蔬菜是河北省出口创汇的主要农产品。
Hebei vegetables is the main export volume of agricultural products.
竹产品是我国一项重要的出口创汇林产品。
Thus learning about the present export situation of bamboo products can contribute to its trade significantly.
茶叶农药残留影响出口创汇,影响人体健康。
Pesticide residues in tea influence on consumer health and impact earning foreign exchange.
现在荷兰的郁金香是主要的出口创汇商品之一。
Now the tulip of Holland is a main exit to create to remit one of the merchandises.
目前已形成了多口岸、多渠道的出口创汇体系。
At present it has formed exported system of earning foreign exchange with many ports and channels.
确保大力发展外向型农业,增强出口创汇的能力。
The agricultural extravert type enterprises are developed strongly and the ability of agricultural products export is strengthened.
近年来,村民们又将石灰变成了化工原料,出口创汇。
In recent years, the villagers turn lime into chemical raw materials export.
去年实现工业产值二十点五亿元,出口创汇一点五亿美元。
This will inject one or two billion dollars a year at the start into the debt market.
我国国有服装外贸企业一直以来肩负着为国家出口创汇的重任。
The state-owned international apparel trade enterprises have the important task of export on its shoulders at all times.
茶叶、咖啡和鲜花出口,这些都是出口创汇的大户,现在急剧缩减。
The export of tea, coffee and flowers, big foreign-currency earners, has slowed drastically.
公司60%以上的产品出口,成为淄博最大的出口创汇陶瓷企业。
The company more than 60 percent of exports and become the largest export volume in Zibo ceramics enterprises.
平谷鲜桃的深加工产品俏销国内外,已成为了平谷区出口创汇的支柱产业。
Our further processed products of peaches are welcomed in local and foreign market. In Pinggu District, we have become the most important exporter who can earn foreign currency.
水产品是我国农业的主要出口种类,也是山东省重要的出口创汇产品之一。
Aquatic products are not only the main agricultural export products in our nation, but also the important export-profit-gaining product in Shandong Province.
同时,也有利于我国优质果蔬产品的出口创汇,经济效益和社会效益十分显著。
At the same time, the strain is conducive to the export for earning foreign currency of China's high-quality fruit and vegetable products, and has significant economic and social benefits.
简要论述了我国兔毛产业在国民经济中的地位,以及在我国外贸出口创汇中的作用。
The status and function of Chinese rabbit hair industry in the national economy and foreign trade export were illustrated briefly in this paper.
目前,太原双塔刚玉股份有限公司已成为山西省出口创汇先进单位和重点企业之一。
At present, the twin towers of Taiyuan in Shanxi Province corundum co., Ltd. has become the export of advanced units and one of the key enterprises.
合理的、能充分发挥本区域优势的出口主导产业,是引导该区域产业出口创汇的“引擎”。
Leading export industries which can make full use of the regional superiority are the engines which promote industries in exporting and gaining foreign exchanges.
前九个月里,中国罗非鱼出口创汇达4.9亿美元,差不多等同于2008年全年的水平。
Total export earnings from export were USD 490 million, roughly on a par with the 2008 figure.
工业肩负着市场供应,出口创汇的重任,同时,也为生产积累资金两万五千六百四十一亿元。
The industry now shoulders the task of supplying the Chinese market, earning foreign currency through exports and accumulating capital for the production of goods worth a total of 2564.1 billion Yuan.
纺织业是我国经济的重要产业,近年来,纺织品服装出口创汇一直居于我国出口创汇商品的前两位。
Textile industry is an important industry in our economy. In recent years, earning foreign exchange of textile and garment experts is always in front rank.
白族扎染不仅畅销全国各地还漂洋过海销往东南亚、欧美各国是大理出口创汇的一种传统民间工艺品。
Being a traditional folk export products in Dali, Bai nationality tie-dyeing are not only sold throughout the whole country, but also to the Southeast Asia, Europe and the United States.
生丝的均匀度、清洁和洁净是生丝品质的主要指标,对丝绸产品的质量及出口创汇起着决定性的作用。
Evenness, cleanness and neatness are major indicators to measure the quality of raw silk, which play an important role in quality and export of silk products.
但茶叶作为我国一项传统的优势产业、主要的出口创汇农产品,现今却面临着市场竞争力不强的局面。
But now, the tea industry, regarded as a traditional advantage industry and main foreign exchange earning agricultural product in our country, is facing with the poor market competitiveness situation.
作为国民经济重要支柱产业的纺织行业是我国最早与国际接轨的产业,也是我国主要的出口创汇产业之一。
As an important pillar industry of the national economy, the textile industry is the earliest industry linked to the world and one of the major foreign currency-earning export industries in China.
引进外资能够带来先进的经验、技术,能够缓解国内建设资金的不足,能够创造大量的就业机会,促进出口创汇。
The introduction of foreign capital can bring in advanced technology and experience, relieve the tension of domestic fund, create plenty of employment chances, and promote export and foreign exchange.
生产型出口创汇企业,确保在国家规定时间内为其办理出口退税手续,同时每创汇100美元,奖励人民币2元。
It surely gains allowance of RMB 2 dollars when the export manufactured enterprise exported USD 100 dollars except export drawback tax in the regular period by state.
荸荠的食用器官为地下球茎,球茎质脆多汁,用其加工制成的“清水马蹄”罐头,是我国重要的出口创汇产品之一。
Its edible organ is the corm, which is crisp and juicy. It can be made into 'Qingshui mati' can, which is one of the important foreign exchange earning products in our country.
荸荠的食用器官为地下球茎,球茎质脆多汁,用其加工制成的“清水马蹄”罐头,是我国重要的出口创汇产品之一。
Its edible organ is the corm, which is crisp and juicy. It can be made into 'Qingshui mati' can, which is one of the important foreign exchange earning products in our country.
应用推荐