当你的俱乐部成员在解决问题上遇到困难时,你应该与他们沟通,找出问题的原因。
When the members in your club have trouble in solving problems, you should communicate with them and find out the causes of the problems.
由于他的工作,埃比斯梅尔已经成为众所周知的对任何在海洋上漂着的不寻常的物体提出问题的科学家。
As the result of his work, Ebbesmeyer has become known as the scientist to call with questions about any unusual objects found floating in the ocean.
它还演示了输出问题的处理。
清单22给出了生成的WSDL中出问题的部分。
我尽力想要挖出问题的根源——为女性,也为我自己。
I was trying to get at the root of the problem - for the benefit of womankind, and for myself.
检查错误表就能够方便地查明源表行以及出问题的坐标。
Inspection of the error table conveniently reveals the source row as well as the problematic coordinate.
现在我们只有在他上厕所和电脑出问题的时候才能看到他。
Fig3. But now he appears only in WC, or with malfunctioned PC.
无论哪种情况,都会告诉您到哪里查找最可能出问题的地方。
Either way, this cuts down on where you have to look and lets you focus your attention on the most likely locations of the bug.
你承认出问题的可能,但是不会被它困扰(悲观现实主义可不是这样)。
You still acknowledge the fact that something might go wrong but you don't get stuck on it (as opposed to negative realism).
识别出问题的测试人员可以对虚拟机进行快照,以便开发人员进行调试。
A tester who identifies a problem can snapshot the virtual machine for a developer to debug.
如果每个应用程序都使用不同的类,则更容易找出问题的根源。
If each application USES different classes, it will be easier to pinpoint the source of the problem.
美泰没有指明出问题的制造商,但表示,它是一家长期供应商。
Mattel would not identify the manufacturer, but said it was a long-standing supplier.
我已经很多次遇到电脑在期限内出问题的情况,大多数是完全措手不及。
I've been on caught in situations where I had computer issues on a deadline far too many times, and many of those times, I was completely unprepared.
最容易出问题的往往是6岁以下小孩,占花草中毒事故的85%。
Children under 6 are especially vulnerable; they account for 85 percent of all calls to poison centers. Most plants are safe, but here are some you need to know about.
一个原因是这种使用错误内存的症状距离实际出问题的代码比较远。
One of the reasons for this is that symptoms of incorrect memory use typically show up far from the offending code that actually caused them.
坚定清楚地阐明问题,并要求对方尽快给出问题的解决方案,但不要过于心急。
State the issues firmly and clearly, and demand a quick resolution of the problem, but don't go overboard.
第一个问题出现在任何数据绑定软件包通常都会出问题的地方:类型化。
The first problem occurs in one of the typical places for any data binding package: typing.
如果有一个问题反复出现在你的生活中,那么花点时间找出问题的根源。
If there's a problem that keeps coming up in your life, take the time to find out the root of the problem.
与其就一个问题一味指责你的同事,还不如为未来找出问题的解决方案。
Rather than nagging your mate about a problem, focus on finding a solution for the future.
这是一个我们都会问自己的问题,但我们常常没有花时间去找出问题的答案。
This is the question that we all ask ourselves, but we often don't take the time to figure out the answer.
如果你注意到一些警告信号,你当然可以侵犯孩子的隐私直到查出问题的症结。
If you notice warning signs of trouble, then you can invade your child's privacy until you get to the heart of the problem.
有对感情出问题的夫妻前去找一位婚姻调解员,希望他能挽救他们的夫妻感情。
A couple with marital problems visited a marriage counselor in hope that he could help their relationship.
寻找新的灵感来源,这将给你提供新的思路,并激励你给出问题的独特的答案。
Look for new sources of inspiration that will give you fresh ideas and motivate you to generate unique answers to questions.
证交会表明这些衍生品给了这个对冲基金激励去挑选会出问题的抵押担保证券。
The SEC argues that these derivatives gave the hedge fund an incentive to select mortgage securities that would bomb.
它主要通过识别症状,随后五次不断地提问“为什么”来找出问题的根本原因。
It is used to find the root cause of a problem through identifying a symptom and then repeating the question "Why?" five times.
证交会表明这些衍生品给了这个对冲基金激励去挑选会出问题的抵押担保证券。
The SEC argues that these derivatives gave the hedge fund an incentive to select mortgage securities that would bomb. And bomb they did.
而积分系统会对提出问题的,贡献答案的和评论他人答案的用户提供一定的奖励。
A points system rewards users who submit questions, provide answers or rate the answers provided by other people.
如果仍然可以连接此机器,但是ping时间增加了,就需要判断出问题的位置。
If you can still connect to the machine, but the ping time is increased, then you need to determine where the problem lies.
如果仍然可以连接此机器,但是ping时间增加了,就需要判断出问题的位置。
If you can still connect to the machine, but the ping time is increased, then you need to determine where the problem lies.
应用推荐