当他们用风扇获得凉爽的空气时，他们也在体验中国文化。
While they were having their fans to get cool air, they were also experiencing Chinese culture.
而且热是凉爽的空气所有的更凶狠，你有刚刚在房间中享受。
And the heat is all the more murderous for the cool air you've just enjoyed in the room.
当我们在装有空调的房间里享受凉爽的空气时，别忘了我们的动物朋友。
When we enjoy the cool air in rooms with air conditioners, don't forget our animal friends.
给我庇护淹没到景观本身，使他们能够通过在冬季和夏季凉爽的空气温暖。
Gimme Shelter submerges itself into the landscape, providing warmth through the winter and cool air during the summer.
我们的花园非常大，你可以享受金马伦的凉爽的空气以及欣赏我们种在这里的花。
Our garden here is very big where you will be able to wander around to enjoy the cool air as well as appreciate the flowers we grow here.
当她的手臂触到夜晚凉爽的空气时，不禁有些发抖，于是她决定该是回到屋里去的时候了。
As the cool night air touched hei arms, she gave a little shiver and decided it was time to move inside.
当她的手臂触到夜晚凉爽的空气时，不禁有些发抖，于是她决定该是回到屋里去的时候了。
As the cool night air touched her arms, she gave a little shiver and decided it was time to move inside.
为了应对台湾的热带气候，该建筑设有一系列的深阳台以遮住窗户，并有助于将凉爽的空气引入内部。
In response to Taiwan's tropical climate, the building features a series of deep balconies that shade the Windows and help to draw cool air into the interior.
我最喜欢的小说，我自由地躺在绿色的草地上，闻着春天，听风唱歌，呼吸清新凉爽的空气和溶解我的灵魂。
With my favorite fictions, I lie freely on the green grass, smelling the spring, listening to the wind singing, breathing the fresh and cool air and dissolve my soul in nature at last.
降水是一种雾雾的蒸发式时发生的相对温暖的雨或雪落空凉爽，几乎饱和的空气，蒸发和降水的饱和凉爽的空气。
Precipitation fog is a type of evaporation fog that happens when relatively warm rain or snow falls through cool, almost saturated air, and evaporation from the precipitation saturates the cool air.
夜晚凉爽的空气、炉火劈里啪啦的声响、猫咪伸着懒腰、打着哈欠—这些都是我能识辨出的看得见、摸得着的现实。
The cool night air, the crackling noises of my furnace, my cat yawning and stretching-these are the tangible realities I can recognize.
这是一个美妙的早晨，凉爽的空气不断的变冷，它包绕着你，而你完全不受任何事情的影响。一无所有却又超越虚无。
It was a marvellous morning and the cool air which was becoming colder wrapped round you, and you were completely lost to everything. There was nothing and beyond nothing.
我最喜欢的小说，我躺在绿色的草地上自由，闻到春天，聆听风的歌唱，呼吸清新凉爽的空气和我的灵魂自然溶解在最后。
With my favorite fictions, I lie freely on the green grass, smelling the spring, listening to the wind singing, breathing the fresh and cool air and dissolve my soul in nature at last.
在户外跑步，被美丽的自然风景，清新凉爽的空气，灿烂的阳光所环绕，我所能做的就是欣赏周围的美景和聆听自己身体在跑动中的那种兴奋。
To run outside surrounded by a beautiful natural setting where the air is crisp and cool, the sun is shining, and all I can do is admire my surroundings and listen to my body in motion.
读着我最喜欢的小说，自由的躺在绿油油的草坪上，感受着春的气息，聆听风儿轻唱，呼吸着清新凉爽的空气，最终我的灵魂完全融入自然的怀抱。
With my favorite fictions, I lie freely on the green grass, smelling the spring, listening to the wind singing, breathing the fresh and cool air and dissolve my soul in nature at last.
为了保护邮票，一些人也把邮票放在有机器保持空气凉爽和干燥的特殊房间里。
To protect the stamps, some people also put the stamps into a special room which has a machine to keep the air cool and dry.
在我们向山上爬行的过程中，空气变得凉爽起来，路上的印第安姑娘都披着披肩。
As we climbed up the hill, the air grew cooler and the Indian girls on the road wore shawls over their heads and shoulders.
尽管湿度相对较高，但阵阵吹来的凉爽海风让空气一直很畅通，且降低了热度。
Although the humidity is relatively high, the constant cool sea breezes keep the air moving and the heat mitigated.
如果电脑在一个角落，靠着一面墙，那么它不会获得足够的空气保持凉爽。
If a computer is in a corner, up against a wall, then it wont be able to get enough air to keep it cool.
空气凉爽，充满了鸟儿的啁啾声，山顶上灰色的天空发出粉色的光亮。
The air was cool, and filled with the twittering of birds. Above the mountains the pale sky shone pink.
不过，有一段时间，莫斯科市周围的土地起到了自然空调的作用，通过从地面蒸发湿气保持空气凉爽。
However, for a while the land around the city acted as a natural air conditioner, keeping the air cool through evaporation of moisture from the ground.
踏上大不列颠的土地，呼吸着凉爽、新鲜的空气，即使在13个小时的长途飞行后，我还是觉得很舒服。
Stepping onto the earth of the Great Britain, breathing the cool and fresh air, I felt comfortable even after a 13-hour-long flight.
秋天的树木弯向人行道，形成了一个穹顶，凉爽新鲜的空气带着微风，使我感到安慰，并在这种独自行走思考的时候产生了一种永恒的感觉。
The autumn trees bowed over the walkway forming a canopy, while the cool, crisp air, which, carried by a soft breeze comforted me, and fostered a sense of timelessness as I walked alone thinking.
离开喧闹的气味和阳光，在傍晚的凉爽空气中，头脑会变得冷静，身体放松下来，享受由令人满足的爱恋感而生出的内心的宁静。
Leaving the tumult of scents and sunlight, in the cool evening air, the mind would grow calm and the body relaxed, savoring the inner silence born of satisfied love.
旅馆外宽阔的阳台上男男女女穿着凉爽的白衬衫，啜着冰冻的饮料，舒缓着血液循环，可洗衣房里空气却热得要冒泡。
Out on the broad verandas of the hotel, men and women, in cool white, sipped iced drinks and kept their circulation down.
我有个朋友来自桂林，她告诉我鬼林的夏天没有那么热，早上空气比较凉爽。
I have a friend from Guilin, she tells me that summer in Guilin is not that hot, the air is cool in the morning.
北冰洋的冰是很重要的。因为它能反射太阳光并能保持海水寒冷。冰还有使空气凉爽的功能。
Arctic sea ice is important because it throws sunlight back into space, keeping the sea cold. The ice also cools the air.
北冰洋的冰是很重要的。因为它能反射太阳光并能保持海水寒冷。冰还有使空气凉爽的功能。
Arctic sea ice is important because it throws sunlight back into space, keeping the sea cold. The ice also cools the air.
应用推荐