由于标普分析师在研究美国债务问题时出现了2万亿美元的差错，财政部质疑标普是否称职。
S&P's competence has been called into question by the Treasury because of a $2 trillion error that your analysts made when they looked at the U.S. debt situation.
他们还发布一系列旨在削弱标普所做分析的公开声明，强调标普的计算之中有一笔直到最后一刻还没有搞清楚的2万亿美元糊涂账。
They also issued a series of public statements aiming to undercut S&P's analysis, trumpeting a dramatic, last-minute, $2 trillion snafu in the firm's calculations.
标普500可能停止过去二十年最大幅度的增长，根据瑞银技术分析师研究的两个指标。
The S&P 500 may halt its biggest gain in 20 years, according to two indicators studied by technical analysts at UBS AG.
不过，这个观点遭到了标普道琼斯指数公司大宗商品部全球负责人朱迪•冈兹伯格的反驳，他在一份新的分析报告中表明，新一轮衰退即将到来。
But a new analysis from Jodi Gunzberg, global head of commodities at S&P Dow Jones Indices, argues against this consensus, and instead makes the case that we're headed for another recession.
因此，它通常会以卷标、定义、意见、以及分析来响应周遭的世界。
As such, it usually responds to the world with labels, definitions, opinions, and analysis.
对配股进行收益分析，则是运用净资产收益率这一指标展开的。
运用这一模型及其扩展形式，对常用的几种评标方法下的报价决策进行了相关分析。
Utilizing this mode and its extended models correlation analysis is made according to decision making for bidding under several bid evaluation methods.
目的：评价信号平均心电图（SA-ECG）时域分析和频谱时间标测在预测冠心病心律失常事件（AE）方面的差异。
Objective:The purpose of this study was to compare time domain analysis (TDA) of signal-averaged electrocardiogram (SA-ECG) with spectrotemporal mapping (STM) in predicting arrhythmic events (AE).
文中介绍了风洞的结构、性能、测量控制系统、自动数据采集和处理系统以及标模实验结果，分析了风洞的特点和用途。
Introduced are its construction, performance, measurement and control system, automatic data acquisition and processing system, test results of calibration model and analysis, features and USES.
对水中总磷、总氮的分析方法进行了部分改进，采用联合消解-混合标液法同时测定水中总磷、总氮，取得较好效果。
The analyzing methods of TN and TP in water were improved by combined disintegration and mixed standard solution at the same time. The results indicated excellent efficiencies.
目的：分析老年高血压治疗中的不足及影响血压迭标率的因素，提出相应对策。
Objective: to analyze inadequate in treatment of aged hypertension and influential factors in blood pressure standards rate and propose appropriate.
同时对天馈技术、波接收机、标技术、据采集与处理、动与传输、源、控制等技术进行了分析。
The space feed technique, microwave receiver, calibration technique, data collection& processing, driving& transmission, power source and heat control are also analyzed.
通过工程招标评标的工作实践，结合有关法规，对几种评标办法进行了总结分析，供招标和投标单位在实际工作中参考。
By practice of engineering calling for tenders and bid evaluation, combined with relative regulations, the paper analysed some bid evaluation methods.
本文分析了某次任务系统距离零值标校数据，从实际应用的角度探讨了精简标校组合的初步设想。
This paper analyses the range zero values revise data of a certain task, and probes into a principium assume of reduced revise method from the view of application.
同时详细分析了基于C8051F020的数据采集模块的工作原理和具体电路设计，介绍了基于GPS的精确时标实现方法。
We analyze the module of Data Acquisition based on the microprocessor C8051F020 in detail and introduce the method of sticking accurate time label by GPS.
在分析传统时标网络图编制方法的基础上，通过编制实践，提出了一种实用改进型的双代号时标网络图的编制方法。
By analyzing the method of drawing up classical time - coordinate network figure, the authors present a practical improved drawing method in this paper.
利用标化需要及分解分析方法，对浙江省2003年医疗服务利用水平公平性进行了测量和分析。
Using the need of standardization and the decomposition analysis method, this paper examines the horizontal equality of health service of Zhejiang province in2003.
利用有效碳数法可以设计农药分析实验方案和在无标样的情况下测定农药杂质含量。
The effective carbo number method can be used in designing experimental methods for pesticides analysis and pesticide impurities analysis without standards sample.
同时，为了进行无标样分析，同蒙特卡罗方法对整个分析系统作了效率刻度。
The efficiency calibrations for PIXE analysis system were made by means of the Monte Carlo technique.
对我厂的频率标准X SR型铷原子频标发生的故障及具体检修情况作了较详细的分析和介绍。
Analyses failures of XSR type of Rubidium atomic frequency standard used in our factory, and introduces the situation of particular overhaul in detail.
运用真空直读光谱仪分析国产和国外产球墨铸铁标样，并应用在生产实践、炉前分析中；
The domestic and foreign nodular graphite cast iron standard samples were analyzed with vacuum direct-reading spectrometer and were applied in the routine analysis.
本文提出了通用的无标样X射线衍射定量相分析的新方法。
In this paper, a new general method of X-ray quantitative phase analysis without standards is presented.
空间隐喻被看作是一种意象图式隐喻，动体、陆标和路径是分析和解释空间隐喻的有用参数。
Spatial metaphors are image-schematic and they can be reasoned and analyzed with the parameters trajector, landmark and path.
该方法被用于分析实际样品并做加标回收实验，得到令人满意的结果。
To further verify the viability of the method, recovery experiments were carried out, the results were satisfactory.
该方法被用于分析实际样品并做加标回收实验，得到令人满意的结果。
To further verify the viability of the method, recovery experiments were carried out, the results were satisfactory.
应用推荐