但是这些圆柱体在分子水平上是紧密结合的。
对分子水平只有一种解释，那就是共同的祖先。
There is only one explanation for that at the molecular level, which is a common ancestor.
药物遗传学是在分子水平上研究这些差异的科学。
Pharmacogenomics is the science of studying these variations at the molecular level.
而这一切从痛觉神经的分子水平开始。
The story starts at the molecular level within tiny nerves that conduct pain signals.
它们还可以帮助科学家在单分子水平研究化学反应。
They could also allow scientists to study chemical reactions at the single-molecule level.
这项技术使得科学家能够观测到细胞分子水平的结果。
This technique allows scientists to see what's going on deep within a cell - effectively a "molecule's eye view".
科学家还可以使用这些细胞来研究分子水平上的心脏功能。
Scientists can also use the cells to study how the heart functions at a molecular level.
而对此唯一的解释就是，在分子水平上，我们有着共同的祖先。
And there is only one explanation for that at the molecular level, which is common ancestor.
虽然她看上去保存完好，但从分子水平上讲，已彻底遭到损坏。
While she looks well preserved, on a molecular level Lyuba is in tatters.
分子水平目标定位已经为恶性肿瘤的治疗带来了帮助。
Molecular-level targets are helping to treat difficult tumors.
Moghe下决心要知道蓝莓多酚能否在分子水平上抑制肥胖。
Moghe was determined to find out if the blueberry polyphenols could inhibit obesity at the molecular level.
这项技术使得科学家能够观测到细胞分子水平的结果。
This technique allows scientists to see what's going on deep within a cell – effectively a "molecule's eye view" .
目前关于柑橘中类胡萝卜素代谢的研究已进入分子水平。
Studies on carotenoid metabolism of Citrus have been done at the molecular level.
竹节虫确实是重新长出了翅膀，但是还并不清楚在分子水平上这是不是逆演化。
The stick insects may indeed have evolved a new set of wings, but it is not clear whether this change appeared as reverse evolution at the molecular level.
目的：明确腰神经根病变模型受损神经根附近DRG的分子水平变化。
Objective. To determine the molecular changes in the DRG adjacent to the injured nerve root in a lumbar radiculopathy model.
然而我们以前缺乏技术去测量这种炎症在分子水平和预测谁正处于危险。
Yet we lacked the technology to measure this inflammation at the molecular level and predict who was at risk.
结果表明，近年来从细胞分子水平上对运动性疲劳进行研究越来越深入。
The result shows that research on cell level for exercise fatigue has become more deeply in recent years.
为了寻找答案，科学家人为地将现代的白纸老化以揭示其分子水平出现的变化。
To find out, scientists artificially aged modern paper to reveal the changes on the molecular level.
该结果可能为戒烟者患肺癌及其他肺病风险持续增加提供一种分子水平的解释。
The results could provide a molecular explanation for the continued increased risk of lung cancer and other pulmonary ailments among former smokers.
最终，这些实验将可以在细胞水平和分子水平研究情绪，感知，学习，记忆和其他认知过程。
Ultimately, these experiments will make it possible to study emotion, perception, learning, memory, and other cognitive processes on both a cellular and a molecular level.
目的从分子水平探讨二甲基亚砜（DMSO）抑制组织扩张器周围纤维囊增生的机制。
Objective To explore the mechanism of inhibitory effect of dimethyl sulfoxide (DMSO) on the hyperplasia of the fibrous capsule around the tissue expander.
如果这种对分子水平的道罗法则的研究继续下去，桑顿博士相信可以发现演化史中的一些重要历程。
If this molecular Dollo's law holds up, Dr. Thornton believes it says something important about the course of evolutionary history.
而到1991年本书的第三版时，研究人员正积极有效地在分子水平上探究同样这些问题。
By the time of the third edition in 1991, however, these same problems were being explored effectively at the molecular level.
目的对导致肌营养不良症的基因编码产物进行检测，从分子水平为临床诊断和分型提供依据。
Objective To provide a useful tool based on molecular level for clinical diagnosis and classification by detecting gene products encoded by disease genes of muscular dystrophy.
在基于硅分子水平的电子学中，就涉及到重复应用阻材料来保护被侵蚀的层中需要保护的那部分。
In standard silicon-based electronics, this involves the repeated application of resistive materials to protect those parts of the layer being etched that need to be preserved.
Cooper教授的小组通过在分子水平上研究麦卢卡蜂蜜如何抑制感染伤口的细菌来帮助解决这个问题。
Professor Cooper's group is helping to solve this problem by investigating at a molecular level the ways in which manuka honey inhibits wound-infecting bacteria.
同时，用于研究和操控基因表达的现代生物学技术为我们提供了从分子水平研究胚胎病理学的工具。
Modern techniques for the study and manipulation of gene expression provide us with the tools to study the molecular pathology of the embryo.
同时，用于研究和操控基因表达的现代生物学技术为我们提供了从分子水平研究胚胎病理学的工具。
Modern techniques for the study and manipulation of gene expression provide us with the tools to study the molecular pathology of the embryo.
应用推荐