手机是出门在外也可以使用的便携装置。
Cellular telephones are portable units that can be used away from home.
出门在外和周末起晚时，很多患者会忘记吃药。
Many patients forget to take medication when they're spending time outside and getting up late at weekends.
出门在外的青年越来越少通过传统的书信与长辈沟通。
The youth who are away from home are less and less communicating with family elders by means of traditional letter.
出门在外的青年越来越少通过传统的书信与长辈沟通。
Leaves outside the gate the youth more and more is short through the traditional correspondence and the elder links up.
贡觉活佛虽然出门在外但是给人治病的东西都带在身边。
Though Gongjue living Buddha is out home, the medicine instruments are taken at all times.
当我们出门在外，自由尝试不一样新的身份时就不一样了。
That disappears when we're far from home, where we're free to try on new personas and act in unexpected ways.
方大强经常出门在外，好不容易回来一次，姐弟俩都特别高兴。
Fang Daqiang is away from home frequently, comes back with great difficulty one time, the elder sister younger brother specially is happy.
还有这些年出门在外参差不齐的剪发，终在舟山又找到了满意的师傅。
And all these years out of uneven haircut, the end in zhoushan and found satisfactory teacher.
路痴啊，出门在外一定要你牵着手，你往哪走她也乖乖地跟着往哪走。
Luchi ah, away from home you must lead in hand, you go where she obediently follow where to go.
你不仅可以听你的音乐，当您出门在外，你达到了一个完全充电的球员。
Not only do you get to listen to your tunes while you're traveling, you arrive with a fully-charged player.
当你出门在外时，你应该与他人结伴而行，并告诉你的父母你打算去哪里。
When you're out walking you should always go with someone. and tell your parents where you're planning to go.
只要把点燃的铰链，应用带，并放心将留在安全的地方，甚至当您出门在外。
Simply attach Kindle to the hinge, apply the strap, and rest assured it will stay securely in place even when you're on the go.
我知道这当然不适合所有人——有时你出门在外的时候很难有时间和动力去锻炼。
I know that's not the case for everyone — sometimes it's hard to find the time and motivation to exercise when you're away. But if you do want to run on vacation, try some of these tips.
她基本上算是个单亲妈妈，出门在外——要照顾三个孩子，其中一个需要特别护理。
She is basically a single mother, away from her home -- caring for three children, one of whom needs special care.
但一想到平日父母的教导：出门在外，要和邻里之间处理好关系，远亲不如近邻。
But one thought on parents to teach: When the outer, and to handle the relationship between neighbourhood, as distant relatives and close neighbors.
女人们可以成为艺人，尽管对女人来说，出门在外抛头露面表演或做生意也不常见。
Women can become Artisans as well, although it is uncommon for a woman to apprentice or work outside the home in a craft or trade.
所以我就想，我应该送一件能让你想起我的东西——你出门在外，难免会遇到媚娃。
So then I thought, I'd like you to have something to remember me by, you know, if you meet some veela when you're off doing whatever you're doing.
那么那些不得不长期出门在外的人怎么办？难道他们无权拥有一个家吗？他们当然有！
So how about people who have to travel for extended periods of time? Don t they have the right to a home? Of course they do.
请不要责怪我过于敏感，作为一个出门在外的中国人，我想，您也会和我一样敏感的。
Please don't blame me too sensitive, as a home away from the Chinese, I think you will be with me as sensitive.
当然，缅甸肯定也有坏人的。出门在外，还是应该使用常识保护自己，该小心的时候小心。
Of course, I am sure there're bad people in Myanmar too. One should always use caution and common sense when traveling in another country.
那么那些不得不长期出门在外的人怎么办？难道他们无权拥有一个家吗？他们当然有！ ！
So how about people who have to travel for extended periods of time? Don't they have the right to a home? Of course they do.
现在出门在外了，过生日不再会有同学知道了，可能是太久没见又不联系大家把我忘了吧！
If you are looking for chic and timeless handbags, one of the best options you can not miss is Chanel handbags, you might follow the actual next steps.
出门在外逛街一样能使用浏海贴，有别于前一代只能在家使用问题、下班还会忘记拿掉造成尴尬！
Shopping away from home can use the bangs, like paste, unlike previous generations could only use at home, work would cause any embarrassment to forget removed!
出门在外我还可以做您的保镖或伴游，本人练过散打，身体强壮，可以以一敌三，全程保护您的安全。
Away from home I can do your bodyguard or escort, I practiced Sanda, physically strong, can be an enemy three-stop to protect your safety.
出门在外被广告品牌所包围，他促销从香烟、饮料到衣服等所有品牌。他出现在公众场合就会引起骚乱。
He adorns outdoor advertising boards, promoting everything from cigarettes and soft drinks to clothing - and can incite a near-riot by appearing in public.
出门在外被广告品牌所包围，他促销从香烟、饮料到衣服等所有品牌。他出现在公众场合就会引起骚乱。
He adorns outdoor advertising boards, promoting everything from cigarettes and soft drinks to clothing - and can incite a near-riot by appearing in public.
应用推荐