六月底卡斯特罗赖特被任命负责全球采购，首席营运官西蒙则接任首席执行官。
In late June, Castro-Wright was transferred to global sourcing, and Simon, the chief operating officer for Walmart U.S., took over as CEO.
Canonical外部开发者关系经理乔治·卡斯特罗(Jorge Castro)(以前的Ars贡献者)最近贴出了一则博客，写道ubuntu每日编译版本的普及度不断增加。
Canonical External Developer Relations manager Jorge Castro (a former Ars contributor) recently posted a blog entry about the growing popularity of Ubuntu daily builds.
有鉴于菲德尔·卡斯特罗有时会信任那些政见不同商人，劳尔·卡斯特罗将军则坚定不移的执行他所掌握的情况。
Whereas Fidel Castro would occasionally trust somewhat maverick businessmen, General raul Castro is sticking to what he knows.
然而吉尼斯在1999年的一次采访中则称杀死欧比万其实是他本人的主意，并劝卢卡斯说这会强化这个角色。
However, Guinness stated in a 1999 interview that it was actually his idea to kill off Obi Wan, persuading Lucas that it would make him a stronger character.
皮库斯之斧是用来增强和保护他们兄弟俩，普罗卡斯之斧则让他们的敌人和人民感到恐惧。
Picus's axe was made to strengthen and protect the brothers and Procas's axe was made to put fear in both their enemies and the population.
而在天空中喷洒碘化银则很难判断其降雨效果。“卡斯帕·里安补充说。”
When you disperse silver iodide into the sky, it is very hard to know whether it would have rained anyway, "Kasparian added."
而在天空中喷洒碘化银则很难判断其降雨效果。“卡斯帕·里安补充说。”
When you disperse silver iodide into the sky, it is very hard to know whether it would have rained anyway, "Kasparian added."
应用推荐