复合应用程序改进了创建应用程序的方式。
Composite applications have improved how applications are created.
启动应用程序构建器创建应用程序。
Launching the application builder and creating an application.
现在，我们已经完成了创建应用程序。
创建应用程序范围的JDBC数据源。
创建应用程序编目并通过注册中心对处理进行治理。
Creating an application inventory and governing processing via a registry.
创建应用程序WPAR与创建系统WPAR非常类似。
Creating an application WPAR is similar to creating a system WPAR.
要创建应用程序包，按照下列操作绑定应用程序。
To create the packages, bind the application by following these steps.
可以不需要编码而快速的创建应用程序原型，使过程非常简单。
It allows you to rapidly prototype application user interfaces without coding, making the process ever simpler.
它用于创建应用程序协议和安全协议之间的分离关系。
It is designed to create a separation of concerns between application protocols and security protocols.
您还可以从工具箱将这些对象拖放到窗体以创建应用程序。
You can also drag and drop these objects from the toolbar onto forms to create applications.
创建应用时，应当理解和遵循OSX文件系统的约定。
When creating apps, you should understand and follow the conventions associated with the OS X file system.
他可以让你尽快使用脚手架创建应用，甚至加入一些测试。
He gets you as far as finishing off some scaffolding and even adding some tests.
本文已经展示了利用端到端xml架构创建应用程序的简易性和快捷性。
The article has shown the ease, simplicity, and speed of creating an application utilizing an end-to-end XML architecture.
可以创建应用程序WPAR，从而用专用的资源运行应用程序。
Application WPAR can be created to run the applications with dedicated resources.
如果选择使用其他环境创建应用程序，一定要准备好适当的软件。
If you choose to build the application using another environment, just make sure you have the appropriate software on hand.
您会发现，用这个更加聪明的框架创建应用程序的视图组件简直就是小菜一碟。
As you'll discover, it's a snap to create the view component of an application with this clever framework.
引导程序——创建应用程序上下文，它为应用程序提供运行时上下文。
Bootstrapping - creates an application context that provides the runtime context for an application.
能够创建应用程序编码标准文档，包括实现最佳性能的编码最佳实践。
Can create application coding standards documentation, including coding best practices for performance.
创建应用可利用的支付api就很重要，而不是等待标准奇迹般地出现。
It is important to have a payment API that your apps utilize rather than wait for a standard to magically appear.
这意味着你不需要重新部署你的应用，你也不需要重新创建应用的旧状态以回溯。
It means that you don't need to redeploy your application and you don't need to recreate the state to get back to where you were in the application.
然而，在决定创建应用程序之前，有一些限制和背景知识需要先了解清楚。
However, there are some limitations that one should be aware of before deciding to build their application, and for this, some background is needed.
他们是计算机产业的先驱，无所不能，小至创建应用软件，大至创建操作系统。
They were the pioneers of the computer industry, building everything from small applications to operating systems.
可以以此作为自己应用程序的起点，也可以根据本文或其他教程从头创建应用程序。
You can use that as a starting point for your application, or start from scratch using this article and many other tutorials out there.
这种集成使得应用Silverlight和。NET框架的全部能力创建应用变得非常容易。
This level of integration allows the creation of powerful applications utilizing Silverlight and the full power of the.net Framework.
为何不像其他一些Google产品创建应用密钥系统，借此可以关闭滥用者同时为“好孩子”继续提供服务。
Why not create an application key system like in some other Google products so that you can shut down the abusers while still providing services for the "good guys"?
更加高级的OS集成包括与Windows注册表的交互以及在Windows和X11桌面上创建应用的快捷方式。
More advanced OS integration includes interacting with the Windows registry and creating application shortcuts on Windows and X11 desktops.
这些信息能否作为一个平台，供开发人员创建应用，社会观测人员寻求有关我们自身的发现，那些用肉眼无法发现的事情？
Will that information serve as a platform for developers to build applications and for social observers to tell us things about ourselves that we never could have seen without a bird's eye view?
OpenSocial对开发者而言是一个巨大的利好，他们只需为两大平台(OpenSocial和Facebook)创建应用或插件，而且还能将其扩展到大多数大型社交网络中。
OpenSocial is a huge win for developers, who can now create applications or widgets for just two platforms (OpenSocial and Facebook) and have them deployed to most of the largest social networks.
各公司正在使用Facebook的内部版本，并创建自己的“应用商店”，向拥有智能手机的员工提供软件服务。
Companies are employing in-house versions of Facebook and creating their own "app stores" to deliver software to smartphone-toting employees.
在这种情况下，我们有几个选择来创建什么样的应用程序框架。
In this case, we have a few options for what kind of application skeleton to create.
应用推荐