她将各项款额都输入了现金出纳机。
劫匪从现金出纳机里抢走了100元。
近来大多数美国银行已采用万能出纳机。
Most US Banks have recently moved towards universal tellers.
不过作为美国商业最早的信息流管理方式，现金出纳机的影响颇为深远。
Yet as an early form of managing information flows in American business the cash register had a huge impact.
商店的售货员不再需要花时间核对商品的价格再把它们打进现金出纳机了。
The store clerk does not need to spend time checking the price on the item and punching it into the cash register.
比如说自动出纳机，自助结账，自动售货机以及计算机(如电子邮件，即时传讯等)。
ATM's, self checkouts, vending machines, and computers (email, instant messaging etc...).
当货物从柜台和桌子装入购物袋时，现金出纳机响个不停，商店经理则笑开了怀。
Cash registers ring and store managers smile broadly as merchandise moves from counters and tables into shopping bags.
现金出纳机，灌装气体、车身结构，与特点，反映了公共交通机构功能的霸主地位。
Cash register, filling gas, car body construction, in line with the characteristics of public transport operators, reflects the functional purpose of the supremacy.
这一失误是直到有一位顾客称出纳机本该给出20美元而却给出的是1美元时被发现。
The mistake wasn't noticed until a customer complained that the machine gave a $1 bill in change instead of a 20.
在戴维斯兄弟杂货店里，巴克·戴维斯站在现金出纳机后面，正在跟一位中年农民说话。
At Davis Brothers General Store, Buck Davis stood behind the register7, talking to a middle-aged farmer.
在美国很多家大商店里，现金出纳机已被运算所购物品费用快捷、操作容易的电脑所取代。
In many U. S. stores the cash register has been replaced by a computer that quickly and easily calculate the cost of items being bought.
全国现金出纳机公司卖给他的这套装置有一组按钮和一个很响的铃铛，也就一个加法机那么简单。
With a set of buttons and a loud bell, the device, sold by National Cash Register (NCR), was little more than a simple adding machine.
使用认证的概念，每当您在您的个人身份证号码（PIN）锁上在一个自动出纳机机器（ATM）。
The concept of authentication is used whenever you key in your Personal Identification Number (PIN) at an Automated Teller Machine (ATM).
这两个朋友一面聊天，一面抽烟，然后走到近门外的一个小账桌前面，把帐单和钱交给站在现金出纳机后面的一个人。
The two friends talk a while over their cigarettes then go to a small counter near the door and hand their checks and money to a man behind a cash register.
他之前任职的公司是这些方面的前驱国家现金出纳机公司(National CashRegister)。从ncr中吸取经验教训，他迅速建立了一支受训良好的销售队伍，之后是一支服务队伍。
Drawing on his experience at National Cash Register, his previous employer and a pioneer in these matters, he quickly established a well-trained sales force and, later, a service organisation.
例如，出纳员将产品的价格输入终端机和后台系统的方法就是一种由于条形码和扫描仪的发明而带来的新方法。
For example, the way cashiers entered the price of products into the terminal and logistics systems changed drastically with the invention of bar codes and scanners.
AT M机减少了对银行出纳员的需求，虚拟助理可以1天24小时接听电话，而自助服务机减少了对结帐员工的需求。
ATM machines reduce the need for bank tellers, virtual assistants can answer the phone 24 hours a day, and self-service machines are reducing the need for checkout clerks.
出纳员也不说话，她拿到给我找的钱以后，最后就把默不做声的收银机的抽屉推进去，然后看着我沾沾自喜地 说：“我还得说声‘谢谢你！’”
The cashier, who had not yet spoken, got my change and closed the drawer of the finally silent register. Looking at me, she said smugly, "I still get to say 'thank you."
与可以存款的ATM机一样，发放联网的品牌预付卡可以通过ATM机提供终端到终端交易，而不再需要在零售商的出纳台办理。
In concert with a cash-accepting ATM, an operator dispensing network-branded prepaid cards could offer an end-to-end transaction via the ATM rather than at a retailer's cash wrap.
与可以存款的ATM机一样，发放联网的品牌预付卡可以通过ATM机提供终端到终端交易，而不再需要在零售商的出纳台办理。
In concert with a cash-accepting ATM, an operator dispensing network-branded prepaid cards could offer an end-to-end transaction via the ATM rather than at a retailer's cash wrap.
应用推荐