它评论道：“看起来切尔西队和其它的业余爱好并不能给做生意带来任何好处。”
"Looks like all these Chelseas and other hobbies don't do any good for business," it commented.
欧洲冠军联赛分组赛周二再战一轮，英超的切尔西队和意甲的国际米兰队在分别战胜和逼平对手后，得以率先进军16强。
Chelsea and Inter Milan qualified for the round of 16 of the Champions League on Tuesday, while AC Milan and Barcelona moved to the brink of joining them.
摩纳哥在2004年欧洲冠军杯中作为一匹黑马，出人意料的战胜了皇家马德里和切尔西队直接进入决赛。
Monaco was the shock finalists in the UEFA Champions League in 2004, impressively beating the likes of Real Madrid and Chelsea along the way to the final.
去年，欧洲冠军联赛决赛席位自创始以来首次被两支英格兰俱乐部——曼彻斯特联队和切尔西队所包揽。
Newspapers devote entire supplements to the game. Last year, for the first time, the final of Europe's Champion's League was contested by two English clubs, Manchester United and Chelsea.
昨晚，当卡莉和老公乔·科尔驾车离开斯坦福桥球场时，被记者拍摄下了她的样子。 当时卡莉刚刚观看完乔·科尔效力的切尔西队输给国际米兰队的欧冠联赛。
She was pictured leaving Stamford Bridge football ground last night after watching husband Joe Cole's team Chelsea lose to Inter Milan in the Champions League.
切尔西队的前锋德罗巴以108分获得第四，意大利和米兰中场球员皮尔洛获第五名，分数为41。
Chelsea striker Didier Drogba was fourth with 108 points, and Italy and Milan midfielder Andrea Pirlo finished fifth with 41.
他说：“但在和纽卡斯尔和切尔西队的比赛中，我们奉献了两场高质量的比赛。”
Against Newcastle and Chelsea things didn't turn our way but we played a great quality game.
他说：“但在和纽卡斯尔和切尔西队的比赛中，我们奉献了两场高质量的比赛。”
Against Newcastle and Chelsea things didn't turn our way but we played a great quality game.
应用推荐