对塔机的额定工况进行接触分析，得到其应力分析规律。
The contact analysis of tower crane rated operating state was performed and then the stress analysis rules were gained.
计算分析了不等边Z 字钢在蝶式孔型中厚度变化的规律。
The alteration rule of inequilateral Z-type steel thickness in butterfly pass is calculated and analyzed.
最近的科学分析不再支持地球上的物种灭绝有规律地周期性发生的观点，因此人们不再需要复仇女神的假设。
Recent scientific analysis no longer supports the idea that extinctions on Earth happen at regular, repeating intervals. Thus, the Nemesis hypothesis is no longer needed.
核心的规律是关于项目管理，需求，分析，设计，实施，测试，开发，配置管理和变更管理。
The core disciplines are Project Management, Requirements, Analysis, Design, Implementation, Test, Deployment, Configuration Management, and Change Management.
语言学家的任务是揭示语言背后的结构规律，以及分析人类使用语言的习惯。
In general linguistics has for goal to uncover and formulate the hidden underlying rules and laws that govern language and its use in the life of humans.
这张图很好地分析出本实验所采用相片的拍摄时间分布规律。
This plot also does a good job of showing off the sheer number of photos we analyzed for this piece
您可以通过利用PureCoverage来有规律地分析这个测试覆盖并在特定子系统的覆盖水平寻找漏洞。
You can stay on top of this by using PureCoverage to analyze the test coverage routinely and watch for drops in the coverage level of a given subsystem.
游湖浏览特定网站时，Silk还会分析其他用户浏览这些网站的一般规律，并根据这些行为特征，设法预测当前用户下一步将点击什么，并预先载入相关内容。
Silk also analyzes how other users typically navigate a particular web site you're visiting and based on the behavior, tries to predict what you'll click on next and pre-load it.
我们分析了很多国家近一个世纪来的社会状况以期揭示有据可循的规律。
We analysed a large number of countries, over almost a century, to unearth some empirical regularities.
同时，他们还发现这一规律对认知反应测验(另一分析型测验)同样适用。
And they discovered that this pattern was also true for the Cognitive Reflection Test, another analytical exam.
即使我们能抓住蛋白质折叠的规律，下一步就是通过分析数百万蛋白质和其它分子之间的相互作用，来预测细胞的结构。
Even if we could solve protein-folding, the next stage would be to predict the structure of cells on the basis of the interactions of millions of proteins and other molecules.
几位教授还分析了不同种类资产的评级升降几率，发现了类似的规律。
The professors also analyzed the rate at which different types of assets had their ratings downgraded or upgraded and found a similar pattern.
通过会话分析，我们不仅可以揭示言语的交际、语用规律，而且还能阐明语言和人的关系、语言和社会的关系。
Through conversation analysis, we can not only reveal the pragmatic rules in communication, but also can expound the relationship between language and human, language and society.
只有对漏洞生命周期进行研究并且分析出一定的规律，才能达到真正解决漏洞危害的目的。
Only the life cycle of loopholes research and analysis of the certain laws, to achieve the purpose of real solutions loophole harm.
本文在总结各组试验结果的基础上，进一步分析岩体变形和破坏的基本规律。
After summing up the outcome of each experimentation, the rule of deformation and breakage is more analyzed.
方法：通过不同制备方法莱菔子供试样品hplc图谱的比较和相似度计算，分析其成分群的变化规律。
Methods: By comparing HPLC maps of Semen Raphani samples prepared with different methods and computing similarity, (analysis) the change law of the components group.
模糊聚类分析按一定要求和规律对模糊性问题加以处理，通常先建立模糊相似关系而后按实际要求进行分类。
Fuzzy cluster analysis deals with fuzzy problems according to certain demand and regularity. Generally it needs to get the similar relation first and then classify concerning the facts.
瓦斯爆炸传播规律是分析爆炸破坏效应继而研发抑爆减灾装置和措施的基础。
Gas explosion propagation law is the basis for analyzing explosion execution and developing explosion-suppression equipments and measures.
文中对这种绕组的理论和线性误差规律作了分析，并列出了产品试验结果。
In this paper theory of this new winding and error regularity of these machines have been analyzed and test results provided.
对薄型材料中超声波传播规律进行分析，得到材料声速与共振频率的关系。
The relation between sound velocity and syntonic frequency is gained by analyzing the ultrasound transmitting in thin material.
有些需求是可以通过有效的思维方式去分析出来的，他遵循一定的规律。
Some requirements can be through the effective way of thinking to analyze, he follow certain rules.
根据测得的数据，分析了木材生长轮材性变异规律。
Onthe basis of data obtained, we analyzed the variation of wood growth ring.
其次，在分析地震波的特征和传播规律的基础上，介绍了爆破地震振动分析与预测的方法；
Secondly, the transmission rules and characteristics of blasting seism wave are analyzed in the paper. The methods of analyzing and predicting blasting vibration are introduced in this paper too.
第三部分，分析一下逻辑学基本规律在生活中的具体运用。
The third part, an analysis of the basic laws of logic in the life of the concrete application.
根据水资源各要素在各流域的分布规律，分析了其水平和垂向上的变异特性。
This paper analyzes the horizontal and vertical variations in water resources according to the distribution laws of various elements of water resources in the river basins.
软件具有通用性强、使用方便等特点，不仅能完成故障统计，进行可靠性指标和寿命指标的计算，而且能系统分析整车的故障规律。
With a strong universality and facility, the software has the properties to count failure, calculate reliability indicator and life indicator, and seek for failure law.
软件具有通用性强、使用方便等特点，不仅能完成故障统计，进行可靠性指标和寿命指标的计算，而且能系统分析整车的故障规律。
With a strong universality and facility, the software has the properties to count failure, calculate reliability indicator and life indicator, and seek for failure law.
应用推荐