定价不仅要考虑成本因素，还要考虑药品的创新性和市场供求状况。
The price management departments should not only take into account the cost, but also the innovation of medicines and supply & demand conditions during the pricing.
在对关键影响因素的分析基础上，文章最后提出了针对高校原始性技术创新的政策建议。
On the basis of the analysis of the key influencing factors, the thesis finally puts forward Suggestions aim at the original technological innovation in university.
企业技术积累是技术创新实现和企业核心能力形成的关键因素。
The enterprise technological accumulation is the key factor to realize the technological innovation and form the core competence of corporation.
在影响企业持续技术创新的诸多因素中，企业惯性是一个不容忽视的方面。
In many factors that affect the sustainable technological innovation of the enterprises, enterprise inertia is one aspect that can 't be ignored.
技术创新的能力和效率，是制约医药制造企业盈利能力的重要因素。
The ability and efficiency of technical innovation is the most important factor of the pharmaceutical enterprise's profit ability.
文化是影响人们行为的一个重要因素，不良文化观念影响企业绿色技术创新。
Culture was an important factor of influencing people's behavior, the bad cultural idea influenced enterprise's green technological innovation.
通过对李谷一演唱风格的研究，可以看出民族音乐文化的独特魅力和勇于创新的精神是形成其演唱风格的两大因素。
From the study on the Li GUyi's singing style, we can find that the special fascination of the national musical culture and the innovative spirit are the two elements to form her singing style.
对中国产业技术创新诱导因素的分析必须在具体的经济、制度环境下进行。
The analysis on the influencing factor of China's industrial technology innovation must be given under concrete economic and property right environment.
从制度需求出发，对影响辽宁传统优势产业技术创新的制度性因素加以剖析。
This thesis embarks on the system demand to analyze the institutional factors that affect the technological innovation of Liaonings traditional superior industries.
通过对生物制药企业技术创新三阶段影响因素的分析，建立了基于熵的模糊决策分析模型。
This paper analyzes the influencing factors of technology innovation in three phases for Bio-pharmaceutical enterprises, and puts forward a model based on fuzzy decision based on entropy.
我们考察了转移价格，民营化水平，技术创新和产品差异度等因素对国内市场价格和需求的影响。
We find how prices and demands of domestic market are influenced by transfer price, degree of privatization, technology development and the distinction between domestic and imported goods.
本研究目的在于通过实证研究确定企业技术创新中知识价值实现的关键影响因素。
This study attempts to empirically explore critical influencing factors to knowledge value-realizing in technology innovation.
而内部环境因素包括企业家素质、企业的技术创新资源等。
The internal environmental factor contains enterpriser quality, enterprise technical innovation resource.
21世纪是高新技术的世纪，技术创新将成为影响国家实力、行业潜力、企业活力的重要因素。
Since 21st century is a century with high and new technology, technology innovation will become an important effecting factor to strength of nation, strength of industry and energy of enterprise.
技术不确定性根源于人的主观因素，它具体表现在技术发明、技术创新、技术应用、技术生产过程以及技术趋势中；
Technological uncertainty roots in subjective factor of man, which exists in invention, innovation, using, production, and trend of technology.
将技术创新的影响因素分为外部环境因素和内部环境因素。
The influencing factors of technical innovation were divided into internal environmental factor and external environmental factor.
摘要学者们指出网络惯例是维持并协调技术创新网络运行的关键因素，但是网络惯例形成方面的研究相对缺乏。
Abstract: Even though network routines are considered to be the core elements to maintain and coordinate the technological innovation network, currently, there are few studies on this subject.
消费者的创新性水平是影响其网上购物意向的重要因素之一。
The level of consumers innovativeness is one of the main factors influencing consumers intention of online-shopping.
消费者的创新性水平是影响其网上购物意向的重要因素之一。
The level of consumers innovativeness is one of the main factors influencing consumers intention of online-shopping.
应用推荐