史蒂芬·凯威的经典之作《高效率人士的七个习惯》中有一个建议令我印象深刻。
For me, a memorable piece of advice from Stephen Covey's classic the 7 Habits of Highly Effective People is Begin with the end in mind.
美国银行集团与美国凯威律师事务所将分别做为GMR集团的财务和法律顾问提供咨询。
Bank of America Corp. and White & Case LLP acted as financial advisers and legal counsel to GMR, the company said.
将凯威特网壳结构的固定支座设置成隔震支座，分别采用弹簧支座和粘弹阻尼支座对结构进行了隔震控制。
Isolation control analysis is carried out for Kewitte latticed shell in which all horizontal pin supports were replaced by spring supports or damped spring supports.
纽斯凯威是站在咨询设计服务行业前沿的国际性专业化集团公司，拥有建筑工程设计和城乡规划编制双甲级资质。
NEW SKYWAY is an international corporation group which has a leading position in the consultation and design service industry.
一贯为公司服务的律师事务所凯威莱德（Cadwalader,Wickersham &TaftLLP,）派出了大量人员，许多破产专家也到了这里。
The firm's usual corporate counsel, Cadwalader, Wickersham &Taft LLP, sent over a large team, and dozens of bankruptcy specialists were also called in.
威凯斯基博士在普林斯顿的同行，卫星设计团队队长杰罗姆·卡斯丁(JeremyKasdin)很有信心地认为所有这些都能通过细调现成的卫星器件而成。
Dr Wikelski's Princeton colleague, Jeremy Kasdin, who leads the satellite-design team, is confident that all this can be done by tweaking off-the-shelf equipment.
7月31日，29岁的美国R&B女歌手艾丽西亚·凯斯与唱片监制男友斯威兹·比茨在法国科西嘉岛举行了婚礼。
US R&B singer Alicia Keys, 29, married music producer Swizz Beatz on the French island of Corsica Saturday.
“他们把斯蒂夫·麦克马纳曼比作斯蒂夫-海威，但是麦克马纳曼一点不象他，而且我能看到是为什么——这是因为他有点与众不同。”凯文-基冈。
"They compare Steve McManaman to Steve Heighway and he's nothing like him, but I can see why - it's because he's a bit different." Kevin Keegan.
摧毁威伦/ 诺维格瑞地区、或史凯利杰所有的怪物巢穴。
Destroy all monster nests in the Velen / Novigrad region, or in Skellige.
艾登患病之初，其父母威利及凯蒂深受打击，不过，在获知艾登患的癌症有90%的治愈率之后，两人感觉到了希望。
Eden sick at the beginning, his parents Willie and Katie by the blow, however, informed of Eden, 90% of cancer cure rate, the two felt hope.
凯文·菲戈甚至提到，漫威电影宇宙里的魔法概念灵感是来自于《黑客帝国》以及斯坦利？库布里克和宫崎骏的电影。
Kevin Feige even mentioned that the concept of magic in the Marvel Cinematic Universe is inspired by the Matrix as well as the work of Stanley Kubrick and Hayao Miyazaki.
凯文·菲戈甚至提到，漫威电影宇宙里的魔法概念灵感是来自于《黑客帝国》以及斯坦利•库布里克和宫崎骏的电影。
Kevin Feige even mentioned that the concept of magic in the Marvel Cinematic Universe is inspired by the Matrix as well as the work of Stanley Kubrick and Hayao Miyazaki.
拉塞尔·威斯布鲁克将如何与凯文·杜兰特以及勇士球员共存？
How will Russell Westbrook coexist with Kevin Durant and the Warriors?
奥美在智威汤逊退出竞标后，在为期六个月评审的最后阶段击败了灵智精实和扬罗必凯。
Ogilvy & Mather edged out Euro RSCG and Y&R in the final stages of the review after JWT departed the pitch.
我在八岁时就已找到人生的目标，那是在新泽西州威霍肯镇凯悦酒店旁的圣托马斯教堂里，在我表姐丽莎的婚礼上。
I was eight when I discovered my purpose in life. I was at the St. Thomas Church next to the Hyatt Regency in Weehawken, New Jersey. It was my cousin Lisa's wedding.
因为之前漫威工作室总裁凯文·费格在《蚁人》宣传时曾确认过新英雄都是中立的存在。
Marvel Studios President Kevin Feige confirmed that new superhero was neutral while promoting "Ant-Man" earlier this summer.
威拉·凯瑟是二十世纪美国著名的小说家。
Willa cather is an eminent American fictionist in the twentieth century.
第一章，作者首先对有关威拉·凯瑟的文学作品批评研究成果进行综述，然后回顾了她的文学生涯和当时的社会背景。
In Chapter 1, the writer makes a literature review on the study of Willa Cather's literary work and introduces her literary life and the social background at that time.
和凯斯一起面对死亡，使我认识到生命是多么的珍贵，我每天都会珍惜和威激生命。
Facing death with Keith made me realize how precious life is. I cherish it and am grateful for it every single day.
雅居乐地产，品牌知名度享誉全国。“威凯星期八”为该公司在北京所开发项目。
Agile Property Holdings Limiedt, the famous brand is well-known in China. The eighth day of week is their item in Beijing.
总部设在华盛顿·肯纳·威克的Carbitex公司开发出了新型碳纤维复合材料，之后麻省理工学院自组装实验室的主任斯凯勒·蒂比茨开始了基于此材料的研究。
Skylar Tibbits, director of MIT's Self-Assembly Laboratory, begins with novel carbon fiber composites developed by the startup Carbitex, based in Kennewick, Washington.
1967年1月，我成为了必胜客威奇托市凯洛格和摇滚路店店长的经历，那一年我赚了14000美金。
In January of 1967, I became the store manager at the Kellogg and Rock Road Pizza Hut in Wichita, where I earned $14,000 that year.
1967年1月，我成为了必胜客威奇托市凯洛格和摇滚路店店长的经历，那一年我赚了14000美金。
In January of 1967, I became the store manager at the Kellogg and Rock Road Pizza Hut in Wichita, where I earned $14,000 that year.
应用推荐