大多数蜘蛛可结成几乎看不见的网。
在这种情况下，期望个人保持注意力是一种奢侈，尤其是在课堂上后排学生几乎看不见黑板的时候。
It is a luxury in such circumstances to expect individual attention, especially in classes where students in the back rows can hardly see the blackboard.
字迹很轻，几乎看不见。
巨人捡起一块石头，扔得那么高，肉眼几乎看不见了。
The giant picked up a stone and threw it so high that the eye could scarcely follow it.
这种独特的景象只出现在那几秒之内，在那几秒内，原有的月光和几乎看不见的第一缕阳光相平衡。
Such a unique view can only occur during those few seconds where the existing moonlight balances with the almost unseen first rays of sunlight.
傍晚时，那里的建筑物几乎看不见。
在暴风雨的日子里，计程车几乎看不见。
她因为靠近的汽车车头灯强光而几乎看不见东西。
She was almost blinded by the glare of headlights from the approaching car.
他用他那种柔软的，快得几乎看不见的动作站起来。
He was on his feet in one of his lithe, almost invisibly quick movements.
头骨：自前方和侧面看略圆。前额纹路几乎看不见。
Skull: Viewed from the front and in profile little rounded. Frontal furrow hardly marked.
这也表现在景观的布局和室内外之间几乎看不见的过渡中。
This is also translated in the layout of the landscape and the almost invisible transition between in - and outdoors.
路上几乎看不见一辆车。的士司机说，这是因为现在汽油短缺。
There were almost no cars on the road, a consequence of petrol shortages, the taxi driver said.
用来缩小或放大窗口的“-”“+”按钮同样很小，我们几乎看不见。
Other buttons like the dash (-) and the plus sign (+), to collapse or expand Windows, were so small that they, too, became nearly invisible.
用来缩小或放大窗口的“-”“+”按钮同样很小，我们几乎看不见。
Other buttons like the dash (-) and the plus sign (+) to collapse or expand Windows were also so small that they, too, became nearly invisible.
这种机器模仿的手缝线迹达到了在服装的正面几乎看不见线迹的程度。
This machine simulates hand stitching in so far As it is almost invisible on the RS of the garment.
我们在痛苦时，失败时，困惑时，几乎看不见神为此有一个美好的目的。
We rarely see God's good purpose in pain or failure or embarrassment while it is happening.
不借助显微镜的话几乎看不见，轮虫以藻类为食而轮虫又是鱼宝宝们的主食。
Barely visible without a microscope, rotifers eat algae and serve primarily as food for baby fish.
在他那毛发下，你几乎看不见他那如魔鬼般的露齿笑(去年11月在伦敦)。
You can barely see his devilish grin under all that hair (in London last November). The critique: "he's actually doing something that's really bold," says Federoff.
灾难五年后的今天，由于社会快速重建的积极性，现在几乎看不见明显的毁坏迹象。
Five years after the disaster there is almost no visible sign of the destruction, thanks to the community's rapid redevelopment initiative.
白炽灯泡有一个怪癖，它们会爆炸，象阵雨一般爆出几乎看不见但有杀伤力的碎片。
Incandescent bulbs had their quirks. They could explode, in showers of near-invisible but lethal bits.
在领结的末端有一个小的几乎看不见的按钮，按一下，就有潜水的功能了，按两下。
At the end of the tie has a small, almost invisible buttons, press, have the function of diving, according to two times.
当时倾盆的大雨让我几乎看不见任何东西，相机位成了排水沟，我的双脚整场比赛都泡在水里。
I could hardly see anything through the driving rain and I spent the whole game with my feet under water standing in the trench that doubles as a photo position.
昆虫围绕着她嗡嗡而叫，那些懒蜻蜓、发亮的绿蜂还有咬人的蚊蚋小得几乎看不见。
Insects buzzed around her, lazy dragonflies and glistening green wasps and stinging midges almost too small to see.
一层很薄的，几乎看不见的冰层，如在道路或人行道上，通常由霜雾造成，极危险。
A thin, nearly invisible coating of ice, as on the surface of a road or a sidewalk, that is usually caused by freezing mist and is extremely hazardous.
李振光称：“许多斗风筝使用的线很像钓鱼线，这种线非常坚韧并且几乎看不见。”
"A lot of kite fighters use string that is very similar to fishing line," says Lee. "it's very strong and virtually invisible."
人们几乎看不见它。它的身型十分微小，可以穿过阻挡水母的网，进入人多的游泳区域。
It is virtually impossible to see and is tiny enough to pass through nets meant to keep jellyfish away from popular swimming spots.
在可燃范围内的氢和空气的混合物可能爆炸，也可能燃烧，火焰是淡蓝色，几乎看不见。
Hydrogen and air mixtures, within the flammable range, can explode and may burn with a pale blue, almost invisible flame.
在可燃范围内的氢和空气的混合物可能爆炸，也可能燃烧，火焰是淡蓝色，几乎看不见。
Hydrogen and air mixtures, within the flammable range, can explode and may burn with a pale blue, almost invisible flame.
应用推荐