采取左侧半椎板入路全切除肿瘤。
经左侧半椎板入路全切除肿瘤。
切除肿瘤附着处的硬脊膜内层，以减少肿瘤复发。
Remove inner layer of spinal dural mater which was attached by the tumor, in order to prevent tumor recurrence.
结果12例患者手术切除肿瘤，1例行保守治疗。
Results 12 cases were treated by operation and 1 case was treated conservatively.
古时候的从医人员有时候会切除肿瘤，但预后诊断通常都不乐观。
Ancient medical practitioners sometimes cut tumors out, but the prognosis was known to be grim.
真正要做的是彻底切除肿瘤，而根治术可以做到这一点。
Really what you want to be able to do is to get rid of the tumor completely which resection can certainly do.
采取边缘切除肿瘤组织后可以较好地重建脊柱的稳定性。
The reconstruction of spine may be well done after the margin excision.
结论手术切除肿瘤是颅底及中线部位肿瘤的首选治疗方法。
Conclusions Surgery is the frist treatment option for brain tumors in midline and at the base of skull.
他同时指出，如果肿瘤很大，他会尝试与病人交流来切除肿瘤。
But if the tumor is large, he said, he will try to talk the patient into removing it.
目前卵巢癌标准治疗手段通常包括手术切除肿瘤，然后进行化疗。
Standard therapy for ovarian cancer now usually involves surgery to remove the tumor, followed by chemotherapy, which is initially effective but not curative.
结果经鼻内窥镜辅助下直接蝶窦入路患者中有80例完全切除肿瘤组织。
Results The tumors were resected totally in 80 patients via endoscope-assisted direct transsphenoidal approach without meningitis and CSF leakage.
如果时间足够，你甚至可以只切除肿瘤(取决于位置)，无需切除胰腺或任何其他器官。
If you're on time, you can resect the tumor (depending on the site) without even needing to remove the pancreas or any other organ.
主要治疗手段是手术切除。手术要遵守保守性切除肿瘤、保护肺功能的原则。
Treatment is surgical, the principles of complete eradication of tumor with maxinal reservation of functioning lung are emphasized.
治疗上主要为手术切除肿瘤，并根据肿瘤不同的扩展方向采取不同的手术径路。
Treatment is chiefly surgical with various approaches according to the different direction of the tumor extention.
手术切除肿瘤能够使患者的免疫功能得到改善，其免疫状态与存活期有一定关系。
Removal of tumour would result in improvement of immune function which associated with prognosis.
结果：手术切除肿瘤后未见复发，但遗留有病变神经根部分感觉与运动功能障碍。
Results:None of them recurred after the surgical removal except some of the sensory deficit and dyskinesia.
方法在熟悉小脑延髓沟显微解剖结构的基础上，临床上经此沟入路切除肿瘤7例。
Methods After reviewing the micro-anatomy of the cerebellomedullary fissure, 7 patients were operated via transcerebellomedullary fissure approach.
气管、食管及颈总动脉受侵是姑息切除肿瘤的主要原因，局部复发是主要的死亡原因。
Tumor invasion in trachea, esophagus, and carotid are the main reasons of palliative surgery. Local relapse is lethal.
方法：采用经翼点入路，显微镜下，经外侧裂分离额、颞叶，保护血管，分块切除肿瘤。
Methods: Adopting through the pterion the temporal lobe and frontal lobe were divided with vessels protected, then the tumors were removed piece by piece under the microscopy.
结论及时采用显微外科技术切除肿瘤是提高脊髓髓内肿瘤病人生存质量的主要治疗手段。
Conclusion Microsurgical resection of tumour as early as possible may be the best way to improve the living quality of the patient with intramedullary spinal cord neoplasm.
手术是喉疣状癌主要的治疗方式，在切除肿瘤的基础上保留喉功能，提高患者生活质量。
The main treatment of verrucous carcinoma is based on complete excision to reserve larynx function and improve the quality of life.
然而，一位专家指出，肾癌患者手术切除肿瘤后缺少有效的化疗药可以用来解释这种情况。
However, one expert noted the trend might be explained by the lack of effective chemotherapy drugs to give kidney cancer patients once they have had surgery to remove tumors.
加利福尼亚州加州大学洛杉矶分校医疗中心的熟练外科医生在一个女人的大脑中切除肿瘤。
Skillful surgeons at UCLA Medical Center in Los Angeles, California, remove a tumor from a woman's brain.
结果根治性切除组、姑息性切除组和未切除肿瘤组中位生存时间分别为13、8和5个月。
Results The medial survival time of radical resection, palliative section and exploratory laparotomy were 13, 8 and 5 months, respectively.
应用神经内镜直接自单鼻腔进入，暴露双侧蝶窦开口，打开蝶窦前壁进入蝶窦腔切除肿瘤。
A endoscope was used to open the anterior wall of the sphenoid sinus and resected tumors.
结论对肝癌侵犯胆管形成癌栓者及时诊断，尽早切除肿瘤、清除癌栓是一种积极有效的治疗方法。
Conclusion Accurate diagnosis and radical hepatectomy with complete BDT clearance are effective treatment for HCC with BDT.
目的：探讨了以P 53蛋白为代表的分子切缘与常规细胞病理切缘的关系以及切除肿瘤各边缘5。
Objective: the relationship between molecular margin represented by P53 protein and traditional cell pathological margin, the security and reliability to section 5.
结论DNT为良性病变，需外科治疗，手术时全切除肿瘤及术中采用皮层脑电图监护可提高手术疗效。
Conclusions DNT is benign tumor which could be treated by surgery, total removal of tumor and using intraoperative electrocorticography could improve the result of operation.
当乳癌细胞扩散到附近的淋巴结时，医生有两个选择：他们可以切除肿瘤和最靠近肿瘤的一、两个淋巴结。
When breast cancer spreads to nearby lymph nodes, doctors have two choices: they can remove the main tumor and the one or two lymph nodes closest to it.
当乳癌细胞扩散到附近的淋巴结时，医生有两个选择：他们可以切除肿瘤和最靠近肿瘤的一、两个淋巴结。
When breast cancer spreads to nearby Iymph nodes, doctors have two choices: they can remove the main tumor and the one or two Iymph nodes closest to it.
应用推荐