刘谦说道，过去，观众看着魔术师远远地站在舞台上，看着他们使用华丽的道具表演魔术。
Liu Qian, magician, said, In the past, the audience sees the magician standing in a faraway place, using a lot of splendid props.
除了小虎队的重聚还能带给观众一丝怀旧情怀，其他就只剩刘谦的近景魔术值得一看了。
Apart from the frissons of nostalgia generated by the Little Tigers reunion, the only performance worth a watch appeared to be Liu's "close-up magic" act.
在春晚当天，刘谦将表演最先预演的魔术。
Liu's magicis one of the most anticipated shows during the night.
刘谦现在得到全世界的承认，因为在舞台上和电视上出色的魔术表演。
Liu Qian now enjoys worldwide recognition due to his feats on both stage and TV magic shows.
这一个魔术让我百思不得其解，知道魔术要耍一些把戏，但是我想知道刘谦是用什么东西让两枚硬币穿透玻璃的。
This mystery a magic let me, know to want to play some magic tricks, but I want to know what liu qian is let two coin to penetrate glass.
这个戏法使用的是橡皮筋，它的名称叫做“魔法之手”。它是刘谦的代表性幻术之一。它在很多魔术道具商店中被展出。
This trick USES elastic bands and is called "magic hands". It is one of lu Chen's trademark illusions. It's on display in many magic prop stores.
刘谦惊人的表演激起了粉丝们的好奇心，并且，在他的鼓舞下，很多人去学习了魔术艺术。
Lu's fabulous performance piqued the curiosity of fans, and, inspired by him, many have taken to studying the art of magic.
作为一个经验丰富的魔术师，刘谦对魔术表演有着独特的理解。
As a seasoned magician, Liu Qian has a unique understanding of showmanship.
谁知，凉茶老板从抽屉里拿出一本小册子，往手里拍了很久，像极了刘谦，在变魔术，弄得我眼花缭乱。
Who would have thought the boss herbal tea drawer out a pamphlet to the hands of the film for a long time, like most of Liu Qian, in the magic, which makes my eyes.
网友分析：据说这是刘谦表演的三个魔术中最简单的一个，靠的就是手指的灵活变换。
User Analysis: It is said the three magic performances Liu Qian most simple one, rely on the flexible fingers transform.
在这个节目播出的3年里，刘谦已经在各种场合为社会上不同的人们表演了各式各样的魔术。
During the 3 years of this programme, Louis Liu played magic to all walks of people in all sorts of places.
刘谦了不起的魔术表演，赢得了全球赞誉。
Liu Qian has gained worldwide acclaim from his terrific magic shows.
其实这个故事还并不十分的“魔幻”，在真正的现实生活中，就像我们一般人无法猜测刘谦在“春晚”表演的魔术，到底是怎么回事。
In fact, this story is also not very "magic" in a true real life, just as we ordinary people can not speculate Lu Chen in the "Spring Festival Evening Show" performing magic, in the end how it was.
以往都是大型魔术，普通人没法学，但是刘谦的魔术离我们距离近多了，我当时就想自己学着变魔术。
In the past are major magic, ordinary people do not law, but the magic of Liu Qian more from our proximity, I was wanted to learn their own magic.
我是刘谦，所谓的近景魔术又称之为近距离魔术，是在非常非常近的距离所观赏的一中魔术表演形式，让我先做一个简单的示范。
I am Liu Qian, the so-called close-proximity magic is also known as close viewing magic, it is a a magic show you can watch at very, very close distance, let me show it to you first.
下面哪一个是刘谦打算把魔术作为他的事业的关键原因？
Which of the following is the key reason that Liu Qian decided to make magic his career?
我非常喜欢看春节晚会。在2010年的春晚，我最喜欢的节目就是刘谦的魔术表演了。
I like watching spring Festival very much. and in 2010, My favorite program was Liu Qian's program.
刘谦在新片中饰演爱情魔术师，片中将秀至少5种魔术，他女友蔡依林旧爱周杰伦(周董)也爱魔术，他愣一下说：“是吗？”
Louis Liu in the new film as love magician, the film will be show at least 5 magic, his girlfriend Jolin Jay Chou (Jay Chou) also love love magic, he just to say: "is that so?"
刘谦在新片中饰演爱情魔术师，片中将秀至少5种魔术，他女友蔡依林旧爱周杰伦(周董)也爱魔术，他愣一下说：“是吗？”
Louis Liu in the new film as love magician, the film will be show at least 5 magic, his girlfriend Jolin Jay Chou (Jay Chou) also love love magic, he just to say: "is that so?"
应用推荐