考虑SSD能让您出色完成哪些任务。
Think about which tasks SSDs enable you to accomplish differently.
做出承诺的时候,最好留有余地,然后出色完成。
When making commitments, it's best to under-promise and over-deliver.
在压力下工作并出色完成任务是这个岗位最被看中的能力。
Working under pressure and completing task are the most valued capabilities for this job.
皮萨罗是个很优秀的前锋,能够很好的持球并能出色完成任务。
Claudio is a very good striker, a fine dribbler and finishes well.
如果他赞美你的衣服或者你出色完成的工作,你的桶会填得更多。
If he compliments you on your dress or on a job well done, the level in your bucket goes up still higher.
为了帮助孩子出色完成学业任务,请家长每次课后填写家校联系册。
In order to help the students finish their homework completely, please fill out the Parent and hei Communication Pamphlet.
但是,自古以来,一群可爱的驯鹿都能出色完成这个圣诞夜的重任。
But, since time immemorial, this crucial Christmas Eve duty has been performed with distinction by a team of beloved reindeer.
公开表彰某人的业绩,详细介绍他们的工作,对出色完成的工作表示感激。
Publicly recognizing someone's performance with details of what they did and expressing gratitude for a job well done.
后来却发现我能出色完成工作,可能做得还比她们好,因此就更讨厌我了。
Then when they realised I was very good at my job, possibly better than them, they hated me even more.
核算项目成本、分配人员配置、出色完成客户安排的工作并且得到较高评价。
Thecalculation project cost, the distribution dispose, splendidlycompletes the customer arrangement the work and to obtain a higherappraisal.
你说到做到,高兴的不仅是你的客户和同事,你自己的生活也会反映出你出色完成工作的满足感。
Not only will your clients and colleagues be pleased with your work ethic when you do what you say, but your own life will reflect the satisfaction of a job well done.
在方案B中,你论证的其中一件事就是在我们最无望的时刻上帝是如何出色完成他的工作的。
Pete, in Plan b, one of the things you demonstrate is how God does His best work in some of our most hopeless situations.
本公司多年来曾担任美国数家制造厂的代理,都出色完成所赋予的任务,自信有此资格格。
We have for some years been the agents of several manufacturers in America, giving them complete satisfaction, and are, therefore, qualified to act in this capacity.
王伟先后担任中国少年、青年交响乐团的长笛首席,均出色完成了国内外的一系列演出任务。
He undertook the chief flutist of the China Boyish , Youth Philharmonic and completed much internal and external performance successfully.
出色的沟通能力、团队合作能力以及在压力和不同文化氛围下能够出色完成任务是我最大的特点。
Excellent communication, teamwork skills and work well under high pressure and multi-cultural are my biggest characteristics.
对于你钟爱有加又能持续而出色完成的职位(无论是编程、设计、营销、销售,还是财政),一定要雇人来做。
Pay particular attention to hiring someone to do the one job that you love and could continue doing very competently (whether that is coding, design, marketing, sales, or finance).
我们有能力出色完成这些令人兴奋不已的任务,即使火箭的运载能力只在70公吨范围内的情况下一样可以。
We can do pretty exciting missions with the capability we've got, even in the 70-metric-tonne range.
崇高的答案是:我们更想干点什么工作,我们喜欢和同事们在一起,喜欢思想的激发,或者出色完成工作的满足感。
The noble answer is that we rather like some kinds of work. We enjoy spending time with our colleagues, intellectual stimulation or the feeling of a job well done.
也许过程中你有很多次的掉瓶失误,但是你开始了表演并且能出色完成很多动作的话,你依然可以在这个环节得到高分。
You may have dropped flair items a lot of times, but if you put on a show and landed a lot of good moves you can still score high in this section.
但是你如果花点时间,在授权委派的时候,给员工些许方向与培训的话,那么员工就离像你一样出色完成工作的日子就不远了。
But if you'll just take a moment when you delegate the task, and give your employee some direction and training, it won't be long before she is able to do it as well as you.
我们表达这种倾向性的其它方式还有,从来没有对自己出色完成的工作满意过,总想变得更好或做得更好,并且会因生病对自己懊恼不满。
Other ways in which we express this tendency include never feeling satisfied with a job well done, always wanting to be and do better, and getting mad at ourselves for getting sick.
“仁和”思想处于儒家思想核心地位,这一思想对秘书人员正确处理人际关系、实现自我道德修养、出色完成工作任务有很强的借鉴意义。
The ideas of benevolence and harmony, which are in the key position of Confucianism, have the deepest influence upon the secretarial personnel.
“仁和”思想处于儒家思想核心地位,这一思想对秘书人员正确处理人际关系、实现自我道德修养、出色完成工作任务有很强的借鉴意义。
The ideas of benevolence and harmony, which are in the key position of Confucianism, have the deepest influence upon the secretarial personnel.
应用推荐