您需要跨越地域边界进行清晰地通信,以确保准时开发正确的应用程序,使用正确的需求及质量规范。
You will need clear communication across geographical boundaries to ensure that the right application is developed on time, using the right requirements and quality specifications.
记住,无论你其他所有的准备工作做得多么好,如果你在面试的时侯没有准时到场或者没有正确着装,一切努力都会白费!
Remember that all the preparation in the world won't help a bit if you aren't at the interview on time and well dressed! Minimize last minute surprises by planning ahead.
工厂是否有书面程序可用来确认从其他供应商所取得的资讯是正确且准时的?
Does your factory have written procedures to make sure that information received from foreign suppliers is reported accurately and timely?
说出收信人要知道的最后期限和其他细节,这样他们能准时正确地完成工作。
Spell out deadlines and other details the recipient will need to get the job done right and on time.
当不能正确使用肠外营养和未使用当前的实践标准时,这些并发症更为常见。
Such complications are much more common when parenteral nutrition is not properly administered and when current standards of practice are not applied.
同时也讨论了一种基于连续时间变化的领导选择策略,以保证获得正确的标准时钟基。
At the same time, they also discuss a leader election method based on continuous time changes in order to get a standard time base.
好了,今天的节目就是这样!希望听众朋友们下次准时收听我的节目。下次节目中我会将如何正确地削戈迪根皮,还会告诉您麻瓜们听到了雁叫水仙您该怎么办。
Unfortunately, that's all we have time for today. but, be sure to tune in next time when we' ll be discussing the right way to skin a gurdyroot and what to do if muggles hear your Honking Daffodils.
当世界标准时区信息在以上机芯发布时间之后发生变化,即使进行GPS卫星信号调整时区的操作,也无法显示出正确的时间。请进行以下操作,来显示正确时间。
In a region where the official time zone is changed after the time above, even if the time zone is adjusted by receiving GPS signals, the correct time cannot be displayed.
当世界标准时区信息在以上机芯发布时间之后发生变化,即使进行GPS卫星信号调整时区的操作,也无法显示出正确的时间。请进行以下操作,来显示正确时间。
In a region where the official time zone is changed after the time above, even if the time zone is adjusted by receiving GPS signals, the correct time cannot be displayed.
应用推荐