而我想不同的创造者有不同的创作方式。
And I think different creators have different modes of creativity.
你如何总结作者和创作方式?
What might you conclude about its authorship or manner of composition?
这要求艺术家专注于自己的创作方式,对此毫不动摇。
This includes an unwavering ability to concentrate on one's working method.
他的音乐散发着一种能量,我们的创作方式也非常相似。
Ariel Pink: Drawn to that energy from his music, I have a similar process to the way he works.
作为重要的创作方式,方案提供了一条清晰的理性创作路径。
As an important creation method, proposal provides a clear rational creation route.
这些都反映了我对理论问题以及创作方式的革新有极大兴趣。
These reflect my interest in theoretical issues as well as innovative approaches to process.
歌剧作为以音乐承载戏剧的艺术形式,具有其特殊的创作方式。
The opera has its special creation method especially when it is loaded by music and dramas a form of art.
此书与《喧嚣与骚动》的创作方式相似,处理丧亲的方式也雷同。
It is similar to "the Sound and the Fury" in the way it is written and in the way it deals with loss.
第四部门是通过案例剖析对高校大门的创作方式入行了详细的阐述。
The fourth part has carried on the detailed elaboration through the case analysis to the university front door creation method.
两个展览展现了他对生活细节独特的观察力,创作方式多变的特点。
These two exhibitions demonstrate Pak's unique observations of life details as well as his varied ways of arts creation.
由于思维和创作方式不同,摇滚歌曲和流行歌曲所讲述的故事也不同。
Because of the different ways of thinking and writing songs, rock and pop songs also tell different stories.
你一直是从事架上绘画的,在最新的作品中,你采用了材料装置的创作方式,为什么呢?
You are a very good painter. But for the Wrapped series, you've also used unusual materials and installation ideas. Why?
“陌生化”是通过对传统的解构和翻新,使欣赏者和作品之间产生距离美的一种创作方式。
Defamiliarization was a way of creation, which produces distance beauty-between appreciators and works through deconstruction and innovation of tradition.
佐藤最著名的创作方式是以独特的光笔及光镜,使光线在现实景物与空间中飞耀来阐述光与呼吸。
Sato is famous for his unique expressions of light and space, and his artistic interpretation of dancing lights.
同样,在西方艺术中,以“泼”为创作方式的绘画实践也要到20世纪中叶的抽象表现主义才出现。
Likewise, in Western art, the drawing practice taking "splash" as the way of creation only appeared in the abstract expressionism in the middle of the 20th century.
基于自身内心经历和体验,陈染的内倾型创作方式同时受到西方文化思潮和中国新时期文学思潮的影响。
On the base of her inner experience, her introversive writings is also affected by the cultural thought of the West and the trend of Chinese literature in the new age.
卡尔·车尔尼是一个名副其实的卓越的多产作曲家,他那古怪的、机械的创作方式让他的高产成为可能。
Carl Czerny was actually an extraordinarily prolific composer whose curiously mechanical way of working made his vast output possible.
墨戏作为中国绘画史上被歪曲和忽视历久的一种绘画形式,是一种中国古人所特有的戏玩心态和创作方式。
Ink play, as a kind of drawing forms distorted and neglected for a long period of time, is a unique playful mentality and creative work of the Chinese ancients.
谢墨凛甚至空运了一台刻字机到英国,以便在研究生阶段继续这一创作方式的深入,更注重画面空间的营造。
Xie Molin even sent a cutting plotter to Britain by air freight in order to further such creating method in his post graduate period in which he focused more on creating space of the picture.
DV与生俱来的民间性质使DV纪录片从创作群体、创作方式到文本形态上都呈现出多元性、大众化的特点。
From the creative groups, creative way to the appearing of the text, the natural civil features of the DV make the DV documentary show Out the pluralistic, popular characteristics.
这种创作方式的关键就是重复利用现有的元素,将它们与不同的图像杂糅在一起,这个过程还是挺有乐子的对吧!
The key to this method of working is to recycle existing elements and mash it up with fresh images, but to also have some fun in the process!
正如中国人所相信的语言文字具有比事实更加真实的力量一样,艺术家用这种创作方式来使得他们的作品和现实世界保持一种超日常的关系。
Just like language owns more actual power than truth itself, as Chinese believe, the artists have their works keep an uncommon relationship with real world through their unique expression.
我能看到音乐史上有三种不同的作曲家,他们中每一个人以某种不同的方式创作音乐。【译文】我发现音乐史上有三类作曲家,他们各自的音乐创作方式有所不同。
3 I can see three different types of composers in musical history, each of whom creates music in a somewhat different fashion.
她完全没有被吓到,她批评我的方式和我刚开始创作且从没发表过作品的时候一模一样。
She is not intimidated at all, and she criticises me in exactly the same way she did when I was first unpublished and I was starting.
蒙德里安的作品看似简单,但眼球追踪研究证实它们是经过精心创作的,而且简单地旋转下一件作品,就会从根本上改变我们看待它的方式。
Mondrian's works are deceptively simple, but eye-tracking studies confirm that they are meticulously composed, and that simply rotating a piece radically changes the way we view it.
蒙德里安的作品看似简单,但眼球追踪研究证实它们是经过精心创作的,而且简单地旋转下一件作品,就会从根本上改变我们看待它的方式。
Mondrian's works are deceptively simple, but eye-tracking studies confirm that they are meticulously composed, and that simply rotating a piece radically changes the way we view it.
应用推荐