寻求适宜的结直肠术前肠道准备方法。
To search a suitable preoperative intestinal cleansing method for the operation of colon and rectum.
目的：探讨OMOM胶囊内镜检查的肠道准备方法。
Objective:To study in the methods on preparation of intestinal tract in OMOM capsule endoscopy.
目的为妇科腹腔镜手术肠道准备方法的改进提供参考。
Objective To seek a better bowel preparation method for gynecological laparoscopy.
最好的准备方法就是想想你成功运用的例子和你拥有的技能。
The best way to prepare is to think of examples where you have successfully used the skills you've acquired.
所以，探讨新的术前准备方法以减轻胃镜检查副反应势在必行。
Therefore, it is imperative to explore new preoperative preparation methods so as to alleviate side reactions of gastroscopy.
分割类牛肉则因其不部位、准备方法不同，脂肪含量而有所差异。
The cut of meat, its location on the animal, and preparation method also determine fat content.
熟练掌握菜单、食品准备方法及其它方面的知识，以便向客人推荐各种食品及饮料。
Suggest food and beverages to be well versed with the menu, method of preparation and accompaniments.
在默认情况下，你的综述处于方案阶段(protocol stage)，这说明你在为综述准备方法。
By default, your new review is at the protocol stage, indicating that you are planning the methods for a review.
目的是评价改进了的CT扫描及准备方法在消化道疾病的诊断中所起的作用及其指导治疗和判断预后的深远意义。
Objective: to evaluate ct function in diagnosis die diseases of digestive tract, to discuss its far-reaching significance in guiding therapy and judging prognosis.
我们使用我们的30加号数年的经验而且使用你的表面准备方法的知识提供注射的超过只是最优先商标引炸可得的仪器。
We use our 30-plus years of experience and knowledge of your surface preparation methods to offer more than simply the most preferred brand of shot blasting equipment available.
无论偏好如何，如果准备戒烟，当机立断是最有效的方法。
Regardless of your stated preference, if you're ready to quit, quitting abruptly is more effective.
预备方法用于准备演示文稿。
如果你不想在判决那天有所恐惧的话，如果你想做好准备的话，最好的方法就是走到主面前说，“主啊，我来了。”
If you do not want to have fear in the Day of Judgment, if you want to be ready, the way is to go to the Lord and say, "Lord, here I am."
这个阶段准备代表每个类中定义的字段、方法和实现接口所必需的数据结构。
This stage prepares the necessary data structures that represent fields, methods, and implemented interfaces that are defined within each class.
做好准备迎接问题的最好方法就是，接受它就是生活中一个部分。
The best way to become prepared and ready with problems is to accept that it is part of life.
在许多文化里依靠原料的准备，烹调的方法和食物工业来使食物多种多样。
Many cultures have diversified their foods by means of preparation, cooking methods and manufacturing.
开始写论文的最好方法是准备一个大范围的提纲。
The best way to get started on your thesis is to prepare an extended outline.
如果你保存散列后的密码，这确实很好，你需要准备另一套方法来验证用户。
If you store hashed passwords, which is a really good idea, you need to prepare an alternate way of authenticating the user.
清单4给出了一个准备编校规则和调用该方法的示例。
Listing 4 shows an example of how to prepare the redaction rules and call the method.
有些专家建议和公司内部人士交谈是准备复试的最有效方法之一。
Some experts suggest that talking with company insiders is one of the most productive ways to prepare for a second interview.
解除担忧的两种方法就是行动和准备，从这两个方面来加固你现有的安全网。
Two of the antidotes to fear are action and preparation. Start doing both by reinforcing your existing safety net.
服务是为在单一区域对象上超越简单CRUD操作的方法而准备的。
Services are for methods that go beyond simple CRUD operations on a single domain object.
使用前面介绍的方法准备一个包含10000条记录的输入数据集。
Prepare a set of input data with 10000 records using the previously described approach.
因此，每个项目都应该准备好实现新的开发方法或者现有方法的后备方法。
As a result, be prepared to implement new developmental methodologies or variants of existing methodologies with every project.
接口编写好后，准备编写调用该接口公开的方法的客户端类。
With the interface written, you are ready to write the client class that calls the methods that the interface exposes.
准备考试的最好方法时去听课，记大量的笔记，并参加学习小组。
Sure, the best way to prepare for a test is to faithfully attend class, take copious notes, and join a study group.
手动对等恢复的系统准备配置步骤和其相关方法参见手动对等恢复的配置部分。
The configuration steps that are required to prepare the system for manual peer recovery and the method by which it is directed are described in the configuration for manual peer recovery section.
editCD()方法准备控制程序以使用编辑模式来显示 cdForm.jsp页面。
The editCD() method prepares the controller to display the cdForm.jsp page in editing mode.
可调用语句也需要先作准备，然后使用set方法设置它们的参数。
Callable statements also need to be prepared first, and then their parameters are set using the set methods. Parameters value can be set by either of two ways.
可调用语句也需要先作准备，然后使用set方法设置它们的参数。
Callable statements also need to be prepared first, and then their parameters are set using the set methods. Parameters value can be set by either of two ways.
应用推荐