研究结果表明,女运动员婚后复出仍可再创佳绩。
The results show that it is a possible for married female athletes to create achievement again.
有马拉多纳和罗那尔多做为球员,这两支球队勇创佳绩。
With players like Maradona and Ronaldo having played for Barca, it's easy to explain their success!
真切期望与汽配界同行有识之士,共同创造共创佳绩。
Clear expectations and auto parts sector peer insight, and jointly create to create success.
我希望我们能继续共创佳绩。合同打印好后我会立即和你联系。
I hope we can continue to do good work together. I'll contact you as the contract is typed up.
相信枫叶的老师和同学在新的学期一定能乘风起航,再创佳绩!
We believe that Maple Leaf teachers and students will set sail and once again creating a new chapter in the new semester!
体育健儿们一定能再创佳绩,为我们的祖国夺得更辉煌的金牌!
The athletes will be able to achieve better results for our country won the gold medal more brilliant!
我们愿以优质的产品、一流的服务,与各界新老朋友携手奋进、共创佳绩!
We are willing to develop with all our friends both new and old with our excellent products, first-class service and gain more boom business!
现任的公司领导一致决定,努力工作,发愤图强,要让公司东山再起,再创佳绩。
The current company leaders unanimously decided to work hard and create a good performance once again.
成功离不开每个人在团队中的努力与协作,懂得相互尊重,互相分享知识与技能,勇创佳绩。
Our success is achieved through the efforts of individuals working collaboratively in teams. We respect and share our knowledge and skills with others to succeed.
居康将不断努力,以最优质的产品,最实惠的价格,最周到的服务与国内外客商携手合作,再创佳绩!
JUFIT will make great efforts continuously, with the highest quality products, the most competitive price and the most attentive service to our foreign customers to achieve higher profit together!
中国队员在2008年奥运会上表现出色,天下人民感触得意和自大,盼望他们在伦敦奥运会上再创佳绩。
The Chinese team at the 2008 Olympic Games, the national people's proud and proud, they hope the Olympics in London. With English translation.
一个充满激情和活力的国际企业集团,将承载著大家的梦想,一步一个脚印的坚持不息,团结努力,再创佳绩!
IFC, a full of passion and vitality of the international enterprise group, will carry on everyone's dream, one step a footprint persist through unity efforts, to reach new heights!
使最后真挚感谢您对我的关注,希望贵单位能给我一个实现梦想、展示才华的机会,祝贵院事业蒸蒸日上,屡创佳绩!
The sincere thank you for your attention to my, I hope your unit can give me a dream, the chance to show the talent, I wish your esteemed school venture, and repeated success!
她解释道,身边的同伴们都关心求职和买房题目,而她所烦恼的则是,如何在社会经验有限的基础上,在写作之路上再创佳绩。
She explains that while her fellow students are chiefly concerned with getting a job or buying an apartment, she frets over how she can excel in her work despite having little experience of the world.
同时索凌正迈开自信的步伐,不断完善自己,靠质量赢品牌,靠信誉树形象。更专业、更专心、更贴切的为服务社会,为振兴民族品牌再创佳绩。
We are confident to make more professional, more attentive, more appropriate service for the society and the revitalization of national brand.
这首歌在广播一台的周排行榜上再创佳绩,后来被选入成为美剧“吸血鬼日记”的插曲,这是任何一首用钢琴弹奏的恐怖的感伤恋歌都未曾获得的殊荣。
The song was made record of the week on Radio 1 and has since been given the ultimate accolade any ghostly, piano-led torch song can get: soundtracking an American TV show about vampires.
这首歌在广播一台的周排行榜上再创佳绩,后来被选入成为美剧“吸血鬼日记”的插曲,这是任何一首用钢琴弹奏的恐怖的感伤恋歌都未曾获得的殊荣。
The song was made record of the week on Radio 1 and has since been given the ultimate accolade any ghostly, piano-led torch song can get: soundtracking an American TV show about vampires.
应用推荐