由此可以看出，在分子级膜厚条件下壁面对流体的作用十分显著。
As stated above, the effect of wall for lubricants is clearly under the condition of molecular scale film thickness.
史密斯说每个突触自身就如同一个小型微处理器，有多达1000个分子级转换。
And each synapse is itself like a mini-microprocessor, says Smith, with as many as 1, 000 molecular-scale switches.
史密斯说每个突触自身就如同一个小型微处理器，有多达1000个分子级转换。
And each synapse is itself like a mini-microprocessor, says Smith, with as many as 1,000 molecular-scale switches.
石油加工过程中存在大量的复杂反应体系，建立这些过程的分子级的动力学模型十分困难。
The establishment of reaction kinetic models on molecular scale is very difficult for many complex reaction systems existing in petroleum processing.
研究表明芳香族聚酰胺和以它为基质的复合材料的表面弥散伴随有分子级水平的反应过程。
It has been found that the surface dispersion of aromatic polyamide and its composites was accompanied with reaction of the molecular level.
将有机、无机组分进行分子级复合，使两者的性能完美地结合在一起，能实现材料性能的互补。
The performance of hybrid material will be perfect because performance of organic-inorganic component is complementary by crosslinking and compounding.
涤纶，及其分子级的化学改性材料，经特殊工艺复合而成的新型纤维，可呈现丰富的多色效果。
The Polyester and its chemically modified molecular level material, with a special new composite made of fiber, can deliver rich multi-color effect.
我们训练学生具有发现和解决复杂问题的最佳能力，特别是在将分子级的信息和发现引入生产和制造流程方面。
We train students to be the best in shaping and solving complex problems, particularly the translation of molecular information and discovery into products and processes.
当今社会在工业生产对环境影响问题上提出了越来越高的要求，精确到了分子级的排放规定和产品质量要求。
In modern society, the environment makes increasingly high demand on the industry, and the emission regulations and product quality requirements also rise up precisely to the molecular level.
将中子应用到食品研究中是一个新的领域，但要得到相应分子的亚纳米级信息还需时日，特谢拉说。
Using neutrons to better understand food is a new field but is ideal to pin down sub-nanoscale detail in molecules, says Teixeira.
快速搜索一下09年在分子生物学方面为一年级博士后提供的基金，你会找到50多个列表。
A quick search for 2009 grants in molecular biology for initial postdocs yielded 50 listings.
1997年，DomenicoPratico在宾夕法尼亚大学做博士后，当时正是三年级的他正奔波着为他的研究拉资金赞助，课题是关于大脑衰老和神经退行性变的分子研究。
In 1997, Domenico Pratico, a third year University of Pennsylvania postdoc, was seeking funding for his molecular research on brain aging and neurodegeneration.
他们发现了一个不连续的一级相变，这个相变是在液态氢低电导率的分子态和高电导率的原子态之间。
They discovered a first order phase transition, a discontinuity, in liquid hydrogen between a molecular state with low conductivity and a highly conductive atomic state.
制作这种纳米级的金属线需要将一种有机分子和镓盐的混合物置于一个超级干净的银薄片上。
Production of such nanoscale wires need to be a kind of organic molecules and gallium salt mixture placed in a super-clean silver foil.
然后这两个分子会高速飞散，那倾向于比一级过程，有更大的可能。
And then these two molecules will fly apart with high velocity. And that tends to be much more highly probable then the first process.
纳米粒子是粒径为纳米级的粒子，由数目极少的原子或分子组成的原子群或分子群。
Nanoparticles are particles or groups of atoms or molecules nanometers in size.
这款产品使用医用级高分子聚合物以保证其舒适性和安全性。产品尺寸为90毫米长x43毫米宽。
Made from a medical grade Polymer that ensures a comfortable and secure fit, dimensions are 90mm long x 43mm wide.
高分子材料科学已经和金属材料、无机非金属材料并驾齐驱，在国际上被列为一级学科。
The high polymer materials science already with the metal material, the inorganic nonmetallic material kept pace with, internationally is listed as the level discipline.
采用耦合一维双温模型的分子动力学方法，从连续及原子级的角度详尽描述了飞秒激光与金属的相互作用过程。
Using molecular dynamics method combining with two-temperature model, the progress of femtosecond laser-metal interaction is described completely at both continuum and atomistic length scales.
本文以分子动力学方法模拟了纳米级液体薄膜的流变特性。
The rheological behavior of nanometer-thick liquid film has been predicted by Molecular Dynamics Simulation.
在高层客户层中，巨户就是百万赌客级人物。他们是少数的精英分子，不同种类的赌客。
At the high end, whales are the million dollar players. The elite few a different breed of gambler.
在涡轮分子泵的前级侧充气，能强制使碳氢化合物立刻通过涡轮分子泵流入真空室。
Turbo molecular pump in the first grade side of the inflatable, can force the hydrocarbons into the immediate adoption of turbo-molecular pump chamber.
比如，超高分子量聚乙烯(UHMWPE)强度是钢的15倍，提供了5级防割。
For example, ultra high molecular weight polyethylene (UHMWPE) is 15 times stronger than steel and offers level 5 cut protection.
对于急性缺血性卒中患者，推荐不用全量抗凝，静脉输注或皮下注射低分子量肝素或类肝素(1b级)。
For patients with acute ischemic stroke, we recommend against full-dose anticoagulation with IV, sc, or LMWHs or heparinoids (Grade 1b).
耐磨层- - -全进口耐磨纸，高分子耐磨层技术，达到欧洲AC 5级耐磨标准，25年质量保证。
Anti-abrasive protective overlay — hundred percent imported with the high polymer anti-abrasive technology, it reaches the European AC5 level standard, 25 year quality assurance.
本文从氢的复函原子轨道出发，构造了氢分子的两类零级波函数集。
In this paper, two type of wave function of zeroth degree for hydrogen molecule are constructed, starting from atomic orbitals of hydrogen in complex form.
本文从氢的复函原子轨道出发，构造了氢分子的两类零级波函数集。
In this paper, two type of wave function of zeroth degree for hydrogen molecule are constructed, starting from atomic orbitals of hydrogen in complex form.
应用推荐