本次交易经由英国一流专业交易咨询机构凯帝公司达成。
The Plough deal was brokered through Christie & Co, a leading specialist adviser for buying and selling businesses.
奥哈拉：你想告诉我，凯帝•斯嘉丽•奥哈拉，塔拉对你毫无意义吗？土地是唯一重要的东西，是唯一永恒的东西。
Mr. O'Hara: You mean to tell me, Katie Scarlett O'Hara, that Tara doesn't mean anything to you? That land is the only thing that lasts.
在另外一个区域，凯恩帝数控系统显示此范围内的不同维护点的一些接触器被替换了。
In another sector, KND showed some contactors replaced in various maintenance sites on the territory.
这条继承线回到了彼得的女儿伊莉莎白（1741～1762年在位）、她的侄子彼得三世及其妻凯萨琳二世大帝以及他们的儿子保罗一世手中。
The line of descent returned to Peter's daughter Elizabeth (r. 1741-62), her nephew Peter III and his wife Catherine II the Great, and their son Paul I.
这条继承线回到了彼得的女儿伊莉莎白（1741～1762年在位）、她的侄子彼得三世及其妻凯萨琳二世大帝以及他们的儿子保罗一世手中。
The line of descent returned to Peter's daughter Elizabeth (r. 1741-62), her nephew Peter III and his wife Catherine II the Great, and their son Paul I.
应用推荐