这是关于朱苏德拉的故事,与诺亚的创世纪洪水故事很像。
It's the story of Ziusudra, and it's very similar to the Genesis flood story of Noah.
因为就像第一个创世故事里的亚当和夏娃,诺亚被告知要多子多孙。
Because like Adam and Eve in the first creation story, Noah is told to be fruitful and multiply.
这些故事讲述的是一个神以水龙的形象出现并用暴力杀死混沌的力量,这是创世的序幕。
They were stories of a god who violently slays the forces of chaos, represented as watery dragons, as a prelude to creation.
当我们在《创世纪》第6章到第9章中读到关于大洪水故事时,会被非常奇怪的文风震撼。
When we read the flood story in Genesis 6 through 9, we're often struck by the very odd literary style.
它的意思是教导、方法、教导,指的是你在这里看到的前五本书,从《创世纪》到《申命记》。
It means instruction, way, teaching, and that refers to the first five books that you see listed here, Genesis through Deuteronomy.
在泰国传统的创世纪传说中,马来亚貘是由多余的粘土制成的。
In the traditional genesis legend in Thailand, the Malayan tapir was made of redundant clay.
近年来创世说也潜入了美国教室。
Creationism has crept into US classrooms in recent years, too.
这是源自创世记1:1“起初神创造天地。”
This is evident from Genesis 1:1: "In the beginning God created the heavens and the earth."
记住这句话,那是引自《创世纪》中的一句话。
Now keep that scripture in mind,that's a quotation from Genesis.
此外还有“创世记的答案”网站对我博文的回应。
在创世纪的另一部分,人类的寿命仅为120岁。
In another part of Genesis, man's lifespan is put at a mere 120 years.
在玛雅人的创世神话中,第一批人由玉米面团捏成。
In the Maya creation myth, the first humans were made of maize dough.
如果你说《创世纪》1:1,就是指第一章第一节。
她认为公立学校应该同时教授上帝创世说和进化论。
She supports the teaching of creationism in public schools, alongside evolution.
弗兰克·怀特成为创世科学法案的反对者嘲讽的对象。
Frank White became an object of ridicule for the opponents of the creation science law.
《创世纪》里创造苍穹,指的是上帝给我们传达经文。
The making of the firmament in Genesis refers to God's giving us scripture.
创世纪15中上帝对亚伯拉罕的应许是通过仪式起效的。
In Genesis 15, God's promise to Abraham is formalized in a ritual ceremony.
但是在《创世纪》中,创造并不是与其他神力斗争的结果。
But in Genesis, Creation is not the result of a struggle between divine antagonists.
正如主借着从创世以来,圣先知的口所说的话。
As he spake by the mouth of his holy prophets, which have been since the world began.
但是神从创世以来,从没有向他的孩子失过一次信。
But since the world was made, God has never broken a single promise made to one of His trusting children.
麦基洗德在《创世纪》里出现时,没有任何关于他的其他描写。
Well Melchizedek comes up in the text of Genesis without us knowing anything else about him.
1995年,大杨推出了自有旗舰品牌“创世”男装。
In 1995, Dayang launched its own flagship brand of Trands menswear.
上帝在创世时将安息日神圣化,将其与世俗区别开来。
God sanctified the Sabbath at creation; he demarcated it as holy.
从创世以来,未曾听见有人把生来是瞎子的眼睛开了。
Since the world began was it not heard that any man opened the eyes of one that was born blind.
《创世纪》对于研究纳西族的历史和习俗有很多可以借鉴的地方。
Genesis can be used as a reference when studying the history and customs of the Naxi nationality.
尽管有了上帝的许诺和庇佑,事情在《创世纪》末并不尽善尽美。
Despite God's promise of land and blessing, things don't look so good at the end of Genesis.
《创世纪》,但这两句是出自《创世纪》的同一部分吗?
Professor Dale Martin: Genesis, but are these two quotations from the same part of Genesis?
《创世纪》,但这两句是出自《创世纪》的同一部分吗?
Professor Dale Martin: Genesis, but are these two quotations from the same part of Genesis?
应用推荐