我们全都抛弃了命名学,抛弃了分类和命名生命。
We are, all of us, abandoning taxonomy, the ordering and naming of life.
他是位年长的绅士,总有一条小狗陪在身旁。我请他单独辅导关于分类和命名生命的内容----分类学。
There I would meet Prof. Jack Franclemont, an elderly gentleman always with little dog in tow, to be tutored in the ordering and naming of life — the science of taxonomy.
为进一步认识该菌,现就双间柱顶孢的分类和命名学的研究进展、流行病学现状、形态特点、生物化学、致病性及治疗等情况进行综述。
To know more about it, we review the taxonomy and onomatology, epidemiology, identifying features and morph, biochemics, pathogenicity and therapy of S. dimidiatum.
在分类学之外,人们对此知之甚少,但或许我们应该去做点什么,因为分类和命名生命并不是奥秘的科学。过去的几年里我们见证这一系列的研究工作。
Outside taxonomy, no one is much up in arms about this, but perhaps we should be, because the ordering and naming of life is no esoteric science.
图12:资产所需要的命名约定和分类是用来让存储库专业人员增加一致性,从而增加资产组织的可预测性。
Figure 12: Naming conventions and classification required of assets are intended for the repository practitioners to increase consistency and thereby predictability of asset organization.
该工作产品描述了资产的规则,例如命名规范、资产支持和将资产分类的规则。
This work-product describes the rules for assets such as naming conventions, asset support, and the rules for classifying assets.
喷枪的种类和类型许多,各家涂装设备制作公司的命名办法虽有所不一样,但大体上有以下几种分类办法。
The types and types of spray gun, each of the naming of the equipment manufacturing company, although not the same, but in general the following classification methods.
Namespace:取消选中Default,以允许输入命名空间,然后指定希望为生命周期使用的命名空间和用于表示它的分类系统。
Namespace: Uncheck Default to allow a namespace to be entered, then specify the namespace you want to use for the life cycle and the classification system that will be used to represent it.
对这些维度和级别进行正确命名,然后在最低级别的属性(这里是Producttype)中,保证它标记为具有唯一分类。
Rename the dimensions and levels appropriately and in the properties of the lowest level, in this case Product type, ensure it is marked as having unique categories.
在最内层的属性中将维度和级别重命名为正确的值,这里是Productname,保证它被标记为具有唯一分类。
Rename the dimension and levels appropriately and in the properties of the lowest level, in this case Product name, ensure it is marked as having unique categories.
利害关系者的命名和分类主要是作为判断哪些个人和组织把自已视为利害关系者的一种辅助手段。
The naming or grouping of stakeholders is primarily an aid to identifying which individuals and organizations view themselves as stakeholders.
在此基础上,对流动砂丘上土壤的形成发育演变方向以及在土壤分类中的地位和命名等问题进行了探讨。
Onthe basis of above analysis, the formation, development and evolution direction of the soil on mobile sand dunes and its position and naming in soil classification are approached.
花式线的命名和分类有几种方法。
Several systems are used in naming and classifying complex or novelty yarns.
然而,这样的数据集市无节制地扩散会成为IT部门的噩梦,除非每个数据集市都是用标准的命名、分类方案和兼容的数据类型。
However, the uncontrolled proliferation of such data marts can become an IT nightmare unless each data mart USES standard naming and cataloging schemes and compatible data types.
东方主义指西方人完全按着自己的思维模式来给东方世界定性、命名和分类。
Orientalism means that the Western people define, name and classify the things in the Oriental world according to their own thinking paradigm.
本文给出了有关多孔菌命名和分类的相应注释。
Some annotations mainly concerning nomenclature and taxonomy are supplied.
首先,分类数据,这涉及到重新整理原始数据分组和命名的数据,而如何组和名称的数据是基于研究的问题和目标。
First, categorizing data, this involves in rearranging original data by grouping and naming the data, while how to group and name the data is based on research question and objectives.
首先,分类数据,这涉及到重新整理原始数据分组和命名的数据,而如何组和名称的数据是基于研究的问题和目标。
First, categorizing data, this involves in rearranging original data by grouping and naming the data, while how to group and name the data is based on research question and objectives.
应用推荐