经过一些改进和实验，我期望能获得几个百分点的降低。
With a little refinement and experimentation, I expect that a few percent more reduction could be obtained.
在美国，财政赤字12个百分点的上涨缓冲了私人支出的下滑。
In America an increase of 12 percentage points in the budget deficit has cushioned the slump in private spending.
哈里斯互动表示该调查结果会有正负1.2个百分点的采样误差。
Harris Interactive said the results have a sampling error of plus or minus 1.2 percentage points.
实际上，这就是保尔森实现了对住房抵押市场降低利率半个百分点的目标。
In effect, Mr Paulson engineered the equivalent of a half-point cut in interest rates targeted at the mortgage market.
顾问们说，如果有这些计划，失业率将可能在今年年末达到8个百分点的顶峰。
With the stimulus, the advisers said, unemployment would probably peak at 8 percent late this year.
这些数据加剧了人们对于美联储近期降低利率1.25个百分点的做法的争论。
The data added to the debate about the Federal Reserve's recent cuts in interest rates of 1.25 percentage points.
木星到达昼夜平分点的原始照片被美国卡西尼号宇宙飞船拍摄到并发回地球。
Raw images of the moment Saturn reached its equinox have been beamed to Earth by the US Cassini spacecraft.
共同社没有提供误差幅度，但是，该规模的投票通常有5个百分点的抽样误差。
Kyodo did not give a margin of error, but a poll of that size would normally have a five percentage point sampling error.
在初选期间他以令人难以置信的41个百分点的差距在西维吉尼亚负于希拉里·克林顿。
During the primaries, he lost in West Virginia to Hillary Clinton by a staggering 41 percentage points.
介绍了一种新的具有自动阅卷功能的财务知识计算机考试系统，提出了记分点的概念。
We introduce a new computer testing system for financial knowledge and put forwards the conception of scoring point.
他们的结论是，出口增长每出现10个百分点的下滑，GDP增幅就会下降2.5个百分点。
They concluded that for every 10 percentage-point decline in export growth, GDP growth would fall by 2.5 percentage points.
通过关联百分点和页面，数据能够在每个页面级别上被集合以识别那些关键百分点的页面行为。
By associating the percentile with a page, data can be gathered at each page level to identify the page behavior at each of those key percentiles.
在2008年，全球平均增长2.1个百万分点，略低于2007年2.2个百万分点的增长率。
In 2008 the global average increased by 2.1ppm, slightly less than the 2.2ppm increase in 2007.
但是，最近民调显示，有关明年即将举行的大选，工人社会党有3.5 - 6.5个百分点的新优势。
But with a general election due early next year, recent polls give the Socialists a renewed lead of 3.5-6.5 percentage points.
阿泰在运动能力方面稍弱，但是他对于对方首要得分点的防守更好，而且，阿泰对于自己是否能为科比带来即时的作用显得更为自信。
Artest sort of removes you from your preferred offensive starting point. Artest, too, is more assertive about volunteering to be Bryant's relief pitcher .
他毕业时各科成绩的平均积分点为3.8。
股市的反应是再下跌两个百分点。
这些账单上的小费比没有信息的账单上的小费平均高出3个百分点。
Tips on these bills were an average of three percentage points higher than tips on bills without the message.
夏天的时间长，冬天的时间短；只有在春秋分点，白天和黑夜的时间才相等。
Summer hours were long, winter ones short; only at the spring and autumn equinoxes were the hours of daylight and darkness equal.
白天和黑夜被分为均等数量的部分，所以除去昼夜平分点，白天和黑夜时间是不等的；当然，这些时长也因季节变化而变化。
Day and night were divided into the same number of parts, so that except at the equinoxes, days and night hours were unequal; and then of course the length of these hours varied with the seasons.
61%的人使用避孕措施，仅比欧洲、北美和东亚大部分地区普遍采用的65-80%的比率低几个百分点。
Some 61% used contraceptives, just a few percentage points short of the 65-80% rate prevailing in Europe, North America and most of East Asia.
过去，科普尼亚的香烟价格每上涨10个百分点，人均香烟销量就会下降4%。
In the past, every ten-percentage-point increase in cigarette prices in the country of Coponia has decreased per capita sales of cigarettes by four percent.
据《美国医学会杂志》预测，2008年度的销售额还会下降1.2个百分点。
JAMA predicts a further sales decline of 1.2 percent in 2008.
标普500公司首席执行官的薪酬中位值在2008年下降了6.8个百分点。
The median pay for chief executives of S&P 500 companies fell 6.8% in 2008.
标普500公司首席执行官的薪酬中位值在2008年下降了6.8个百分点。
The median pay for chief executives of S&P 500 companies fell 6.8% in 2008.
应用推荐