重的分量不只是给那些想要增重的人，这是一种很常见的误解。
Heavy weights are not just for those who want to bulk up - that's a common misconception.
应用头部的分量，构成一股天然的压力，是整套按摩手法很主要的要素。
Application head component, constitute a natural pressure, is a set of massage is the main factor.
然而，当适用的法律可以很容易地被其他法院适用，那么这个因素则不再是那么有分量了。
However, when the applicable law can be easily applied by another court then the factor is not very weighty.
三相求法与派克变换有很密切的联系，求出的是三相基波正序分量。
The three phase detecting method closely connects with the Park transform and the result is the positive sequence part of the fundamental frequency.
这个墨西哥卷饼很大，分量很足。确实能体会到满是能量的感觉…
It's a big burrito, hefty and full. It sure feels as if it's full of energy …
美食的质量很棒，分量也很足。如果有什么要挑剔的，泰国菜不够辣。我们喜欢龙虾大餐和烤鸭。
If we had to be picky, our only criticism would be that the Thai dishes were not spicy enough. (we love hot chillies) the stand-out meals for us were the various Lobster dishes, and the Duck dishes.
这是家餐厅我很喜欢去的，因为牛排很好吃，分量也足，而且价格很实惠哦。
This is the restaurant I liked to go to, because the beefsteak is very good, but the price is sufficient, weight is very economical. Package will match staple buns, and tea.
这是家餐厅我很喜欢去的，因为牛排很好吃，分量也足，而且价格很实惠哦。
This is the restaurant I liked to go to, because the beefsteak is very good, but the price is sufficient, weight is very economical. Package will match staple buns, and tea.
应用推荐