百事可乐的食品和饮料计划是基于世界卫生组织的指导方针而制定的。这个指导方针在上周表示支持对苏打饮料征税，以减少糖的摄入。
PepsiCo's plan for its foods and drinks is based on guidelines from the World Health Organisation, which last week backed using taxes on sparkling drinks to reduce sugar consumption.
减少糖的摄入以及平衡的营养可预防龋齿和牙齿过早脱落。
Decreased intake of sugars and well-balanced nutrition prevent tooth decay and premature tooth loss.
伊丽莎白：不，谢谢。我试图减少糖的摄入量。
Elizabeth: No, thanks. I'm trying to cut back on my sugar intake.
那现在来谈一下糖，研究健康饮食的专家们正在寻找减少糖摄入量的方法。
Right, so let's talk about sugar. Health experts are looking for ways to make us eat less of it.
如何食用：减少糖和卡路里用纯酸奶和水果代替，特别是浆果类，和一些麦片。
How: Cut back on sugar and calories by choosing plain yogurt and adding fruit, especially berries, and some granola.
吃：因为大多牛儿都要和肥胖作斗争，减少糖、钠、淀粉的摄入量都是必要的。
Eat : It is very important to maintain a diet low in starch, fat, and sugar, because so many Taurean's have to fight the battle of the bulge.
一个额外的好处，似乎是有能力的这种物质，以控制糖的情怀，同时减少糖吸收在560%。
An additional benefit seems to be the ability of this substance to control sugar cravings and also reduce sugar absorption in the intestine.
所以，如果一个纯素食者碰巧不吃骨炭处理的蔗糖，但吃蜂蜜，就减少糖的需求来说，他们并没帮什么忙。
But does eat honey, they're not doing a lot of good in terms of reducing the demand for.
通过渐渐减少糖和蛋白的摄入(但不减少维生素和矿物质摄入)，研究人员曾发现猴子比期待的多活好几年。
By gradually reducing the intake of sugar and proteins, without reducing vitamins and minerals, researchers have previously shown that monkeys can live several years longer than expected.
结论个体化护理干预能有效提高老年糖尿病患者依从性，更有效地改善糖代谢，减少糖尿病并发症的发生，提高生命质量。
Conclusion Individualized nursing intervention can improve the treatment comply of DM patients and glucose metabolism, and diminish the complicate of DM, and therefore improve the quality of life.
通过减少糖和脂肪，改变法国油炸油，增加额外的蔬菜，用全麦面包和低脂奶酪，我们的目标是使我们的亲爱的快餐爱好者更健康的生活。
By reducing the sugar and fat, changing French fry oil, adding extra vegetable, using whole grain bun and low fat cheese, we aim to make a healthier life for our dear fast food lovers.
霍华德·莫斯科维茨(Howard Moskowitz)博士，一位食物科学家和主要食品生产商的顾问，他说公司在减少盐上没有表现出像减少糖和脂肪一样的热情。
Dr.Howard Moskowitz, a food scientist and consultant to major food manufacturers, said companies had not shown the same zeal in reducing salt as they had with sugars and fat.
通过限制食物的摄入，热量限制使进入细胞的葡萄糖量降到最少，并减少ATP 的产生。
By limiting food intake, caloric restriction minimizes the amount of glucose entering cells and decreases ATP generation.
给予正常进食的动物2DG时，大量葡萄糖到达细胞，但药物阻止了大部分葡萄糖的处理，从而减少了ATP 的合成。
When 2DG is administered to animals that eat normally, glucose reaches cells in abundance but the drug prevents most of it from being processed and thus reduces ATP synthesis.
父母应该减少孩子对电子设备的使用，并阻止孩子吃高糖、高脂肪和高盐的食物。
Parents should reduce their children's use of electronic devices and stop their children from eating foods that are high in sugar, fat and salt.
其种植面积已减少到17.51%，仅次于桂糖11，居第二位。
Its total acreage has been decreased to 17.51%, next to CGX 11, ranking the second.
会议纪要显示，公司也警告说减少盐可能会迫使他们增加像花生酱之类食品中的糖。
Companies also warned that reducing salt might force them to increase sugar in foods like peanut butter, meeting minutes show.
减少加工食品的摄入量和用天然甜味剂取代糖，会增加你的幸福，健康和精力。
Reducing intake of processed foods and replacing sugar with natural sweeteners will increase your well-being, health, and energy.
避免含有高脂肪，高糖，高盐和高能量的食物，以及高糖的饮料，能够减少癌症的风险，这可以限制我们的肉食消费量，尤其是加工肉制品。
Avoiding foods high in fat, sugar, salt and calories, along with sugary drinks, can reduce the risk of cancer, as can limiting our consumption of meats, especially processed meats.
并且可以使用脱脂奶和人工甜味剂减少脂肪和糖。
And you can cut down fat and sugar more by using skim milk and an artificial sweetener.
遵循健康的生活方式也可以缓解一些经前综合症的症状，如减少咖啡因、糖和钠的摄取，多吃纤维食物，适当的休息和睡眠。
Some PMS symptoms may be relieved by leading a healthy lifestyle: Reduction of caffeine, sugar, and sodium intake and increase of fiber, and adequate rest and sleep.[17]
现在食品和药物管理局提出的指南旨在减少儿童食品中脂肪、糖和盐的含量，增加更多营养成分。 这一指南尚未最终确定，似乎已经有相似效果。
Now the administration's proposed guidelines — designed to reduc fat, sugar and salt
我国最大的杂货商最近宣布，将减少其自有品牌产品中的糖量，并削减四分之一的钠，另外降低其水果和蔬菜的价格。
Our largest grocer recently announced it will cut sodium by a quarter, reduce sugar from some of its private label products, and decrease the price of its fruits and vegetables.
虽然他们乘“五月花”号到达美洲大陆的时候也随船携带了糖，但是到感恩节的时候供应量已经减少。
They had brought some sugar with them on the Mayflower but by the time of the feast, the supply had dwindled.
脂肪减少血液中葡萄糖的吸收，这意味着含碳水化合物的食物和脂肪胰岛素指数也可能不高。
Fats help decrease the absorption of sugar in the blood, which means that carbohydrate-containing foods and fat can have a low GI.
而且，减少吃油腻高脂肪的食物，乳品和碳水化合物，包括糖，白面粉，面食，白米和含酒精的饮料。
Also, cut back on rich, fatty foods, dairy, and carbohydrates, including sugar, white flour, pasta, white rice, and alcohol.
波希米亚人也将糖放入苦艾酒中以减少茴香的苦味。
Bohemians also burn sugar into their absinthe to mellow its bitter anise flavour.
波希米亚人也将糖放入苦艾酒中以减少茴香的苦味。
Bohemians also burn sugar into their absinthe to mellow its bitter anise flavour.
应用推荐