设计：完全随机分组设计，对比观察。
DESIGN: Complete randomized groups and controlled comparison.
设计：随机区间分组设计。
设计：完全随机分组设计，空白对照实验。
DESIGN: Groups are divided randomly and experiments are made under blank conditions.
整个课程将涵盖阅读、讨论、客座讲授以及分组设计等几部份。
There course will be comprised of readings, discussions, guest speakers and group design sessions.
本文利用有限射影平面中的卵形，构造了一些特殊的可分组设计。
In this paper, some special group divisible designs have been constructed from ovals in finite projective planes.
本文讨论构造门限方案的两类组合设计，即可分解的填充设计和可分组设计大集。
This dissertation investigates two kinds of combinatorial designs, Kirkman packing designs and large sets of group-divisible designs.
结论在计算机程序设计中，通过对分组设计及计算方法进行优化，提高了计算cmi的效率及准确性。
Conclusion the efficiency and accuracy of CMI calculation can be improved through optimizing the classification design and calculating method in computer programming.
本系列接下来的各部分是以服务概念为基础的，为了定义其他术语，它们对与特定原则有关的概念进行分组，如本文中的分析和设计。
The next parts of this series build on the service concept and define other terms by grouping concepts that relate to specific disciplines, such as analysis and design in this part.
下一部分将介绍服务设计原则，您会了解到对服务逻辑分组的需求、对服务及其操作的业务命名的需求。
In the next section about service design principles, you learn about the need for logical groupings of services and business-relevant names for services and their operations.
在业务分析和设计过程中，你应该将不同数据获取或修改分组放到不同的领域对象实体中，而不是使用这种抓取策略。
During business analysis and design, you should put different data retrieval or change groups into different domain entities instead of using this fetching.
当从头设计语言时，我们有机会分组评估语言功能，调整它们以实现协同交互或避免消极交互。
When designing a language from scratch, we have the opportunity to evaluate language features as a group, adjusting them to interact synergistically or avoid negative interactions.
当设计一个程序的时候，应该针对数据入口将编辑视图做优化，将有关联的数据条目分组，以及将最常用的数据条目放在屏幕的最上面。
When designing an application, optimize edit view for data entry, grouping related items and prioritizing more commonly edited items at the top of the screen.
研究人员设计了一套由四部分组成的实验，用它来测试和操控斯坦福大学生们对意志力的理解。
The researchers designed a series of four experiments to test and manipulate Stanford students' beliefs about willpower.
在上百个类中，Rose没有办法知道如何进行逻辑的分组这些类来适当的表示系统的架构和设计。
With hundreds of classes, Rose would have no way of knowing how to logically group classes to properly express the architecture and design of the system.
设计group-ending-with方法是考虑到按照一定顺序排列、并且带有标志 节点（通常表示一个分组结束）的元素总体。
The group-ending-with method is designed to step through a population of elements placed in a particular order and having flag nodes every so often to indicate the end of a group.
在这个由两部分组成的系列文章中，我们向初学者介绍了瘦客户机框架体系结构、设计和实现。
In this two-part series, we have provided a beginner's introduction to the Thin Client Framework architecture, design, and implementation.
这幅乔布斯的肖像是由苹果的笔记本电脑的各部分组成的，由网页设计公司薄荷数码制作完成。
Here's a portrait of Steve Jobs made out of parts of a Macbook Pro, issued by web design company Mint Digital.
当标题分组很重要时，将其设计成有颜色或有阴影的。
Guideline 4 - Use coloured or shaded grouping headers ONLY if they are important.
Suslick说，窍门是所设计的人工鼻子由很多部分组成，每一部分每个染料点都会有强烈的反应。
The trick, Suslick says, was designing a nose of many parts, in which each dot of dye could undergo a strong reaction.
即使您对设计可重用的Web模块不感兴趣，也很可能会发现您的J2EE应用程序由几个部分组成。
Even if you aren't interested in designing reusable Web modules, you will most likely find that your J2EE applications break down into several Web components.
指导综合建筑设计的主要概念就是，新一代美术馆能够对当代艺术的方方面面进行分组和连接。
The main concept that guided the design of the complex was the generation of a new art museum, capable of grouping and linking the many facets of contemporary art.
实现低延迟、因特网类型的数据通信需要特别设计分组数据信道。
Achieving low-latency, internet-type data communications requires specially designed packet data channels.
在这篇由两部分组成的系列文章的第1部分中，作者从系统设计角度描述了Geronimo，分析了其架构，探讨了一些关键的结构概念，同时还介绍了一些基本的用户术语。
Part 1 of this two-part series described Geronimo from a system-design standpoint, examined its architecture, probed some key structural concepts, and introduced basic user terminology.
文章分析了协同工作系统采用P 2 P架构所具有的优点，并提出一个用于协同工作系统的分组P 2 P网络的设计与实现方案。
The advantages of using P2P architecture in collaboration systems are analyzed, the details of the design and implementation of a P2P NetWork for collaboration system.
两个孩子的房间也有类似的设计，每个由三部分组成：一张位于木制平台上的床、一个带有沙发的柔软区域和一个带有办公桌的工作区域，它的光线效果最好。
The two children's rooms have similar design and each consists of three parts: a bed raised on a wooden podium, a soft zone with a sofa, and a work area with a desk and most light.
设计：单因素方差分析(分组对照实验)。单位：一所大学的营养与代谢性疾病实验室。
DESIGN: Single factor analysis of variance (a case-controlled study) SETTING: Laboratory of nutrition and metabolism diseases in a university.
这枚戒指上有一颗巨大的钻石，旁边是两颗方形红宝石，戒指设计成由三部分组成，是为了看起来像丹麦国旗。
Featuring a large diamond flanked by two ruby baguettes, this three-part ring was designed to resemble the Danish flag.
设计：随机分组、空白对照实验。
设计：随机分组、空白对照实验。
应用推荐