通过统计分析，哪些事件是可预测的，又有哪些不是呢？
What kinds of events are predictable using statistical analysis and what sorts of events are not?
统计分析是得出相当可靠预测的一种手段。
Statistical analysis is a means of arriving at a fairly reliable forecast.
在那里，他的“公民统计”专业的学生会学习公共信息分析，比如联邦预算、公司报告。
There, his students of "citizen statistics" learn to analyze public information like the federal budget and corporate reports.
例如，我研究了气象记录；我看了气候图表；我使用不同的方法来分析数据，比如某些统计测试；然后讨论结果。
For example, I studied meteorological records; I looked at climate charts; I used different methods for analyzing the data, like certain statistical tests; and then I discuss the results.
细胞生物学家大卫·沃克斯表示，人们期望专业科学家知道如何分析数据，但令人担忧的是，在已发表的研究报告中，统计误差非常普遍。
Professional scientists are expected to know how to analyze data, but statistical errors are alarmingly common in published research, according to David Vaux, a cell biologist.
正如作业成本是管理会计学中的重要概念，投入产出分析也是统计学中的重要概念。
Activity-based costing(ABC)is an important concept in Management Accounting, and the same is true with input-output analysis in Statistics.
1987年，霍诺顿在“元分析”中研究了数百项自动超感官知觉全域测试的结果，这种分析是一种统计方法，旨在从一系列研究中得出全面的结果。
In 1987, results from hundreds of autoganzfeld tests were studied by Honorton in a "meta-analysis", a statistical technique for finding the overall results from a set of studies.
稍后将学习如何分析这些统计数据。
事实上如果所做的只是统计分析的话，他是有权那么做的。
If all he's doing is statistical analysis, he's entitled to do it.
顺序分析使用统计建模来检测数据中的模式。
Sequential analysis USES statistical modeling to detect patterns in data.
结果还提供了对成功和失败的测试数的统计分析。
The results also provide statistical analysis of the number of tests that succeeded and failed.
最简单最基本的方法是，使用统计分析技术执行隐写式密码解密。
In its simplest and most basic form, steganalysis is performed through the use of statistical analysis techniques.
‘理解’被估计得过高，而统计分析却在自己的路上走了很远。
'Understanding' turns out to be overrated, and statistical analysis goes a lot of the way.
市场研究的相关人员已经多年使用统计方法来分析和细分市场。
Marketing people have used statistical approaches for years to analyze and segment markets.
随后，研究人员利用一种叫做“因素分析”的复杂统计程序分析受试的饮食习惯。
The researchers then used a complex statistical procedure called "factor analysis" to analyze subjects' dietary habits.
同时对来自亲自观察和档案统计记录的资料进行分析。
Data from personal observations and from archival and statistical records were also analysed.
对其他的变量，从容貌到种族再到肥胖程度，经过统计对比分析后，结果依然如此。
That continued to be so when the other variables, from beauty to race to obesity, were controlled for statistically.
统计分析怎么会带来如此不可思议的效果？
How does statistical analysis produce such miraculous results?
我们在统计分析时采用了描述性方法。
其分析工作涉及到统计推断及机器学习技术的应用。
The analytical work involves applying statistical inference and machine learning techniques.
统计有效性——样本的范围够不够大？其结果是不是做过大规模的统计分析？
Statistical validity - Is the sample size big enough, and are the results ‘statistically significant’?
分析软件的核心是统计基础知识。
At the core of analytical software are the fundamentals of statistics.
有了以上的统计数据和谓词分析，您应该清楚了解要收集哪些统计数据。
With the above statistics and predicate analysis, you have a clear idea on which statistics should be collected.
这允许您在预定的测试期间从页面元素中分析统计表，或者从外部工具中分析任何导入的历史数据。
This allows you to analyze statistics from the page elements during a scheduled test or to analyze any imported history data from external tools.
这对收集统计信息而言至关重要，然后可以将这些统计信息拖入另一个程序，以对其进行深入分析、生成有关它的报告，等等。
This is great for collecting statistics that you can then drop into another program to do deep analysis on, generate reports on, and so on.
因此，必须收集和分析服务使用统计数据。
Therefore, services usage statistics must be collected and analyzed.
例如，一些分析涉及到对传入的波形进行严格的统计分析，以确定可能威胁的大概性质。
For example, some of the analysis involves rigorous statistical analysis on the incoming waveforms to determine the probable nature of possible threats.
专家努力编制对卫生信息作出更全面分析的准确统计数字。
Experts strive to produce accurate statistics that provide a richer analysis of health information.
通过对统计数据、谓词和索引的逐步分析，问题查询的性能大幅提升。
With the step-by-step analysis on statistics, predicate, and index, the performance of the problem query is improved significantly.
通过在粗略/概要性的可用内存统计信息中查找下降趋势来分析周期。
Periods are analyzed by looking for downward trends in the approximated/summarized free memory statistics.
应用推荐