刚上初中的时候，具备成长思维模式的学生的数学测试得分与那些具备固定思维模式的学生相当。
At the start of junior high, the math achievement test scores of the students with a growth mind-set were comparable to those of students who displayed a fixed mind-set.
她说，社交媒体公司让孩子们面临着重大的情感危机，一些刚上中学的孩子没有能力应对在网上面临的巨大压力。
She said social media firms were exposing children to major emotional risks, with some youngsters starting secondary school ill-equipped to cope with the tremendous pressure they faced online.
刚上一盘水果的餐桌旁如何？
尽管有许多是女人，她们之间有刚上小学的也有中年妈妈们。
Though mostly women, the ages of those in line ranged from those in elementary school to middle-aged mothers.
我的小女儿刚上牛津大学，在上一代，这是获得好工作的保险护照。
My younger daughter has just got a place at Oxford which, a generation ago, was a fail-safe passport to a decent job.
她说“德里克那年刚上幼儿园，在学校，他的教室就在我的楼下”。
"DJ had started kindergarten that year and his room was down the hall from mine at school, " she says.
记得刚上英语课的时候，老师在选课代表的时候就让我们谈谈自己对管理的看法。
Remember just time for English class, the teacher in class represents the time let us talk about their views on management.
在老家，龙学前的妻子独自带着今年刚上初中的小儿子，同时还要负责在家务农。
In her hometown, dragon pre-school wife alone with this year just top junior high school, and also for the younger son at home on the land.
月刚上柳梢，她与他坐在荷花池边，面对那朦胧的夜，她问：“你为什么会喜欢呢？”
Month, the Liu Shao, she and he sat in the lotus pool, the face of the hazy night, she asked: "Why do you like this?"
想想，刚上大一就耐不住寂寞，受不住诱惑，而去谈恋爱的男孩子，值得自己去珍惜吗？
Just think, just top as a freshman can not bear lonesome, by temptation impetuously, and to fall in love boys, worth his to cherish?
1959年，双胞胎6岁时，刚上寄宿学校。她被指定参加保守党的传统领地芬奇利的竞选。
In 1959, when the twins were six and in boarding school, she was adopted as the Conservative candidate for Finchley, a safe Tory seat in the London suburbs.
“我喜欢它的与众不同，”马里奥说，“当它们刚上架的时候我们尽可能快地赶过来抢购。”
"I like it because it's different," says Mario, "we came for it as soon as we found out it was on sale."
我们的大多数客户是富裕的退休人员和30岁刚离婚并希望与一个刚上完瑜伽课的女人约会的男人。
Most of our clientele was well-off retirees and 30-something recently divorced men hoping to get a date with someone coming in after a yoga class.
那是一个星期天的上午，刚上一年级的女儿菲菲说要去公园里玩，我们也没有什么事，就和她一起走出了家门。
That was a Sunday morning, just on a year's daughter, Fifi said, go to the park to play, we do not have anything on with her out of the house.
丹尼·拉蒙特·琼斯刚上巴尔的摩东区的坦奇蒂尔曼中学时，就住在离学校几个街区远的一个无家可归者的庇护所。
When Danny Lamont Jones showed up at Tench Tilghman Middle School in East Baltimore, he was living only a few blocks away in a homeless shelter.
刚上一年级时，老师经常表扬我，说我语文字写的好，数学都能做对，我心里很高兴，慢慢地我骄傲起来了。 。
When I first got in first grade, the teacher often praised me, said I write good Chinese word, mathematical can do, I was very happy, I proudly up slowly.
特长 拔丝苹果：香甜焦脆，外观精美。 刚上餐桌就成为大家瞩目的焦点，但如果长时间不翻动，以后就怎么也夹不起来了。
speciality Apple in hot candy:smelly and crisp with a delicate appearance,it catch everyone's sight once delivered to the dining table,but if don't flip it regularly,then u can't lift it any more
它们不会在刚下蛋后就表现出最佳状态，因为它们还没有在养育孩子上投入那么多时间或精力。
They are not going to put on their best performance just after they laid their eggs, because they haven't invested that much time or energy in parenting yet.
她刚买完一购物清单上的东西就开始做饭了。
She began to cook just after finishing a long shopping list.
其中一个受该社论感召的研究项目类似刚发表在《儿科学》上的研究。
One of the research projects the editorial called for was a study like the one just published in Pediatrics.
她坐在纺车前的凳子上，纺车转起来了，她刚碰到纺锤就刺到了手指，她倒在地板上沉沉的睡去了。
She sat on the stool in front of the wheel and the wheel whirred round. As soon as she touched the spindle she pricked her finger.
实际上不会销毁任何数据，而是对刚创建的逻辑卷进行格式化。
You are not actually destroying anything, rather you are formatting a newly created logical volume.
实际上我刚拿到了我的(红利)。这就是我要请你们两位的原因。
As a matter of fact I just got mine. That's why I wanted to treat you two.
实际上我刚拿到了我的(红利)。这就是我要请你们两位的原因。
As a matter of fact I just got mine. That's why I wanted to treat you two.
应用推荐