安娜苏的设计系列将你带入一场创意之旅，这在时尚界绝无仅有。
Anna Sui's collections take you on a creative journey that is unparalleled in the world of fashion.
精彩的照片系列选自Theresa Knudson的白日梦猫咪创意图片集
Wonderful photo series by Theresa Knudson features creative portraits of her daydreaming cat.
于是就有了我们怪异心理学研究系列的又一项新研究—斯金为它取了一个富有创意的名字：鸽子计划（1960）。
And so we continue this series on weird psychology with the imaginatively titled: 'Project Pigeon' (Skinner, 1960).
“我们还从来没有做过专门给电视播放的系列片，”29岁的詹姆斯·麦克费登说。他是这个公司创意开发的头儿。
"We've never had a series that's been developed to air exclusively on TV," says James McFadden, 29, the company's head of creative development.
纵览一系列伟大的电影、书籍和游戏，你会发现在他们身上并没有严格的创意——它们伟大的原因是对理念进行较好的开发和呈现。
Look through a list of great movies, books, and games, and you'll see that most of them don't have original ideas at their heart -what makes them great is how those ideas were developed and presented.
与其说它是博客，不如说是一个创意发电机。 只要在“点子盒子”里输入任何一个单词，这个网站就会联想出一系列相关的音乐、图片、诗歌、色彩、推文以及更多的甚至让你的果汁流动起来的东西。
More a creativity generator than a blog, type any word into the Ideas box and this site coughs up a wealth of related music, images, poetry, colors, tweets and much more to get your juices flowing.
我们继续每周的logo设计系列，在这儿，你能找到富于创意的logo，它们是我们精心挑选出来的，能对你的下一设计项目或下一客户有所裨益。
We continue our weekly logo design series, where you will find creative logos we discovered to help you get inspired for your next design project or client.
苹果究竟会不会以iPod和iPhone的规模，再研发出一系列有创意的新产品，还是一个未知数。
It is unknown whether Apple has a pipeline of innovative new products on the scale of the iPod or iPhone.
人和时代集团研究于大唐的文化，结合创意品牌设计出一系列化的大唐风格导视系统，把这些导视规划出来，成为大唐的灵魂展现于现代的酒店设计之中。
And age group studied in the Tang culture, combined with a series of creative brand design style guides of the Tang system, planning out these guides, as the soul of Tang show in modern hotel design.
我们有一系列的品牌，设计，创意和咨询服务，包括身份及品牌设计，包装设计及生产，网页设计和开发，零售设计和造型。
We have a range of brand, design, creative and consulting services that include identity & brand design, packaging design & production, web design and development, retail design & styling.
本课程模块将从专业和学术两个角度探索一系列的不同媒体和创意产业。
The module aims to explore a range of different media and creative industries from both professional and academic perspectives.
企业将通过全球富有竞争力的产品采购和创意整合，建立多系列富有文化内涵的礼品组合。
Enterprise will through the global competitive product sourcing and creative integration, establishment of the culture connotation series rich gift combination.
本系列作品作为传统元素与西方文化符号的融合创意，希望给大家一点启迪和思考！
This series of creative as traditional elements and western culture symbol of creativity, hope to give you the fusion a little inspiration and thinking!
本系列七彩方格太阳镜创意灵感来源于世园会融合世界各地不同的国家和不同的文化五彩缤纷的展览展示效果。
This series of colorful pane creative inspiration from sunglasses world expo fusion of different countries and different cultures colourful exhibition effect.
把人造皮草用在春夏服装系列上，绝对是本届伦敦时装周的新创意。
The spring and summer series uses the artificial fur which is definitely a new idea of this London Fashion Week.
由于“艺术平面”的机关建议，提出了超薄gf 1系列在用户手中有创意的可能性调色板。
As the "artistic flat" body description suggests, the slim GF1 puts a palette of creative possibilities in the user's hands.
新产品概念开发一般指生成新产品创意、产品概念评估和比选等一系列工作。
New product concept development is generally considered as a series of work such as the creation ?evaluation and election of new product concept.
至于产品，乐购的第二个创意就是一系列没有保鲜剂的“成品饭”，这对英国消费者而言很常见，但在美国大部分地方几乎不存在。
As for products, Tesco's second innovation will be a range of preservative-free "ready meals" that are familiar to British consumers yet barely exist in large parts of America.
这个系列中的创造力第三十八版本显示最佳和最聪明的想法在广告和设计工作来自世界各地的创意人才。
This thirty-eighth edition in the Creativity series displays the best and brightest ideas in advertising and design work from creative professionals around the world.
中国国际时装周2010春夏系列发布的大幕已拉开，让我们一起来去体验和分享充满创意的一场场时尚盛宴，在北京浓浓的秋意中去欣赏和感受设计所迸发的无穷魅力。
The opening of China Fashion Week S/S 2010 is coming soon. Let us feel and share the huge fashion party full of creativity and endless glamour in Beijing's autumn.
“太帆”系列服装个性，时尚。富有女人味，时尚的设计使穿着它的人能够自由展示她时髦且富有创意的个性。
The presentation of the feminine, trendy silhouettes gives our customer the freedom to develop her personal style – staged in perfectly modern combinations or innovative eye-catchers.
嵘屹系列产品强调以材料的质感为中心，将无限的创意元素融入产品之中，赋予原本冷冰生硬石材以温润以质感以性情以生命。
Rong Yi products emphasize the texture of the material as the center, put unlimited ideas of creative into products, give originally stone a new life.
他创作了一系列创意拼贴作品，将赫斯特的骷髅作品的照片与其他图片拼接在一起，加以珠宝等饰物。
He made a series of collages using photographs of Hirst's skull, some of which imposed the bejewelled sculpture over the faces of figures taken from other photographs.
举例来说，日本和韩国拥有许多知名汽车和电子品牌，但却生产了一系列在质量、可靠性和设计创意上相类似的产品。
Japan and Korea, for example, home to many renowned automotive as well as electronic brands, have produced a range of products synonymous with quality, reliability and design ingenuity.
这项服务涵括一系列专业流程：内容架构、创意文案撰写、创意设计，及最终设计执行。
Marketing Collateral Design consists of a detail-oriented process of content development, copywriting, creative design, and, finally, design execution.
与会者将注意到新的发展趋势，比如追求舒适的户外服装、为女士特制的服装、登山系列装备、越野穿越类新创意等，还有一些有益身心健康的产品。
Attendees will note growing trends towards comfort apparel, women-specific products, alpine mountaineering gear, trail running innovations and wellness goods to name a few.
天生简约的米兰系列，创意源于米兰时装的立体裁剪。旨在创造高品质生活空间。
Milan Series derives its design inspiration from the 3d clipping of the Milan fashion clothes, aiming at creating the high-quality life space.
天生简约的米兰系列，创意源于米兰时装的立体裁剪。旨在创造高品质生活空间。
Milan Series derives its design inspiration from the 3d clipping of the Milan fashion clothes, aiming at creating the high-quality life space.
应用推荐