这些方法可分为三类信息写作：事实类、描述类和过程类。
These methods can be classified into three types of informational writing: factual, descriptive, and process.
这两组行星的构成物质根据熔点分为三类：气体、岩石和冰。
The substances that make up both groups of planets are divided into three groups—gases, rocks, and ices—based on their melting points.
这些方法可分为三类信息写作：事实性、描述性和过程性。
These methods can be classified into three types of informational writing: factual, descriptive and process.
丘陵间低地农民基于资历分为三类。
Intervale farmers are divided into three categories based on seniority.
版本4将属性分为三类：强制的、推荐的和命名的。
Version 4 classifies attributes into three categories: mandatory, recommended, and named.
一般来说，元数据的好处分为三类：文档编制、编译器检查和代码分析。
In general, metadata's benefits fall into three categories: documentation, compiler checking, and code analysis.
可以将作家和编辑分为三类：作家写出出版和发布在网络媒体上的内容。
Writers and editors can be divided into three categories. Writers and authors produce content for print and online media.
色彩按照惯例被显示在色环中，从中我们可以将所有颜色分为三类：基色，次生色和三次色。
Colors are traditionally shown in a color wheel, and from this wheel, we can separate colors into three main groups: primary, secondary and tertiary.
安全策略分为三类：内置、自定义和高级策略。
Security policies fall into three types: built-in, customized and high-level.
价格可以分为三类-直接(最常见)，间接(成本从消费者转移到第三方，如广告)，或两者兼而有之。
The price can fall into three categories - direct the most common, indirect where the cost is shifted from the consumer to a third party eg advertiser, or a combination of the two.
要理解这一方法，我们首先要清楚美国的大学分为三类-公立，私立和非盈利型；私立学校为了利润而经营。
To understand this, it helps to know that America has three types of university-public ones; private, not-for-profit institutions; and private schools run for profit.
描述性研究法一共分为三类：观察法，案例分析法以及调研法。
There are three main types of descriptive methods: observational methods, case-study methods and survey methods.
渠道可以分为三类：响应渠道；影响渠道；参与渠道。
They broke down three different types of channels: Response vs influence vs engagement.
在大多数情况下，可以将可用节点集分为三类：表达式、代码片段和控制结构。
For the most part, you can divide the available set of nodes into three types: expressions, snippets, and control structures.
Web服务聚合可以分为三类。
Web service aggregation can be classified into three categories.
ODFToolkit社区当前的项目可以分为三类。
The current projects of the ODF Toolkit community can be categorized into three classes.
第六条旅行社按其经营业务范围的不同，分为三类。
Article 6 Tourist agencies shall be divided into three categories according to the scope of their business.
转换类型可分为三类：方法调用转换、字段访问转换和新对象转换。
These fall into three categories: method call transformations, field access transformations, and a new object transformation.
按照他们饮酒的量和频率把他们划分为三类：轻度饮酒者、适度饮酒者和重度饮酒者。
Both the amount they drank and how often was used to divide them into light, moderate and heavy drinkers.
我们讨论的特点根据快捷键以及鼠标手势分为三类：所有窗口、应用窗口和显示桌面。
The feature debuted with just three modes, accessible by keyboard shortcuts and mouse gestures: All Windows, Application Windows, and Show Desktop.
星系主要分为三类：螺旋星系、椭圆星系和不规则星系。
Galaxies are classified into three main types: spiral galaxies, elliptical galaxies, and irregular galaxies.
该网站将随时标签你的支出，细分为三类，以及每天的平均数量和过去一周里每天的平均花费。
The site will then keep a running TAB of your spending, broken down into categories, as well as an average per day amount and the average spent per day over the past week.
RUP推荐分为三类文档：一个前景文档，多个用例文档和一个补充规约文档，最后一种描述了不能根据用例描述的需求。
RUP recommends three categories: a vision document, use-case documents, and a supplementary specification document describing requirements that do not warrant use cases.
在种类上粤绣可分为绒绣、线绣、金银线绣三类，品种包括戏服、厅堂装饰、联帐、采眉、挂屏和各种日用绣品等。
Floss, thread and gold-and-silk thread embroidery are used to produce costumes, decorations for halls and crafts for daily use.
该研究小组包括新加坡国立大学及上海癌症研究所的研究人员，将尿中NNAL水平分为低、中和高三类。
The team, which included researchers at the National University of Singapore and the Shanghai Cancer Institute, divided NNAL urine levels into low, medium and high categories.
单音节重叠副词可分为三类。
烦恼可主要分为三类：要立即引起注意的烦恼(或担忧)(例如：“警钟”)，让人们对持续问题给予关注于的烦恼，以及预知未来威胁的烦恼。
Worries largely fall into three groups: those that demand immediate attention (" alarm bells "); those that prompt us to focus on continuing problems; and those that anticipate future threats.
烦恼可主要分为三类：要立即引起注意的烦恼(或担忧)(例如：“警钟”)，让人们对持续问题给予关注于的烦恼，以及预知未来威胁的烦恼。
Worries largely fall into three groups: those that demand immediate attention (" alarm bells "); those that prompt us to focus on continuing problems; and those that anticipate future threats.
应用推荐