所谓分析,就是分析事物的矛盾。
By analysis, we mean analyzing the contradictions in things.
所谓分析,就是分析事物的内在矛盾。
Analysis means to analyze the inherent contradictions of things.
他们认为,分析事物、处理问题应该是逻辑分析与整体直觉判断的结合。
They think that analyzing things and settling problems should be based on the logical analysis and the intuitional judgment.
我已学会了如何系统地解决问题,分析事物,并在时间,财务和资源限制下发现合适的解决方案。
I have learned how to systematically approach problems, analyze alternatives, and develop appropriate solutions within the time, financial, and resource constraints of a project.
他们分析事物一般都从整体的角度出发,采用整体的思维模式,从整体的角度解释客观世界的一切。
They tend to analyse things from a unitary perspective and interpret the physical world in a holistic mode.
另一方面,系统思维者会本能地理解、分析事物运行的模式,他们喜欢的音乐有强烈的动感和积极的情绪。
On the other hand, systemizers, who have a drive to understand and analyze the patterns that underpin the world, preferred music … which not only features high energy and positive emotions.
有了娴熟的写作能力,其他的一些能力包括分析力和判断力都不在话下,因为良好的写作能力需要对事物本身有着更加深入的认识。
By writing well, other things such as analysis and thinking critically will come naturally. They come more naturally because writing well forces you to get to the deeper issue of situations.
语义分析可以拓展的空间很大,这不仅仅是去了解人们对事物的感觉,而是他们对事物的思考。
There's a lot room for growth in deeper semantic analysis: not just learning what people feel about something, but what people think about things.
但是,使用社会网络分析进行更加广泛的数据挖掘会使新的事物成为可能。
But broadening data mining to include analysis of social networks makes new things possible.
有所得必有所失,有所失必有所得,福之祸所倚,祸之福所倚,我失去了那么的东西,我得到了很多东西,拥有了一套对事物的独特的认知,对事物有自己的独特的分析方式,相比失去的东西而言,也是很难分出是‘得’是‘失’!
I have formed an unique sensering system, unique analytical way of judging things. It is really hard to say whether I win or lose.
心理分析师细微入微得看待事物。
例如有宏远目标的战略家乐于聘用一个善于分析而且能够与他或她想法一致(看重相同事物)的人。
For example, a big-picture strategist will likely look to hire an analytical person who thinks the same way (and values the same things) as he or she does.
但是,读者并不期望在学术风格的著作中遇到谜案,他们期望关于某个事物分析性的讨论,而且是一开始就亮出命题来。
The reader, however, does not expect a mystery, but an analytical discussion of your topic in an academic style, with the main argument (thesis) stated up front.
而我们最为恐惧的是未知事物。这种恐惧要可怕的多,因为我们没有分析过它,它潜伏在我们思维的角落里。
We're most often afraid of the unknown, which has more power because we don't examine this fear - it just lurks in the back of our minds.
通过聚类分析,可以更清楚地认识事物的本质特征。
The essential characters of things can be clearly recognized by clustering analysis.
分形是数学上的专有名词,它反对传统数学对事物定性的分析与判断,它对僵死的、被动的一切都按部就班的世界提出质疑和挑战。
'Fractal' is a term in Mathematics and it's against the traditional mathematics' rigid analysis and judgement of things, it oppugn and challenge the rigescently, passively step-by-step world.
通过聚类分析,可以更清楚的认识事物的本质特征。
We can know the essential characters of things more clearly by clustering analyse.
人们必须通过对现象的分析和研究,才能了解到事物的本质,因此需要有科学。
It is by analysing and studying the appearance of a thing that people come to know its essence. Hence the need for science.
像Alex Iskold在the Road totheSemanticWeb中写的那样,语义互联网的核心思想是建立meta资料(后分析数据?)来描述数据,它会使电脑可以处理事物的含意。
As Alex Iskold wrote in the Road to the Semantic Web, the core idea of the Semantic Web is to create the meta data describing data, which will enable computers to process the meaning of things.
你能很清晰地将一件事物解释给另一个人听,因为你已经对它做过非常彻底的分析了。
You are then able to explain the material to others very effectively because you have analyzed the subject thoroughly.
那么怎能让人相信这些他们不能看见、度量、定量和分析的事物呢?
So how can someone believe in something they can't even see, measure, quantify or analyze?
所谓比较,就是按照一定的标准,将两种以上的事物进行对比,找出它们的共同性和差异性,再加以分析从而得出具有一定规律性的结论。
The so-called comparison is comparing more than two things in accordance to some criteria and finding out their commonality and diversity, then analyzing and drawing conclusions with some regularity.
当你对一件事物产生了兴趣,你很善于对它做具体的概念性分析,直到你完全理解它为止。
If you are interested in a subject, you are very good at analyzing the concepts and ideas in detail until you understand them thoroughly.
大学生是公民教育实施的重要对象,他们的心智日趋成熟,对事物有自己的分析判断,他们积极热情、精力充沛。
College students are the important object of implementing the citizens 'education because their intelligence are active, enthusiastic, near to mature and have their own judge.
客观性是科学哲学研究的重要问题之一,而从客观性的概念分析来看,客观性是对事物对象本质的普遍性把握。
The objectivity is an one of the important problems that study of science philosophy, but see from the concept analysis of the objective, objectivity is to thing universally of essence of object.
在分析现实世界中事物的本质属性时,应限制可能世界概念的范围,摒弃现实世界的非真实情形。
When analyzing essential attributes of things in the real world, we should restrict the range of a possible world and abandon non-real situations of the real world.
在分析现实世界中事物的本质属性时,应限制可能世界概念的范围,摒弃现实世界的非真实情形。
When analyzing essential attributes of things in the real world, we should restrict the range of a possible world and abandon non-real situations of the real world.
应用推荐