分离过程本质上可以称之为传质过程。
Separation processes can essentially be termed as mass transfer processes.
泡沫分离过程的模拟及预测。
这也可能意味着有很大影响的月地分离过程的发生离我们更近。
This also could mean that the great impact that separated the moon from Earth happened more recently too.
近年来，超声场强化化工分离过程的研究十分活跃。
In recent years, the study of improvement of separation processes by using ultrasound is very active.
本文围绕分离过程反向喷流问题展开相关研究工作。
Several relevant work has been done on the problem of reverse jet flow in this thesis.
对循环流化床中气固惯性分离过程进行了详细的数值研究。
A detailed numerical study was conducted of the gas-solid inertial separation process in a circulating fluidized bed.
这样不管是在开始或稍后将场景分层的分离过程都会很简单。
This will make it very easy either at the beginning or later in the process of separating the scene out into levels.
将膜分离过程的成本定义为成本渗透率和有效选择性的函数。
The cost parameters for membrane separation of gases are defined in terms of effective selectivity and cost permeability.
结论在本实验室，离心淘洗技术已能成功应用于肝脏细胞分离过程。
Conclusion Centrifugal elutriation technique could be applied successfully during the separation of liver cells in our laboratory.
采用冲击破碎和气流分选技术对废线路板的机械分离过程进行了研究。
An effective mechanical process including impact crushing and pneumatic separation for metal recovery from printed circuit boards scraps was investigated.
反应结束后，产物与催化体系分层，通过简单的倾析实现产品分离过程。
The product was immiscible with SPILs and could be separated simply by decantation after the reaction.
膜基分离过程是将膜分离与传统的分离技术相结合的一种新型分离过程。
Membrane-based separation process is a novel technology which combines membrane separation with conventional separation.
由于膜分离过程是一种省能型操作，近年来，气体分离膜的研究受到关注。
Membranes for gas separation have recently attracted much attention since membrane separation is one of the promising energy-saving operations.
以三甲苯精密精馏过程为实施案例，对多塔分离过程提出了热集成节能工艺。
Taking trimethylbenzene precise distillation for example, a new heat integration technology for energy saving was put forward.
采用多块嵌套结构动网格技术数值模拟了拦截导弹的热保护罩的二维分离过程。
Two-dimensional simulations about the separation of the interceptor missile shroud covers have been completed using moving multi-block chimera structure grid technique.
本文在对降膜结晶分离过程进行传热传质分析的基础上，建立了简化数学模型。
Based on the analysis of heat and mass transfer, a simplified mathematical model describing the falling film crystallization process is developed.
此外，本文还分析了具模量反差的聚合物共混体系在外力场作用下的相分离过程。
The phase separation processes under external stress field of polymer blends with modulus inhomogeneity were also investigated.
结果表明，电场可以提高膜通量和膜截留率，强化超滤鲨软骨粘多糖的分离过程。
The results show that coupling electric field with ultrafiltration can increase the flux and retention of mucopolysaccharides, therefore, the transport process of dynamic ultrafiltration is enhanced.
在激光同位素分离中，激光作用区内原子的密度和速度分布对分离过程有重要影响。
The atomic density and velocity distribution in the laser excitation zone is very important for the atomic vapor laser isotope separation (AVLIS).
负载溶剂的再生是络合萃取过程中的重要步骤，它直接影响分离过程的经济可行性。
As an important step to apply the said technique, the regeneration of solvent loaded strongly influences the economic viability of the separation process.
这个分离效率计算式不仅适用于选矿各作业，同样也适用于有分离过程的其他行业。
This formula not only applies to ore dressing operation, but also applies to separating operation of the other professions.
分析结果表明，分离过程结束后，运载器的运动参数可以满足机载发射方案的要求。
The subsequent analysis results indicate that the rocket kinetic parameters after the air separation phase can be up to the mustard of the airborne launch mission.
笔者着重以技术熟练程度与时间关系为指导，对新分离过程开发的一般方法进行探讨。
This article discusses the general method of new separation process development directed by the relationship of technology experience degree and time.
通过对喷头温度和成形室温度的控制，实现了对材料的相变和热致相分离过程的控制。
Material phase change and thermally induced phase separation of materials are controlled by controlling the spray head and working chamber temperatures.
在化学及化学工程，分离过程，是一个用于转换不同的产品物质的混合物为两个或更多。
In chemistry and chemical engineering, a separation process is used to transform a mixture of substances into two or more distinct products.
该分离过程充分体现了扩张床吸附的集成化优势和新型混合模式扩张床吸附剂的优良性能。
The separation process demonstrated the integration advantage of expanded bed adsorption and the excellent properties of the novel mixed-mode expanded bed adsorbent.
并联混合动力汽车中内燃机和电机之间存在动力的耦合和分离过程，能量管理策略比较复杂。
There is a power coupling and separating process between ICE and motor in the parallel-type hybrid vehicle, and the energy management strategy is comparatively complex.
文中对非理想体系分离过程的仿真计算进行了研究，提出了用超理论级概念，实现其实时仿真的方法。
This paper studies separation process with highly nonideal materials and presents a "superideal stage" concept to simulate the process in a realtime speed.
文中对非理想体系分离过程的仿真计算进行了研究，提出了用超理论级概念，实现其实时仿真的方法。
This paper studies separation process with highly nonideal materials and presents a "superideal stage" concept to simulate the process in a realtime speed.
应用推荐