然后准备起跑的号角响了。小伙子们穿着丝绸的衣服骑在马上跑了出来。
Then the bugle blows for post and the boys that ride come running out with their silk clothes on.
然后准备起跑的号角响了。小伙子们穿着丝绸的衣服骑在马上跑了出来。
Then the bugle blows for post and the boys that ride come running out with their silk clothes on .
当他准备起跑时，表情很痛苦。当比赛开始时，他向前蹒跚了几步，很明显是由于右腿的伤势，随后刘翔退出了比赛。
After a false start, he stumbled forward for a few paces obviously hindered by the injury to his right leg before walking away and leaving a packed Bird's Nest stadium in stunned silence.
话题：都说要赢在起跑线上，你准备让你的孩子什么时候学英语？
Topic: Say that to win at the starting line, are you prepared to let your child when learning English?
女孩子们在起跑线后站成一排，准备将篮球运到场地另一边的锥形标志，再运回来。
The girls lined up behind the starting line, ready to dribble the ball to the cone at the other end of the court, and back again.
比赛中有的运动员会突然出现腹痛，其原因一般来说是准备活动做得不充分，加上天气比较冷，开始跑时吸入了大量的冷空气或起跑速度过快等，出现“岔气”现象。
Some athletes may suffer a sudden abdominal pain during the race, which is often caused by insufficient warming-up exercise, a cold weather so that a lot of cold air is inhaled, or running too fast.
当索普摆出这种出发准备时，请注意他的整体姿态，身体，头部，手臂的摆放（是不是很像起跑）。
Notice Ian's overall fit, body, head, and arm positioning when he takes the running start position.
我注意到它在做起跑准备的时候身体没有收紧而是放松；
I notice that when he's getting ready to run, his body doesn't tighten—it loosens.
我注意到它在做起跑准备的时候身体没有收紧而是放松；
I notice that when he's getting ready to run, his body doesn't tighten—it loosens.
应用推荐