它包含了创业者、创业管理以及创业环境等维度的内容。
It contained many study objects such as entrepreneur, entrepreneurship management, and entrepreneurship environment.
况且，双案例复制的结果也证实了高校创业管理理论模型的解释力。
Moreover, the result of double-case copying has also confirmed the explanatory power of management theory model.
本论文是创业管理要素理论与中式快餐企业创业实践的有机结合，对中式快餐的创业将起到积极的指导作用。
As an active leading for the entrepreneurial phase, the article is a combination of entrepreneurial management theory and Chinese fast food entrepreneurship.
最后，我们所得出的结论是，风险资本研究只是提示其所有的一切：不仅是有关于复杂的行为活动，更是有关于创业管理本身。
Finally, we cannot help but conclude that venture capital research is but beginning to reveal all that it might, not only about its own complex workings, but also about entrepreneurship itself.
在下一周，我们将探讨更多关于规划方面的东西，因为我想对于新手和创业管理团队来说，这是武装他们头脑一个非常重要的工具。
We'll talk more about projections next week because I think this is a very important subject for startups and entrepreneurial management teams to wrap their heads around.
在对中式快餐的创业管理中，本文不仅运用上述前沿创业理论，而且运用系统研究法、比较研究法、案例研究法、标杆研究法等多种研究方法。
Focusing on the entrepreneurship of Chinese fast food, the article not only USES new theories, but also USES many methods, including system research, comparison research, case research and so on.
小企业管理局的创业学现在是商学院中增长最快的专业。
Entrepreneurship at the small business administration is now the fastest-growing major in business schools.
显然，风险资本研究人员已经有能力实施有价值的经验性研究，并对创业和管理理论做出贡献。
Clearly, venture capital researchers have been able to execute worthy empirical work and contribute to entrepreneurship and management theory.
如果你在该行业没有任何经验，但是你却有管理和创业的经验，也要在你的创业计划中注明。
If you don't have experience in the industry, but you do have management or ownership experience, be sure and include the details in your business plan.
现在是时候扔掉那种“我没有足够的时间”或者“今天不是创业或管理当前事业的恰当时间”的自我诋毁与自我限制了。
It's time to remove any self-sabotage or self-limitation you have around "not having enough time," or today not being "the right time" to start a business or manage your current business properly.
基本上每个VC都会说管理团队是决定创业企业成败的最关键因素。
Basically every VC will say that management teams are the most critical factor in the success or failure of a startup.
其它投资者对其进行的惩罚，将对普通股股东（即创业 者）和公司管理带来很多连带的伤害。
Other investors will want to punish their wayward colleague and can create massive collateral damage in the process to common shareholders and management.
升级到做管理，架构，设计等职位上；转到销售或产品管理上；下海，成为企业家（在搞创业这方面老家伙更有优势(英文)）。
Move up the ladder into management, architecture, or design; switch to sales or product management; or jump ship and become an entrepreneur ( old guys have a huge advantage in the startup world).
他还将会见从一个世行管理的赠款项目中受益的妇女代表，该项目为妇女提供小额创业资金。
He'll also meet women who've benefited from a Bank managed project to empower women in the western province - by giving grants for the women to set up small scale enterprises.
拥有相当多的大公司中高层管理经验，现在想下海创业。
A lot of middle - to senior-management experience at large companies and now wants to jump into startup land.
但是如果你想创业的话，或者走管理路线的话，那就好好看看自己的职业规划。
However, if you want to run a company one day, or move up into management, you shouldstop and check your career plan Is another year at your job going to help you get there?
Kempton是一位专门从事企业管理的顾问,特别是在创业方面.
Kempton is a management consultant who specializes in assisting start-ups.
通过他们的博客你可以从独特的角度来观察人们的生活中创业和管理企业的方法。
Gain a unique perspective into the lives of people starting and running all kinds of small businesses through their blogs.
就像创业者停止管理一旦他们的企业成立，停止实施六西格玛当工程完成时。
Just as entrepreneurs don't stop tending to their businesses once they are established, neither does Six Sigma stop with the completion of a project.
管理咨询的坏处是让你相信“实施容易洞见难”，而创业企业正相反。
Management consulting is bad because it leads you to believe that implementation is easy and insights are hard when the opposite is true in startups.
该公司在会计和管理领域提供小公司培训和咨询服务，帮助创业者取得成功。
Pam Newman is president of RPPC Inc., which helps entrepreneurs succeed in their businesses through small-business training and consulting services in the areas of accounting and management.
你已经决定冒险，并打算向美国小企业管理局贷款创业。
You've decided to take the plunge and seek an SBA-backed loan to start your own small business.
本课程可以帮助您开发在与现场相关的机构工作所必需的管理和创业技能。
This course can help you develop the management and entrepreneurship skills necessary to work in establishments related to the field.
家族企业在经营管理过程中，特别是在创业初期具有体制上的优越性。
Family firm in management and operation process, specially in the undertaking initial period has in system's superiority.
在小企业管理中有关于开创小企业的方法，显示了创业时你应该考虑的重点。
The Small Business Administration has a Small Business Startup Kit that can help you focus on factors you should consider.
任何国家的经济制度，都是一种把天然资源，劳动力、技术、必要的创业和管理才干结合起来的体制。
The economic system of any nation is the mechanism which brings together natural resources, the labor supply technology, and the necessary entrepreneurial and managerial talents.
一名32岁的管理着一家咨询公司的心理学研究生，Kevin刘说，有许多刚创业的公司，都致力于培养人们的幸福感。
Kevin Liu, a 32-year-old psychology graduate who runs a consulting firm, says there are a number of start-up companies training people in the art of happiness.
著名的管理学大师彼得•德鲁克(PeterDrucker)把个体创业的人定义为“颠覆和破坏（传统）”的人。
Peter Drucker, a distinguished management guru, defined the entrepreneur as somebody who “upsets and disorganises”.
著名的管理学大师彼得•德鲁克(PeterDrucker)把个体创业的人定义为“颠覆和破坏（传统）”的人。
Peter Drucker, a distinguished management guru, defined the entrepreneur as somebody who “upsets and disorganises”.
应用推荐