上列尺寸可能会变化。需要时请咨询美国瓦茨公司了解准确的尺寸。
Dimensions shown are subject to change. Contact Watts for exact dimensions when required.
虽然价格是根据受并与阀杆之间的每英寸距离制定的，但是如果在订购时特别要求，也可以按照准确的尺寸制作。
Although priced in increments of 1 "standoff, between handle and stem, they can be supplied in exact lengths if specified when ordered."
这间屋子的准确尺寸是长3.20米，宽2.84米。
The exact measurements of the room are 3 metres 20 by 2 metres 84.
下面的说明没有任何是喜剧性的：尺寸（或者更准确的说，缺少），开关和肤色。
There's nothing comedic about commentary on any of the following: size (or more accurately, lack thereof), shape, and color.
车身零件翻边前一般有修边工序，需要准确的修边线，否则翻边后零件达不到零件尺寸要求。
Before flanging auto-body panels, a feasible trimming line should be obtained, otherwise the final part shape after flanging cannot meet the dimensional requirement.
试验结果表明，该系统可以实现汽车整车尺寸的自动、快速、准确测量。
The testing results show that the testing system achieves automatic, fast and accurate testing of vehicle dimensions.
而感到自豪和满意的成品棉被开头准确尺寸，设计和布局。
Take pride and satisfaction in a finished quilt that starts with accurate dimensions, design and layout.
试验结果表明，该系统可以实现汽车整车尺寸的自动、快速、准确测量。
The test results show that the system achieves the automatic, fast and accurate testing of vehicle dimensions the measurement result.
利用VBA开发了轻轿汽车滚形轮辋工艺设计系统。利用该系统，可以快速准确地进行轮辋下料尺寸以及工艺设计的自动计算。
Developing a process design system of car roll forming rim in VBA, which can quickly and exactly compute cutting material size and process design of rim.
随棒材轧制尺寸精度和性能预报准确程度的大幅度提高，对棒材的精确计数要求也越来越高。
Improvement of precision of bar steel rolling size and performance forecast requires the bar steel precise counting.
耳朵的尺寸应该与头部呈正确的比例，耳朵天生呈准确的半立耳姿态是很少见的。
The ears are in proportion to the size of the head and, if they are carried properly and unquestionably break naturally, are seldom too small.
研制的铁制网状纸篓成型控制系统安全可靠，控制尺寸准确。
The molding control system developed on iron mesh wastepaper basket is reliable and control size is accurate.
断管采用钢锯或无齿锯，需断切的管子尺寸准确，将管子置于压力钳口中心卡紧，断口平齐。
Broken pipes adopt a hacksaw or a saw without teeth. The size of pipe needing to cut should be exact. Put pipes on the center of pressure jaw, and keep fractures even.
请告知产品的材质、款式、尺寸及订购数量等具体要求，以便我司客服人员给予准确报价。
Please tell us the product material, style, size and quantity ordered and other specific requirements, so our customer service staff to give an accurate quote.
目前，在连轧生产中，由于对尺寸精度要求的不断提高，要求轧制机预设定更加灵活和准确。
At present, in continuously rolling production, because of the unceasing raising that asked for size precision, people ask the advance setting of rolling machine becoming more accurate and flexible.
为了准确测量复合材料中的辐射冲击波，特别研制了一种大尺寸的石英保护环式压电冲击波测量传感器；
The transducer based on big size piezoelectric quartz measuring technique is developed in order to precisely record the thermal shock waves in braided composite.
通过对比分析，介绍一种应用广泛、检定准确、适用快捷的螺纹千分尺校对用量杆工作尺寸测量方法。
Through the analysis, this article introduces an accurate and speedy measuring method for the working dimension of the calibrating rod used for the thread calliper.
本系统实现了在较高准确率的情况下，利用脑电信号来对图像的尺寸进行控制，为图像通讯与处理提供了一种新方法。
The system can control the size of a picture with high accuracy and open a new way for the communication and process of the picture.
这些垫子的准确尺寸随着不同区域变化，但是它们共同被安置在4.5、6或者8的网格里。
The exact sizes of these cushioned MATS varies in different regions, but they are commonly arranged in grids of 4.5, six or eight.
塑料模具成型尺寸的准确设计和计算，直接关系到塑料件的精度。
Precision of the plastic production directly relies on the precise design and calculation of the moulding dimensions.
为了保证轧制生产顺利进行和获得尺寸精度高、性能好的产品，必须对半连轧生产过程的轧制工艺参数进行准确地预测。
In order to keep the productive progress smoothly and obtain high size precision, good performance product, the rolling craft parameter must be simulated accurately.
计算结果证明，当采用非均匀圆柱坐标系下FDTD法计算时，圆柱坐标系下网格波阻抗可以较准确地计算由于网格尺寸不同造成的数值反射误差。
The results showed that MWI in cylindrical coordinates can be used to accurately calculate the numerical reflection error caused by different mesh increments in non uniform FDTD.
准确地提取微型零件的边缘，为图像的精密尺寸检测奠定基础。
To accurately pick up the edge of subminiature accessory image, and build a well base for precise measure detection.
关于玻璃展柜和带收银机的展柜，需要有很精确的尺寸，我们可以帮助你找供应商，但我担心没有现场量尺寸，尺寸做的不准确。
About the glass showcase and showcase with cash register, we need precise size. We can help you find vendors, but we are worried that the size is not precise as the size is not measured on spot.
在夹具设计方面采用“一面两销”的定位方案保证被加工孔的准确定位和尺寸精度。
In the jig aspect, we use the "two sells at the same face" for the localization plan. Only this way, we can guarantee the hole the accurate localization and the size precision.
采用毛细管光电技术并配置微机，可快速、准确的测量气泡的尺寸分布。
The size distribution of bubbles can be precisely and fast measured by a capillary photoelectric probe with a computer.
为了评价大尺寸测量量值的准确性，需要建立大尺寸测量的量值溯源体系。
The quantity traceability system is often established to evaluate the accuracy of large-scale measurement.
为了评价大尺寸测量量值的准确性，需要建立大尺寸测量的量值溯源体系。
The quantity traceability system is often established to evaluate the accuracy of large-scale measurement.
应用推荐