它再也不出名了。
恩科西科在他的镇上出名了。
最后,她出名了,应邀出国并得到了外国大学的许多荣誉。
Finally she became so famous that she was invited abroad and received many honors from foreign universities.
她通过与几位诗人的交往而出名了。
The antagonistic association between an organism and the metabolic substances produced by another.
在我刚进演艺圈的时候,另一个宋佳已经很出名了。
When I first entered the entertainment industry, there was another Song Jia who was already very famous.
但,他没有道歉,并说:“他因此也比以前更出名了。”
He is not apologetic: “It makes me more famous than I was,” he says.
“教育优先”出名了,教书开始被视为一项有志者的工作。
As teach First becomes better known, teaching will start to be seen as a job for ambitious go-getters.
但,他没有道歉,并说:“他因此也比以前更出名了。”
He is not apologetic:"It makes me more famous than I was, " he says.
之前我真的很难找到女朋友,现在我出名了,希望能见到很多女孩。
It was really difficult for me to find a girlfriend before but hopefully now that I'm famous I'll be able to meet lots of girls.
很快,这一展品周围挤满了人。 从此.贝尔就出名了。
" The Emperor of Brazil exclaimed, " It talks" Soon crowds were gathering around the exhibit and, From that time on, Bell was famous.
很快我就出名了,许多人都向我求字,我感到非常自豪。
I became famous soon and a lot of people came to beg me for some characters. I felt very proud of myself.
潍坊-山东省的一个城市,从那时起因制造风筝变得出名了。
Weifang, a city in Shandong Province, has become famous for making kites from then on.
她过河拆桥的事都出名了。上一个工作的同事都不跟她说话。
Oh, she's known for burning Bridges. No one in her last job even talks to her.
时髦的英国社交界被她迷住了,因此她很快就在伦敦出名了。
The smart English world was fascinated by her and she soon made her mark in London.
海龟们后来出名了,成功了,但是在一开始,是没人理他们的。
The Turtles would become more famous and successful over time, but in the beginning there was no fanfare.
是的,我都感觉我们像披头士一样出名了。我就是“犹太披头士”。
Yes It was like being in the Beetles. I was like the Jewish Beatle.
在魔笔的帮助下我获得了第一名,很快我出名了,许多人都向我求字。
With the help of the pen I got the first place. I became famous soon and a lot of people came to beg me for some characters.
在魔笔的帮助下我获得了第一名,很快我出名了,许多人都向我求字。
I became famous soon and a lot of people came to beg me for some characters.
瓦勒本周在巴黎签售其最新一本著作后称,“我们都比以前出名了。”
"We have both become much better known", says Mr Valls, after signing copies of his latest book in Paris this week.
“如果你出名了,你便失去了自由。”在曼谷拍摄期间他曾这样说道。
"If you're famous, you're not free," he says between takes in Bangkok.
她曾经是位著名的演员,可是目前已经没那么出名了,也不再登台演戏了。
She used to be a famous actress, but she's now in eclipse; she never appears on the stage now.
玛丽已经很出名了,但是她根本不幸福,因为她一直被更加出名的念头困扰着。
Mary is already famous, but she is not happy at all because she's been obsessed with thoughts of becoming even more famous.
林浩本事一个普通的九岁男孩,但由于在汶川地震中表现出来的勇敢,他出名了。
Lin Hao had been a common nine year old boy, but he became famous after the Wenchuan Earthquake because of his braveness.
三年前,我刚满21岁的时候,我当时是个愤青而我很意外地在愤青圈里出名了。
Three years ago, when I was 21, I was a so-called "angry youth" and I accidentally became famous within the circle of "angry youth."
此外,由于我们班在这次比赛中取得了不错的成绩,所以我们在校园中都出名了。
Moreover, as our class achieved a good score in the match, we are famous in the schoolyard.
最近,中国游泳运动员宁泽涛很热门,在他加入这个舞台之前,他已经在中国出名了。
Recently, Chinese swimming player Ning Zetao is very hot, before he joined this stage, he had already got fame in China.
那是在50年代末,那时她已经非常出名了,不过这是我们从未见过的她私下的一面。
This is the late '50s so she is already very famous, but this is a personal side of her we've never seen before.
那是在50年代末,那时她已经非常出名了,不过这是我们从未见过的她私下的一面。
This is the late '50s so she is already very famous, but this is a personal side of her we've never seen before.
应用推荐