笔者在穷尽性分析此种特殊称数法的基础上，重点考察了其出现原因与规律。
On base of exhausting analysis this special calling method, investigated its emergence reason and regulation.
本文试图在详细统计资料的基础上，初步探讨袒右肩陶俑的主要特征及其出现原因。
This paper, based on the statistical data, attempts to discuss the main characteristics and emergent reasons of figures.
然而，在很大程度上，美国的军事势力和民间势力无论是出现时间和还是出现原因都是有很大不同的。
For the most part, however, the United States' instruments of national power — military and civilian — were set up in a different era for a very different set of threats.
通过实验证明了铝腔体激光密封焊接的可行性，并对焊接过程中裂缝、气孔的出现原因进行了讨论。
By means of our experiments, the feasibility of laser seal welding of aluminium packages was proved. During the process, the causes of pinholes and cracking were discussed.
巴纳研究集团的一项调查发现，美国人认为出现假新闻现象最主要的原因是“读者错误”，而不是编造的故事或报道中的事实错误。
A survey by Barna research group found the top reason given by Americas for the fake news phenomenon is "reader error," more so than made-up stories or factual mistakes in reporting.
科勒认为，（居住地）废弃的直接原因是高海拔地区的玉米生长季节较短，因此生产出现了问题。
Kohler attributes the immediate cause of the abandonment to problems with corn production at a high altitude during short growing seasons.
不幸的是，由于这种方法未能解决通胀的根本原因，工资和价格控制最终崩溃，迄今为止受到压制的通胀再次出现。
Unfortunately, because this approach fails to deal with the underlying causes of inflation, wage and price controls eventually collapse, the hitherto-repressed inflation resurfaces.
这一变化出现的一个原因是人们越来越重视对人类的历史研究。
One reason for this change was the increasing emphasis given to the historical approach to man.
出现这个问题的部分原因是部落总是不相信他们的语言濒临灭绝，直到他们成了最后几个说本族语的人。
Part of the issue is that tribal groups themselves don't always believe their languages are endangered until they're down to the last handful of speakers.
当不同的生态系统出现时，我们可以这样解释：不同的生态系统形成的部分原因是岛屿形成过程的结果。
When varied ecosystems are present, they can be explained as resulting in part from the process that formed the islands.
想要证明因果关系，科学家们必须尽量解释这种联系可能出现的原因和方式。
To argue for a cause-and-effect relationship, scientists must attempt to explain why and how a connection could occur.
说到底，在这一方面由学生自主选择就是导致问题出现的首要原因。
After all, students making their own choices in this respect is what caused the problem in the first place.
对品格的真正考验是我们是否能从错误中吸取教训，通过理解行为背后原因，探索如何避免未来出现类似问题。
The real test of character is whether we can learn from our mistake, by understanding why we acted as we did and then exploring ways to avoid similar problems in the future.
闰日或闰年出现的原因是我们的历法并不精确地遵循地球围绕太阳运行的轨道。
The reason for a leap day or a leap year is because our calendar does not follow the Earth's orbit around the sun exactly.
他说，虽然经济衰退可能促进了这种替代趋势，但不是这种趋势出现的主要原因。
The recession may have boosted this trend, he says, but it was not its primary cause.
那些气泡出现的原因在于：热胀冷缩时，车贴薄膜的延展性和车窗玻璃大不相同。
Those bubbles arise because the thin sticker film expands at a different rate than the window glass when they both heat up.
它描述导致出现问题的原因，并说明如何防止或对解决方案进行修正。
It describes the causes that led to it and also shows how to prevent or correct the solution.
做一个表，列举出原因和出现频率，用百分比表示。
Form a table listing the causes and their frequency as a percentage.
如果在排名最靠前的那些关键词中，有你没有预料到的短语，那么你就应该问一问自己，这些关键词出现的原因。
If you have some unexpected phrases in your top results, then you might want to ask yourself why they are there.
出现这类差异的原因包括统计相关和数据分布。
These differences can exist due to statistical correlation and data distribution, among other reasons.
在发病前约10天左右，在病人家里出现不明原因的鸡禽死亡，她曾参加死禽处理工作。
Approximately, 10 days ago, there were unexplained deaths of chicken in the patient's household. She participated in the disposal of the dead poultry.
在BF m持有队列中出现消息的原因可能是系统的临时负载过高，这种情况可能导致事务超时并回滚。
The reason for messages observed on the BFM hold queue might be that the load on the system was temporarily too high, which might have led to transaction timeouts and rollbacks.
在保留活动时出现故障——停止原因：后续导航失败。
Failure upon leaving the activity a "stop reason: follow-on navigation failed."
如果该服务器由于某些原因出现故障，您就丢失了会话，且将需要在集群上通过另一台计算机重新建立会话。
If that server fails for some reason, you will have lost your session and will need to re-establish a session with another computer on the cluster.
这种恶性循环就是为什么大多数程序员讨厌测试人员告诉他们代码出现问题的原因。
That kind of cycle of doom is why most programmers hate testers who tell them something is wrong with the code.
出现这种改变的原因有很多。
出现这种改变的原因有很多。
应用推荐