你缴纳的养老金分摊额将会影响你领取养老金的数额。
保证金的提供、使用或者退还,不影响各方最终的分摊责任。
The provision, use and refund of the deposits shall be without prejudice to the ultimate liability of the contributing parties.
用人单位要求劳动者支付的违约金不得超过服务期尚未履行部分所应分摊的培训费用。
The penalty for breach of contract that the worker pays as required by the employer shall be no more than the training expenses caused in the service period unperformed.
拥有特别提款权的国际货币基金组织将已发行的储备金分摊给每一个国家以提振欧元区动力不足的救助资金?
Pool the reserves issued to each country by the IMF (Special Drawing Rights) to boost the euro zone's underpowered rescue fund?
保证金的提供、使用或退还,不影响各分摊方的最终分摊责任。
The provision, use and refund of the cash deposit shall be without prejudice to the ultimate liability of the contributing parties.
每个扶轮社每年会接到两次国际扶轮寄来的帐单,其中包括社员每人分摊会费、订阅英文扶轮月刊费用、以及其他费用或立法会议征收金。
Each Rotary club is billed by ri twice a year for per capita membership dues, required subscriptions to the ROTARIAN, and other fees or Council levies.
每个扶轮社每年会接到两次国际扶轮寄来的帐单,其中包括社员每人分摊会费、订阅英文扶轮月刊费用、以及其他费用或立法会议征收金。
Each Rotary club is billed by ri twice a year for per capita membership dues, required subscriptions to the ROTARIAN, and other fees or Council levies.
应用推荐