“刚毕业的时候我就应该预料到现在‘一穷二白’的光景。”冯说道。
"I guess having just graduated I should have expected to be broke," Feng said.
之后我有了自己的传媒公司，这是在我刚毕业的时候想都不敢想的。
S. and Columbia University to pursue my postgraduate studies, and then started my own media company, which was unthought of during the years that I started my career.
去年春天从时尚学校毕业的时候，我感觉对于步入社会自己已整装待发，就像大多数刚毕业并忙于找工作的人一样。
When I graduated from fashion school last spring, I, like many other new graduates and job seekers, felt ready to take on the world.
不论你是刚进入大学还是就要毕业了，现在是该考虑职业生涯的时候了。
Whether you're just entering college or preparing for graduation, now's the time to start thinking about your career.
我曾经在各种会议，宴会，网络上阅读以及听说过这些不满。——特别是有人试图雇用刚毕业的大学生作网页设计师或开发人员的时候。
I've heard these complaints at conferences, over dinner, and have read them online-especially when someone tries to hire a recent graduate as a web designer or developer.
而毕业一个星期后，我搬到祖父母公寓的一个小房间里，天刚擦亮就起床，工作的时候吓得都不敢站起来去上厕所。
One week later, I lived in the den of my grandparents' apartment, got up at the crack of dawn and worked in a place where I was so intimidated that I didn't get up to go to the bathroom.
后来，不论我在科克兰德宿舍楼吃午饭，还是在莱佛里特宿舍楼吃晚饭的时候，或是当我在办公时间接待同学的时候，甚至在国外遇见刚毕业的哈佛校友时，还不断被问到这类问题。
Then the questions continued when I had lunch at Kirkland House7, dinner at Leverett8, when I met with students in my office hours, even with some recent graduates I encountered abroad.
不论你是刚进入大学还是就要毕业了，现在是该考虑职业生涯的时候了。
Whether you "re just entering college or preparing for graduation, now" s the time to start thinking about your career.
这极大地改变了我刚毕业时简约的生活方式，那时候我只拥有两种交通工具：一辆自行车，一只独木舟。
This was a big change in lifestyle from my simpler, immediately post-college era, when I owned just two tools of transport: a bicycle and a canoe.
像我这样刚毕业就出国的人，回国的时候仍有“青春相伴好还校”的情结。
Like me, who went abroad to study just after graduated, when I returned, there is still a complex of "youth is easy to back to school".
让我把时间拉回几年前，我大学刚毕业，开始和父亲一起工作的时候。
I would like to go back just a few years to when I graduated from college and began working with my father.
让我把时间拉回几年前，我大学刚毕业，开始和父亲一起工作的时候。
I would like to go back just a few years to when I graduated from college and began working with my father.
应用推荐