这座城市还推出了一系列有趣的仪式活动,组织市民列队欢迎。
The city has also introduced a series of sometimes comical etiquette campaigns to instruct residents to be welcoming.
早些时候,每当宇航员一出现就会引来人们盛大的列队欢迎。
In the early days, it seemed as if they threw a ticker-tape parade every time an astronaut stepped onto his front lawn.
海旁有数以百计的市民列队欢迎,向这艘载誉归来船员热烈欢呼。
Hundreds of people lined the waterfront to cheer the award-winning windjammer.
当他们一行抵达村落的时候,上百位欢呼的学生在HoaLac学校门口列队欢迎。这座两层楼高的水泥建筑正是由Carly募捐修建的。
Now, as they approached the village, hundreds of cheering schoolchildren lined the entrance to the Hoa Lac school, a two-story concrete building that Carly had raised money for.
当他们一行抵达村落的时候,上百位欢呼的学生在HoaLac学校门口列队欢迎。这座两层楼高的水泥建筑正是由Carly募捐修建的。
Now, as they approached the village, hundreds of cheering schoolchildren lined the entrance to the Hoa Lac school, a two-story concrete building that Carly had raised money for.
应用推荐