无论你做什么决定，在你出国之前都应该考虑购买某种形式的健康保险。
Whatever you decide, obtaining some form of health insurance is something you should consider before you go overseas.
在出国之前，他把他所有的财产统统变卖了。
出国之前她考虑到了她的整个一生。
She considered the ensemble of her life before she went abroad.
在我的导师出国之前，我已完成了我的学位论文。
I have finished my dissertation before my supervisor went abroad.
所以在出国之前把终究相同东西放进行李箱往后就要调整自个的心态了。
So put all the same things in the trunk before going abroad in the future is about to adjust their mentality.
虽然在中国我获得过学士和硕士学位，但我在出国之前从来没有参加过任何毕业典礼。
Although I had a BA and an MA in China, I never went to any graduation ceremony before I left.
大多数持卡人都知道在出国之前告知发卡行，以免自己在曼谷或巴塞罗那的消费冻结账户。
Most travelers know it's a good idea to call your credit card company before a trip to a foreign country, so your purchases in Bangkok or Barcelona don't trigger a freeze on your account.
他们之中有些人的读写能力匮乏，他们甚至没有接触过那些语言。 在出国之前他们不太清楚他们将接受什么类型的工作也不懂自己可以享有怎样的条件面临什么处境。
They quite often don't know what kind of job they are going to do until they go abroad and what types of terms and conditions they are going to have.
有一天，我告诉山姆，我后悔工作之前没有出国旅行去更好地了解世界。
One day, I told Sam I regretted never traveling abroad to know better about the world before working.
十年之前，新兴经济体公司通常会少报出口额，或是多报进口额，以便将资金转移出国，如转移出中国。
A decade ago firms in emerging economies often reported exports at less than their value or imports at more, to shift money out of a country like China.
石油输出国组织欧佩克的秘书长巴德里表示，欧佩克计划在2012年之前把石油产量每天提高5百万桶。
OPEC Secretary General Abdalla Salem el-Badri says the cartel plans to boost its oil production targets by five million barrels a day by 2012.
对大多数父母来说，送孩子出国学习的决定是经过仔细考虑后做出的。他们会尽力在孩子离开之前安排好一切。
For most parents, the decision to send children abroad for study is made after careful thinking. They will try to have everything worked out before their children leave.
卡林姆-巴沙是他们当中第一个断言当前一步步恶化的局势无法收拾，宣称计划在为时已晚之前携妻出国。
Karim Pasha was the first among them to acknowledge the inexorable worsening of the situation and announce plans to take his wife and leave the country before it was too late.
在十年之前，如果一位很有雄心壮志的中国职业经理想获得MBA教育，唯一实际的可选方案是出国深造。
A decade ago, if an ambitious Chinese professional wanted an MBA, practically the only option would have been to go abroad.
直到去年去美国之前我妈妈从来对出国没兴趣，可是现在对旅游简直着了迷，在家里呆不住了！
My mum was never really interested in going abroad until she went to America last year. Now she's been bitten by the travel bug and hates staying at home!
我们的合作伙伴会走出国门，而且吸取更多的先进教育，进而展示给他们互联网营销的威力。周在之前的新闻发布会上说。
Our partners will go out and educate them to show them the power of Internet marketing "Zhou said at the conference earlier."
我们的合作伙伴会走出国门，而且吸取更多的先进教育，进而展示给他们互联网营销的威力。周在之前的新闻发布会上说。
Our partners will go out and educate them to show them the power of Internet marketing "Zhou said at the conference earlier."
应用推荐