他们在做的是建立好货物分配网络。
另外，DHCP服务器也需要分配网络和广播地址。
Furthermore, the DHCP server will also assign the network and broadcast addresses.
如何分配网络中各精密电阻相对误差才比较合理。
This article derives an universal formula of relative error of accurate resistance and of output standard voltage.
对时频域混合方法加以改进用于分析电源分配网络同步开关噪声。
The hybrid time-frequency method was modified to analyze the simultaneous switching noise in power distribution network.
跨国公司存在的根本原因是其全球性的生产和分配网络具有竞争优势。
The basic reason for the existence of multi-nations companies is the competitive advantage of a global network of production and distribution.
主要原因接受和分配网络的可能性，以目前的信息在一个合理和现代的方式。
The main reason for acceptance and distribution of the internet is the possibility to present information in a reasonable and contemporary way.
本文提出了夹点分析与数学规划相结合的方法求解多杂质、多单元水分配网络。
The paper proposes the method that combines mathematical programming and pinch analysis to design water utilization network and wastewater treatment network simultaneously.
你能在网络上分配网络和广播的位址(不包括这些位址)之间的IP位址到任何的计算机。
You can assign IP addresses between the network and broadcast addresses (not including these addresses) to any computer on the network.
已然，白宫发言声明北部分配网络承担着向驻扎在阿富汗的美军们提供30%的急需物品，其他的仍然是通过巴基斯坦路线。
Already, the White House says the Northern Distribution Network accounts for nearly 30 percent of ground supplies delivered to U.S. troops in Afghanistan — the rest still comes in through Pakistan.
对分配网络流做了介绍，通过将网络单纯形算法加以推广，得到了一类特殊分配网络流的最小费用流的一种算法。
We described the distribution network flow and get an algorithm of minimum cost flow about a special distribution network flow problem by extending the network simplex method.
虽然也有一些工程设计辅助软件，但这些软件不能完全满足双向HF C网络中同轴无源分配网络的智能设计要求。
Although some assistant software was used in two-way HFC networks design, it had not enough intelligence to solve the problem of passive coax networks design.
这一现象的发生是因为一些诸如2005年的《能源政策法令》的因素鼓励公用事业机构研究分配网络维护和操作的新技术。
This has occurred because of factors such as the Energy Policy act of 2005, which encourages utilities to investigate new technologies for distribution network maintenance and operation.
该解决方案把热水从发电厂抽上来，通过地下管道至热交换器，热交换器在二级分配网络上将水加热，然后将它流入用户的散热器系统。
The solution pumps hot water from a power plant through underground pipes to heat exchangers which heat up water in the secondary distribution network and feed it into consumer radiator systems.
其中单频网技术的关键问题主要包括单频网的网络规划、单频网的组网模式、覆盖重叠区的接收性能以及单频网中的节目分配网络等等。
The key issues of single frequency network technology includes network planning, networking mode, performance of overlapping coverage of the reception area, and program distribution network and so on.
本文介绍了一种相控阵天线仿真的新办法：将功率分配网络、数控移相器、TR组件等射频电路和微带天线阵列进行联合仿真，得到综合的阵列天线远场情况。
Not only simulate patch array antenna's EM performance, but also concern the affects of feed networks including power divider network, digital phase shifter, TR module etc.
在大多数前工业化国家，不同资源分配的问题是通过长途贸易网络解决的，而终端消费者对长途贸易网络的控制很少。
In most of the preindustrial world, the problem of different resource distribution was resolved by long-distance trade networks over which the end consumer exercised little control.
明白哪些网络设备被分配给虚拟机之后，接下来您需要弄明白虚拟机如何来使用这些设备。
Once you understand which network devices are allocated to the virtual machines, you must next understand how they are being used.
其中包括服务器的定义、应用程序的安装与分配、网络信息的设置，等等。
This includes definition of the server, installation and distribution of the applications, setup of the network information, and so on.
在云计算定义的模型中，把特定的服务分配给系统，通过网络访问这些系统。
Cloud computing defines a model where specific services are assigned to systems that are accessed through a network.
根据当时的资源可用情况，网络为每个分组分配一个路径，从而为其上传输的这些分组设定了与众不同的传输路线。
The network over which the packets travel routes them independently of one another, allocating the path that each is to take according to the resources available at that instant.
这个配置提供根据从可信网络还是从不可信互联网访问分配不同的权限和访问级别的能力。
This configuration provides the ability to assign different permissions and access levels based on access from the trusted network and the untrusted Internet.
操作系统会为网络资源分配各种缓冲区。
Your operating system allocates various buffers for network resources.
我的头脑目前期望按照网络分配给它的方式接受信息：就像一束高速移动的粒子流那样。
My mind now expects to take in information the way the Net distributes it: in a swiftly moving stream of particles.
在本地网络使用自动分配地址的人可能会很熟悉后面的两个范围。
The latter range may be familiar to those using automatically assigned addresses in local networks.
陈教授和他的同事们研发了一套能在几秒内处理波长重分配的网络管理协议。
Chan and his colleagues have developed network management protocols that can perform these reallocations in a matter of seconds.
而最主要的应对机制就是地下市场和交易网络，为应付饥馑、打破国家的食物分配体系，它们如雨后春笋纷纷出现。
The chief coping mechanisms are the informal markets and trading networks that sprang up to cope with the famine and the breakdown of the state food-distribution system.
另一个额外的问题是，我们预先分配了虚拟磁盘文件，这使通过网络传输文件出现问题，因为文件太大了（8GB）。
As an added complication, we preallocated our virtual disk files, which made transferring the files across a network problematic because of the large file size (8 GB).
一般我们为其每一个逻辑分区分配一个37级的网络号而对整个物理设备则分配一个36级的网络号。
They typically have a level 37 network number assigned to each logical part, and a level 36 network number assigned to the whole device.
例如，可以为缓存分配内存，这可以减少磁盘访问或通过网络的资源访问。
For instance, you can allocate memory for caching, which reduces disk access, or access resources over the network rather than reading off the local disk.
例如，可以为缓存分配内存，这可以减少磁盘访问或通过网络的资源访问。
For instance, you can allocate memory for caching, which reduces disk access, or access resources over the network rather than reading off the local disk.
应用推荐