通过减少响应时间，Ajax可以提供更好的用户体验。
By reducing response time, Ajax can provide a significantly better user experience.
压缩减少响应时间通过减少HTTP响应的大小。
Compression reduces response times by reducing the size of the HTTP response.
这不仅能达到大减少响应时间，但内容分发网络更容易感谢。
This not only achieves a bigger reduction in response times, but it's easier thanks to content delivery networks.
在这项行动计划中，重点强调了减少响应时间的支持。
Part of its action plan was to put a greater emphasis on support by reducing response time.
比如，可以缓存地图数据来减少响应时间，但通常并不适合将搜索查询结果或者实时交通信息进行缓存。
For instance, it makes sense to cache map data to reduce response time, but it's often impossible or impractical to cache results of search queries or real-time traffic information.
如果您熟悉高速缓存，从本质上来说会话与它是相同的概念—存储数据以减少响应时间和服务器工作负载。
If you're familiar with caching, it is essentially the same concept — storing data to reduce both response time and server workload.
这些函数优化您的PHP配置和代码，以防止对每个请求进行不必要的文件状态检查，从而减少响应时间。
These optimize your PHP configuration and code to prevent unneeded file status checks on every request, which can slow down response times.
在资源充足的情况下，分发工作负载能够减少响应时间，更重要的是，能够改善响应时间的连续性。
Provided adequate resources are available, this distribution of workload results in lower response times and, more importantly, improves the consistency of response times.
这可以在中间层服务器上减少响应时间，而且由于减少了对LibraryServer的连接和调用数量，这也提高了系统的可伸缩性。
This can reduce response times on the middle-tier server, and also improve the scalability of the system by reducing the number of connections and calls to the Library server.
这样可以显著地减少运行sql语句的处理和响应时间。
This can significantly reduce the processing and response time in running SQL statements.
此外，通过跨多个数据库分区分散数据以使多个分区可并行处理分配到其上的数据，也能减少复杂的分析查询的响应时间。
Also, the response time of complex analytical queries can be reduced by spreading the data across multiple database partitions, such that all partitions work on their assigned data in parallel.
那些更改将原始查询的成本缩减了一半，同时也极大地减少了查询响应时间。
Those changes cut the costs for the original query down to half and also greatly reduced the query response time.
这减少了通信开销，从而减少了响应时间并提高了吞吐量。
This reduction in communications overhead will decrease response time and increase throughput.
此结果会显著降低响应时间并减少应用程序处理。
The result is a significant decrease in response time and reduction of application processing.
更改、添加或减少签证类型时，可以根据响应时间要求动态地修改、添加或删除策略。
Policies can be modified, added or deleted dynamically for response time requirements changing, adding or reducing Visa types.
静态SQL有百益而无一害——使响应时间稳定、减少安全风险、增加吞吐量和增强可管理性。
You get all of the gain of static SQL, including making response time stable, reducing security risks, increasing throughput, improving manageability, and none of the pain.
对于我使用的任何网站，它是我确保存在的一项内容，因为性能影响很大（很多时候有了操作码缓存，响应时间可减少一半）。
For any website I work with, it's the one thing I make sure is present, since the performance impact is huge (many times with response times half of what they are without an opcode cache).
一次修改原始查询的一个地方，并进行测试，以查看是否提高了性能(减少了响应时间)。
Make changes to your original query one at a time, and test to see if the performance has improved (decreased response time).
在性能探索1中，我们讨论了减少http请求对于响应时间的影响程度，并且减少http请求的次数也是提高性能最容易的方法。
In performance Research Part 1, we discussed how reducing the number of HTTP requests has the biggest impact on improving the response time and is often the easiest performance improvement to make.
通常，每个请求的响应时间将会随着每秒事务量 (TPS) 的增加而减少。
Typically, the response time per request will decrease as the transactions per second (TPS) increase.
第一种是，对于某一服务策略的请求，减少请求在队列中停留的时间（从而减少总响应时间）。
The first is to reduce the time ARFM keeps the request in the queue for traffic in that service policy (thus reducing the overall response time).
由此可以看出，它的目标是帮助最大限度地缩短缺页响应时间，并在可能的情况下减少虚拟内存的使用。
From here, you can determine that its objectives are to help minimize both the response time of page faults and to decrease the use of virtual memory where it can.
对于对响应时间敏感的应用程序，可以改变使用主动的LRU刷新减少检查点静默时间的旧方法。
For applications that are sensitive to response times, the old method of using aggressive LRU flushing to reduce checkpoint quiescent times can be changed.
尽管这种方法最让人吃惊，但是操作系统的响应时间会显著地减少。
While this method is the most impressive, the operating system's response times diminish quite noticeably.
更大的消息允许每个事务中包含更多的信息，能减少开销和提高响应时间。
Larger message sizes permit more information per transaction, reducing overhead and improving response time.
此外，如果很多用户都使用同一条线路，流量将会很高并且在线路内也减少空间，结果是对所有用户的响应时间都会变慢。
In addition, if many users are using the same line, the traffic will be high and no space is available in the line, which results in slower response time for all the users.
起初对安全响应时间及服务可用性的担忧已在许多组织中减少。
Initial concerns about security response time and service availability have diminished for many organizations.
如图3、4和5所示，当收件箱中保留1000个或更少的文档时，邮件文件大小为400 MB的平均响应时间要减少两倍多。
And as figures 3, 4, and 5 show, average response times for a 400 MB mail file were more than two times better when the Inbox was kept at 1000 documents or less.
因为现在只进行实际执行用户请求所需的工作，所以响应时间减少了，DocumentManager中间层服务器的可伸缩性大大提高了。
Response times are reduced and the scalability of the Document Manager middle-tier server is greatly increased since it is now doing only the work required to actually perform the user's request.
在两种情况下平均响应时间都更短一些，这主要是因为在Domino7中减少了CPU资源的需求。
Average response time was lower in both cases, primarily due to the reduced CPU requirements of Domino 7.
应用推荐